What is the translation of " WHEN THE FILE " in Swedish?

• när filen

Examples of using When the file in English and their translations into Swedish

I can tell you when the file was uploaded.
Jag ser när filen laddades upp.

When the file is not normalized count on these tags.
När filen är inte normaliserad räkna med dessa taggar.

You will be notified when the file is downloaded.
Du kommer att meddelas när filen laddas ned.

When the file has been downloaded,
När filen har laddats ner,

It copies all personal info when the file is opened.
Den kopierar personuppgifter när filen öppnas.

When the file is repaired our deleted messages will be recovered.
När filen repareras våra borttagna meddelanden kommer att återvinnas.

It does not change when the file is uploaded to Drive.
Det ändras inte när filen överförs till Drive.

When the file is converted, you can play it in any player you wish.
När filen konverteras, du kan spela upp den i någon spelare som du vill.

In this pane you will find size and when the file was last modified.
I den här panelen hittar du storlek och när filen senast ändrades.

When the file is stored on your computer, double-click it to run it. FireFox.
När filen är lagrad på datorn dubbelklickar du på den för att köra den. FireFox.

The conversion process starts automatically when the file is uploaded.
Konverteringen startar automatiskt när filen är överförd.

When the file extraction completes, make sure“Launch Adobe Premiere Elements 2018” is checked.
När filerna extraherats ska du kontrollera att”Starta Adobe Premiere Elements 2018” är förkryssad.

You update a file at multiple locations when the file is offline.
Du kan uppdatera en fil på flera platser när filen är offline.

When the file extraction completes, make sure“Launch Adobe Photoshop Elements 5126.0 cm(2018”) is checked.
När filerna extraherats ska du kontrollera att”Starta Adobe Photoshop Elements 2018” är förkryssad.

Supports 256 colors and no image data is lost when the file is compressed.
Har stöd för 256 färger och inga bilddata förloras när filen komprimeras.

When the File System Window opens,
När File System Fönster kan öppnas,

Open workbooks in edit mode by default(when the file is on SharePoint Online).
Öppna arbets böcker i redigerings läge som standard(när filen är i SharePoint Online).

When the file is completely on the PC, it is necessaryOpen it
När filen är helt på datorn är det nödvändigtÖppna den

The green arrow disappears from the file icon when the file is checked back in.
Den gröna pilen försvinner från filens ikon när filen har checkats in igen.

When the file extraction is completed,
När filen extraktion är klar,

Configures IIS to create a new log file when the file reaches a certain size in bytes.
Konfigurerar IIS att skapa en ny loggfil när filen uppnår en viss storlek i byte.

before backup via RTRR/rsync, even when the file is opened.
säkerhetskopiering via RTRR/rsync även när filen är öppen.

Determines how quickly JPEG graphics display when the file containing the image is opened on the web.
Anger hur snabbt JPEG-bilder ska visas när filen som innehåller bilden öppnas på webben.

of a database file, if needed, when the file is opened.
en databasfil är konsekvent när filen öppnas.

Restore the transaction log beyond the point in time when the file was dropped, or restore data to be consistent with rest of the database.
Återställ transaktionsloggen till efter tiden då filen släppts eller återställ data så att de blir konsekventa med övriga databasen.

BAT- A batch file that contains a list of commands that run when the file is open.
FLADDERMUS- Ett parti-fil som innehåller en lista över kommandon som körs när filen är öppen.

PDFMaker 4231286: Some images present in a word file are missing when the file is converted to PDF.
PDFMaker 4231286: Vissa bilder i en Word-fil saknas när filen konverteras till PDF.

Also recommend choosing car compensated loss of sound quality that often occurs when the file is compressed.
Rekommenderar även att välja bil kompenserad förlust av ljudkvalitet som ofta uppstår när filen komprimeras.

In this example, you will enable sending an output file to a mail recipient when the file is generated.
I det här exemplet kan du aktivera att skicka en utdatafil till en e-postmottagare när filen genereras.

Check this field to place the cursor at the position where it was when the file was last opened.
Markera det här fältet för att placera markören på den position där det var när filen senast öppnades.