What is the translation of " WHEN THE CURRENT " in Swedish?

• när den nuvarande
• när strömmen
• då nuvarande
• när de nuvarande
• när den befintliga

Examples of using When the current in English and their translations into Swedish

Cause when the current got weaker.
För när strömmen blev svagare.

By his own flesh and blood, his powers will move to the next in line. When the current Prophesied One is killed.
När den nuvarande utsedde dödas av sitt eget kött och blod.

When the current Prophesied One is killed by his own flesh and blood.
När den nuvarande utsedde dödas av sitt eget kött och blod.

If he hit the water when the current was on, Not impossible.
Men inte omöjligt. Om han ramlade när strömmen var påslagen, så dras hans.

When the current European regulatory framework for postal services, i.e.
När den gällande europeiska rättsliga ramen för posttjänster, dvs.

Gunnar Sundkvist was MD until 2015, when the current MD Mats Lundberg took office.
Gunnar Sundkvist var VD fram till 2015 då nuvarande VD Mats Lundberg tillträdde.

When the current Prophesied One is killed his powers will move to the next in line. by his own flesh and blood.
När den nuvarande utsedde dödas av sitt eget kött och blod.

The instrument will automotive shut down the output when the current is exceed the setting.
Instrumentet kommer att stänga av utmatningen när strömmen överstiger inställningen.

When the current Prophesied One is killed by his own flesh and blood, his powers will move to the next in line.
När den nuvarande utsedde dödas av sitt eget kött och blod.

Shut down to protection times is within 20 ms when the current of low-voltage sides exceeds reacted current..
Stängning till skyddstider är inom 20 ms när strömmen av lågspänningssidor överstiger reagerad ström..

When the current is over 10A, the tester will start up the software time termination order.
När strömmen är över 10A startar testeren programvarans tidsbeställningsordning.

Overcurrent protection is a form of protection that protects the device when the current exceeds a predetermined maximum.
Överströmsskydd är en form av skydd som skyddar enheten när strömmen överskrider ett förutbestämt maximum.

If he hit the water when the current was on, his muscles could have contracted,
Om han ramlade när strömmen var påslagen, så dras hans muskler ihop sig

Before starting the modernization of trains moving at maximum speed 20 km/ h, when the current is several times more.
Innan du börjar modernisering av tågen rör sig vid maximal hastighet 20 km/ t, när strömmen är flera gånger mer.

Compare with PWM*- When the current is switched in the transistors there is an irritating, high-frequency noise inside the motor.
Jfr med PWM- När strömmen switchas i transistorerna uppstår ett irriterade högfrekvent ljud i motorn.

The urban transformations are estimated to continue at least until 2035, when the current main levels will have been extracted.
Samhällsomvandlingarna beräknas pågå minst till och med år 2035, då nuvarande huvudnivåer kommer att vara utbrutna.

Mr President, when the current common fisheries policy expires in 2002 it provides an opportunity to remedy some of its inherent flaws.
Herr ordförande! När den nuvarande gemensamma fiskeripolitiken löper ut 2002 ger det möjlighet att förbättra några av dess inneboende svagheter.

Drawback is: LED Strip Controller is large-scale products when the current great need to configure low-voltage switching power supply.
Nackdel är: LED Strip Controller är storskaliga produkter när den nuvarande stort behöver konfigurera lågspänning switchade nätaggregat.

When the current financial framework was adopted, special priority was
När den befintliga budgetramen antogs prioriterades särskilt förstärkningen av konkurrenskraften

LED Strip Controller is large-scale products when the current great need to configure low-voltage switching power supply.
LED Strip Controller är storskaliga produkter när den nuvarande stort behöver konfigurera lågspänning switchade nätaggregat.

load open circuit exists when the current is output.
visar om vågformsförvrängning eller laddningsöppning föreligger när strömmen matas ut.

Some of you were also present in September last year when the current elected Prime Minister addressed the INTA Committee.
Vissa av er var också närvarande i september förra året då den nuvarande valda premiärministern talade i utskottet för internationell handel.

In February 2010, when the current European Commission took up duty,
När den nuvarande EU-kommissionen tillträdde i februari 2010, fick Echo höjd status

Financial support for accompanying measures for the banana sector were not envisaged when the current multiannual financial framework was being drawn up.
Ekonomiskt stöd till stödåtgärder för bananer var inte känt när den nuvarande fleråriga budgetramen utarbetades.

Securing access to ore after 2030, when the current main haulage levels are expected to be mined out, is the basis for the next generation of LKAB.
Utökad prospektering Att säkerställa tillgång till malm efter 2030, när nuvarande huvudnivåer beräknas vara utbrutna, är grunden till nästa generations LKAB.

Over the years, however, many new plant-breeding techniques have been developed that were not foreseen when the current legislative framework was laid down.
Under årens lopp har dock många nya växtförädlingstekniker utvecklats som inte hade kunnat förutses när den befintliga rättsliga ramen fastställdes.

When the current Danish People's Party were founded in 1995,
Då det nuvarande Dansk Folkeparti grundades 1995, påpekade flera medier

In electronic circuits, transformers and inductors with ferromagnetic cores operate nonlinearly when the current through them is large enough to drive their core materials into saturation.
I elektronik beter sig transformatorer och spolar med ferromagnetiska kärnor icke-linjärt när strömmen genom dem är tillräckligt stor för att mätta kärnan.

When the current through the wires, ferrite of low-frequency current with little resistance,
När strömmen genom ledningarna, ferrit av lågfrekvent ström med lite motstånd,

load open circuit exists when the current is output.
visar huruvida vågformsförvrängning eller belastningsöppning föreligger när strömmen matas ut 2 Spänningsuttag.