What is the translation of " WE WOULD CONTINUE " in Swedish?

• vi skulle fortsätta

Examples of using We would continue in English and their translations into Swedish

But we would continue with MyDrugs.
Men vi hade fortsatt med MyDrugs.

All of this led to the expectation that we would continue along this path.
Allt detta ledde till förväntningar på att vi skulle fortsätta längs denna väg.

We would continue to eliminate threats.
Att vi skulle fortsätta eliminera hoten.

Is it really possible that we would continue the civil war over this issue?
Kan vi verkligen fortsätta inbördeskriget på grund av denna fråga?

We would continue to join in an"observational capacity.
Vi fortsatte att ha en"observerande roll.

But I promised them… that when I got out, we would continue like nothing had happened.
Men jag lovade… att när jag kom ut skulle vi fortsätta som om inget hänt.

I said we would continue to eliminate threats.
Nej, att vi skulle fortsätta eliminera hoten.

I reiterated our solidarity and told him that we would continue to stand alongside Japan.
Jag upprepade vår solidaritet och uppgav att vi skulle fortsätta att stödja Japan.

We would continue to be a married couple living with three roommates.
Vi fortsätter att vara ett gift par med tre rumskamrater.

As president of Group III I promised to him that we would continue to fight for his proposal.
Som ordförande för grupp III lovade jag honom att vi skulle fortsätta att kämpa för hans förslag.

And you said we would continue the conversation this morning…
Du sa att vi skulle fortsätta konversationen på morgonen…

told us Vassula was not feeling well and we would continue the discussion in his room.
sa att Vassula inte mådde bra. Vi skulle därför fortsätta vårt samtal på hans rum.

I always thought we would continue our grandfather's and father's work.
Jag trodde alltid att vi skulle fortsätta vår farfars och fars arbete.

you asked whether we would continue to make progress.
du tackade frågade om vi skulle fortsätta att göra framsteg.

That when I got out, we would continue like nothing had happened. But I promised them.
Men jag lovade… att när jag kom ut skulle vi fortsätta som om inget hänt.

we moved up to Durango where we would continue to compete the following day.
vi förflyttade oss upp till Durango där vi skulle fortsätta tävla dagen efter.

It is unlikely that we would continue being angry with someone for whom we are praying.
Det är inte troligt att vi fortsätter att vara förbittrade på någon vi ber för.

We raised the alarm at the time that, if measures were not taken in defence of production and employment in the textile and clothing sector, we would continue to be faced with the slow agony and destruction of a large part of this strategic sector.
Vi varnade då för att om åtgärder inte vidtogs för att försvara produktionen och sysselsättningen i textil- och beklädnadsbranschen skulle en stor del av denna strategiska sektor fortsätta att långsamt plågas och gå under.

To prove that we would continue with the dialogue, I met him,
För att bevisa att vi vill fortsätta dialogen träffade jag honom,

We discussed economic prospects in the EU as well as preparations for the introduction of the Euro and the EU enlargement process; we recognized that these developments would have important consequences on which we would continue to exchange views.
Vi diskuterade de ekonomiska utsikterna inom EU samt förberedelserna för eurons införande och EU: utvidgningsprocess, och vi insåg att denna utveckling kommer att få betydande konsekvenser, som vi kommer att fortsätta att diskutera.

In the new century, we would continue to supply our client with authentic quality, for glorious tomorrow together!
Under det nya århundradet skulle vi fortsätta att förse våra kunder med autentisk kvalitet för en härlig morgondag!

You know, the future of things around here, I… I thought we would continue our conversation about, and I'm gonna have to take a more active role.
Jag tänkte att vi kunde fortsätta prata om, och att jag måste gripa in mer aktivt… du vet, framtiden för det här stället.

I, um… Well, I thought we would continue our conversation about, you know, the future of things around here,
Jag tänkte att vi kunde fortsätta prata om, och att jag måste gripa in mer aktivt… du vet,

This source was supplying was so valuable that we would continue to use it despite the risks.
Vi var av den uppfattningen att informationen som"Corelli" gav oss att vi ville fortsätta ha honom som källa trots riskerna.

We replied that, although we had absolutely no intention of interfering in Russian domestic affairs, we would continue to follow the affair very closely, and that we were confident that
Vi svarade att vi kommer att fortsätta att följa affären mycket noggrant, även om vi absolut inte har för avsikt att lägga oss i Rysslands inrikespolitik,

The Group of the Greens/European Free Alliance has never claimed that, but we would continue to connect with our position the demand for fairer price-setting
Gruppen De gröna/Europeiska fria alliansen har aldrig påstått det, men vi kommer att fortsätta att komplettera vår ståndpunkt med kravet på rättvisare prissättning

Finally, as to the issue of which studies the authorisation would be based on, the decision was that we would continue with the legislation that was originally adopted;
Slutligen när det gäller frågan om vilka undersökningar som tillståndet skulle grundas på var beslutet att vi borde fortsätta med den lagstiftning som ursprungligen antagits,

There are days on which we would rather continue to sleep.
Det finns dagar då man bara vill fortsätta sova.

Why would we continue to reward that?
Varför ska vi fortsätta att belöna det?

How to use "we would continue" in an English sentence

We agreed that we would continue our conversations.

We would continue to appreciate prayers for Cephas.

We would continue sitting there for long hours.

We would continue the search the next day.

We would continue this practice in the future.

We would continue to monitor this malware evolution.

I assumed that we would continue military sales.

We would continue to wean every 3-4 days.

And we would continue to see each other.

That is, if we would continue the experiment.

How to use "vi skulle fortsätta" in a Swedish sentence

När vi skulle fortsätta fanns ingen häst där.

Det var naturligtvis här vi skulle fortsätta från.

Vi skulle fortsätta mot Motala nästa morgon.

Vi skulle fortsätta upp till 2100 m höjd!

Vi skulle fortsätta hälsokostdagen med en kopp the.

Vi skulle fortsätta att försöka spela vårt spel.

Där svor vi att vi skulle fortsätta kampen.

Sa bara att vi skulle fortsätta som vi gör.

Vi skulle fortsätta vår resa tillsammans med dem.

Det var självklart att vi skulle fortsätta tillsammans.