What is the translation of " WHEN IT IS GIVEN " in Swedish?

• när det ges

Examples of using When it is given in English and their translations into Swedish

To reduce diarrhoea, when it is given in the 24 hours after the onset of diarrhoea.
Lindra diarré när läkemedlet ges under 24 timmar efter det att diarrén har börjat.

ONIVYDE must not be used instead of other medicines containing irinotecan because it behaves differently when it is contained in the liposomes than when it is given in its free form.
ONIVYDE får inte användas istället för andra läkemedel som innehåller irinotekan eftersom ämnet beter sig annorlunda när finns inuti liposomer än när det ges i fri form.

Caution is needed when it is given to patients with kidney problems
Varsamhet krävs när det ges till patienter med njurproblem

Two additional studies looked at how Simulect is handled in the body when it is given to children aged over one year or to adolescents.
I ytterligare två studier undersöktes hur Simulect verkar i kroppen när det ges till barn på över ett år och ungdomar.

When it is given to rabbits the immune system recognises the virus as‘foreign'
När det ges till kaniner uppfattar djurens immunsystem viruset

also on other days, when it is given to such as ask for it..
även på andra dagar, när det ges till exempel be om det.

When it is given to sheep, the immune system recognises the viruses as‘foreign'
När vaccinet ges till får uppfattar deras immunsystem viruspartiklarna som främmande

for they will cnot search dknowledge, nor understand great knowledge, when it is given unto them in eplainness, even as plain as word can be..
för de vill inte söka kunskap och inte heller förstå stor kunskap när den ges åt dem i all btydlighet, ja, så tydliga som ord kan vara.

When it is given to a chicken, its immune system recognises the toxoid as‘ foreign'
När det ges till värphöns registrerar immunsystemet toxoiden som” främmande”

This must be taken into account when it is given to patients whose blood levels of these substances need to be controlled.
Detta måste man ta hänsyn till när det ges till patienter vars blodnivåer av dessa ämnen måste kontrolleras.

When it is given to a cow, the animal's immune system recognises the bacteria as‘foreign'
När det ges till en ko identifierar djurets immunsystem bakterierna som”främmande”

Caution should be taken when it is given with some medicines, such as rifampicin(used in tuberculosis)
Försiktighet ska iakttas när det ges tillsammans med vissa läkemedel,

When it is given to sheep, the animals' immune systems recognise the viruses as‘foreign'
När vaccinet ges till får känner djurens immunförsvar igen viruset

When it is given to cattle and sheep, the animals' immune system
När det ges till nötkreatur och får uppfattar djurets immunsystem viruset

When it is given to rabbits the immune system recognises the myxoma
När vaccinet ges till kaniner uppfattar immunsystemet myxoma-

When it is given directly to pigs, the immune system of the animal
När det ges direkt till grisar uppfattar djurens immunsystem det som främmande

When it is given to cattle and sheep, the animals' immune systems recognise the viruses as‘ foreign'
När det ges till nötkreatur och får känner djurets immunsystem igen viruspartiklarna som” främmande”

When it is given to piglets(or their mothers),
När det ges till smågrisar(eller deras mödrar)

When it is given with other medicines, Tivicay helps to prevent the spread of HIV
När det ges tillsammans med andra läkemedel hjälper Tivicay till att förhindra spridningen av hiv

When it is given to birds, the animals' immune systems(their natural defences)
När det ges till fåglar lär sig djurens immunsystem(deras naturliga försvar)

When it is given to sows, the animal's immune system(their natural defence mechanism)
När det ges till suggor lär sig djurets immunförsvar(den naturliga försvarsmekanismen)

When it is given to chickens and ducks, the birds' immune system(their natural defence mechanism)
När det ges till höns och andfåglar lär sig deras immunsystem(det naturliga försvaret mot sjukdomar)

When it is given to horses, the animal' s immune system(their natural defence mechanism)
När det ges till hästar lär sig deras immunsystem(det naturliga försvaret mot sjukdomar) hur det ska

Until an outbreak in the 1980s when it was given a new name.
Tills ett utbrott på 80-talet när det fick ett nytt namn.

He accepted money, but only when it was given unconditionally.
Men endast när de gavs ovillkorligt. Han tog emot pengar.

The cottage was built in 1900 and was completed in 1902 when it was given as a gift to the Swedish princes Gustaf Adolf,
Stugan började byggas år 1900 och stod färdig 1902, då den gavs som gåva till de svenska prinsarna Gustaf Adolf,

Krystexxa given every two weeks resulted in fewer reactions to the infusion than when it was given every four weeks.
Krystexxa varannan vecka ledde till färre reaktioner på infusionen än när det gavs var fjärde vecka.

little Robert snapped its neck The duck was alive when it was given to him, Mrs. Moses clarified.
när den kom mellan honom och en dollar. Ankan var vid liv när den gavs till honom, förklarar mrs Moses.

The duck was alive when it was given to him, Mrs. Moses clarified.
Ankan var vid liv när den gavs till honom, förklarar mrs Moses.

It became the first primate species to have been discovered in Bolivia in the last 60 years when it was given status as a new species in 2006 after years of studies.
Det blev den första arten som blivit upptäckt i Bolivia de senaste 60 åren när den gavs status som en ny art 2004 efter flera års studier.

How to use "when it is given" in an English sentence

I always take advice when it is given timely.

Leadership is strongest when it is given and shared.

Does time have a value when it is given freely?

Benevolence can only be measured when it is given freely.

No gift is cheap when it is given from heart.

Read through the test when it is given to you.

Cerenia stings when it is given as a subcutaneous injection.

The relieving officer is present when it is given out.

Process works only when it is given life through empathy.

Art has meaning only when it is given a place.

How to use "när det ges" in a Swedish sentence

Beräkna sekunderna, springa när det ges tillfälle.

En torsdag när det ges tid till att fixa.

Dessutom hjälper det barnet när det ges en injektion.

Jag spelar också liveturneringar när det ges tillfälle.

Inte när det ges med måtta.

Bekvämlighet går före när det ges utrymme för det!

Framför allt när det ges en presskonferens om datorer.

Men vad händer när det ges motstridiga direktiv?

När det ges tillfälle försöker jag leka med tyngdlösheten.

Vi får se när det ges nytt tillfälle.