What is the translation of " WHEN YOU READ IT " in Swedish?

• när du läser den
• när du läser det

Examples of using When you read it in English and their translations into Swedish

When you read it.
När du läste den.

It was so nice when you read it to me.
Det var så trevligt när du läste för mig.

When you read it, it will be obvious.
Du förstår när du läst den.- Hoppas att han är häftig.

I wanna watch your face when you read it.
Jag vill se ditt ansikte när du läser.

Know when you read it.
Vet när man läser den.

I wanna watch your face when you read it.
Kom igen nu jag vill se ditt ansikte när du läser det.

But if, and when you read it, I shall be dead and gone.
Men om, och när ni läser det, är jag borta för alltid.

So you feel really smart when you read it.
Så man känner sig smart när man läser den.

It's funny when you read it with your accent.
Det låter roligt när du läser det med din accent.

I think you will understand when you read it.
Det förstår du nog när du läser den.

When you read it, you can see the guy had a clear problem.
När man läser inser man att han hade stora problem.

I have seen the expression on your face when you read it.
Jag har sett ditt ansiktsuttryck när du läst det.

When you read it in the script, there's so many different ways to approach it..
När man läste manuset kunde den göras på många sätt.

No, but I wanted to be with you when you read it.
Nej, men jag ville vara med dig när du läste det.

And I know that when you read it, you will call me back.
Och jag vet att när du läser det kommer du att ringa mig tillbaka.

The Bible is subject to interpretation. When you read it, you say.
Bibeln är föremål för tolkning, när man läser den säger man..

And when you read it in a calculus book it looks all complicated.
Och när du läser den i en analysbok ser den komplicerad ut.

We will buy that in seven years when you read it in high school.
Vi köper den om sju år när du ska läsa den i high school.

When you read it closely, she's talking just about the lower bed. sufficient measure.
Läser man det noga inser man att det bara syftar på den undre bädden.

It is FUNNY- you laugh when you read it(who laughs at a cookbook?).
Den är ROLIG- man skrattar när man läser den(vem skrattar åt en kokbok?).

You might not understand or remember everything, but when you read it, you will be.
Du kanske inte förstår eller kommer ihåg allt, men när du läser den kommer du att ändras.

Or remember everything, but when you read it, you will be changed,
Du kanske inte förstår eller minns allt, men när du läser den gång på gång kommer du att ändras,

But when you read it a second time, you will find
Men när du läser den andra gången kommer du att se

I have seen the expression on your face when you read it. How carefully you fold it up.
Jag har sett ditt ansiktsuttryck när du läst det, och hur omsorgsfullt du hanterar det..

When you read it, and especially point 19,
När man läser den, och särskilt punkt 19,

You might not understand or remember everything, but when you read it, you will be changed,
Du kanske inte förstår eller kommer ihåg allt, men när du läser den kommer du att ändras,

You might not understand or remember everything, but when you read it, you will be changed,
Du kanske inte förstår eller minns allt, men när du läser den gång på gång kommer du att ändras,

You might not understand or remember everything, but when you read it, you will be changed, inside and out.
Du kanske inte förstår eller kommer ihåg allt, men när du läser den förändras du, på insidan och utsidan.

You might not understand or remember everything, but when you read it, it will change you from the inside out.'.
Du kanske inte förstår eller kommer ihåg allt, men när du läser den kommer du att ändras, inifrån och ut.

You might not understand or remember everything, but when you read it, you will be changed,
Du kanske inte förstår eller minns allt, men när du läser den gång på gång kommer du att ändras,

How to use "when you read it" in an English sentence

It actually gets better when you read it again.

Does it sound good when you read it aloud?

When you read it choose „OK I got it.

When you read it you are supposed to chuckle.

When you read it back, does your nose tingle?

It becomes something other, when you read it aloud.

when you read it with that subtext in mind.

When you read it carefully, it is quite frightening.

I hope when you read it you feel encouraged.

When you read it regularly, you should be subscribing.

How to use "när du läser det, när du läser den" in a Swedish sentence

När du läser det här vad tänker du.

Föregående inläggFöregående När du läser det här

Johannes vad tänker du när du läser den skapelse-tids-tolkningen?

Så även nu när Du läser den här kolumnen.

När du läser det här har sommaren börjat.

När du läser den kommer du att förstå varför.

Vad tänker du när du läser det ovanstående?!

Vad känner du när du läser den titeln?

Turneringar är igång när du läser det här.

Vad tänker du när du läser det här?