What is the translation of " WHEN YOU GET SICK " in Swedish?

• när du blir sjuk
• då du blir sjuk

Examples of using When you get sick in English and their translations into Swedish

CSN- when you get sick.
CSN- när du blir sjuk.

Expandera undermeny When you get sick.
Expandera undermeny När du blir sjuk.

When you get sick, it starts out with a single bacterium.
När man bli sjuk börjar det med en enda bakterie.

What happens when you get sick?
Vad gör man om man blir sjuk?

When you get sick, you think about your life
När du blir sjuk, så tänker man på sitt liv,

Do not complain when you get sick.
Klaga inte när du blir sjuk.

When you get sick… you think about your life
När du blir sjuk, tänk över ditt liv

What happens when you get sick, gorman?
Vad händer när du blir sjuk, Gorman?

I don't wanna hear any complainings when you get sick.
Klaga inte när du blir sjuk.

When you get sick… you think about your life and how you're gonna be remembered.
När man blir sjuk, så tänker man på livetoch hur man ska bli ihågkommen.

die when you get sick.
dör när du blir sjuk.

It's like they say, when you get sick, you really see what the people around you are made of.
Det är som de säger, när man blir sjuk får man se vad folk omkring en går för.

Facts and advice Expandera undermeny When you get sick.
Fakta och råd Expandera undermeny När du blir sjuk.

You know, when you get sick… you think about your life
Du vet, när man blir sjuk, så tänker man på sitt liv,

It's being kept secret, but they do believe that this could mutate like it did in 1918, which, you get sick the first time it's not that bad, but when you get sick the second time and everybody is dying-- millions of people are dying!
Det har hållits hemligt, men de tror att den kan mutera som den gjorde 1918, vilken, när du blir sjuk första gången inte blir så dålig, men när du blir sjuk andra gången och alla är döende- miljoner människor är döende!

That means, when you get sick, I take care of you. And when you make a bunch of money, I get to buy stuff.
Det innebär att jag tar hand om dig när du blir sjuk och när du tjänar massor med pengar så får jag köpa saker.

Have you to be able to see a doctor quickly when you get sick, regardless of where you live
Att du snabbt ska träffa en läkare då du blir sjuk, oberoende var du bor

When you get sick you must be able to see a doctor quickly,
Då du blir sjuk ska du komma snabbt till läkaren, oberoende var du bor

Because you don't choose where or when you get sick, avoid surprises
Eftersom du inte väljer var eller när du blir sjuk ska du undvika överraskningar

Or therapists or hospitals for when you get sick We wouldn't survive a second in the wild because…
Eller sjukhus när man blir sjuk. Vi skulle inte överleva en sekund i det vilda,

And then when you got sick, I just didn't know what to do.
Och när du blev sjuk visste jag inte vad jag skulle göra.

Start when you got sick.
Börja när du blev sjuk.

When you got sick, it happened so fast. Kate.
När du blev sjuk, hände det så snabbt. Kate.

Kate. When you got sick, it happened so fast.
När du blev sjuk, hände det så snabbt. Kate.

Kate, when you got sick, it happened so fast. I don't want this for us.
När du blev sjuk, hände det så snabbt. Kate.

Remember when you got sick there?
Kommer du ihåg när du blev sjuk där?

You were 13 when you got sick?
Visst var du 13 år när du blev sjuk?

When you got sick of taking care of us,
När du tröttnade på att ta hand om oss,

When you got sick last time,
När du blev sjuk förra gången,

The last time I tried to talk to you, when you got sick, when I risked my life to see you, you called the police.
Sist jag försökte, när du blev sjuk och jag riskerade livet för att träffa dig..