What is the translation of " WHICH IS INSERTED " in Swedish?

• som sätts
• som är insatt

Examples of using Which is inserted in English and their translations into Swedish

The Signal is transmitted by cable to the modem, which is inserted in the router;
Den Signalen överförs via kabel till modemet, som sätts in i router.

It is either administered with a tube which is inserted through the nose down past the acidic environment in the stomach to the upper small intestine.
Antingen ges den med en sond som förs genom näsan ner förbi den sura miljön i magsäcken till övre tunntarmen.

Volume command can put result data into attributes in a symbol which is inserted into the drawing.
Resultatet av volymberäkning modell mot modell kan nu läggas till som attribut i en symbol som sätts in i ritningen.

Ready-to-use rounds were in the clip, which is inserted into the grooves of the shaft receiver.
Redo-att-använda rundor var i klippet, som är insatt i spåren av axeln mottagare.

molding should remain 2 mm, and which is inserted into the tape.
gjutning bör förbli 2 mm, och som är insatt i bandet.

flexible hook which is inserted into the P-02 rail track
flexibel krok som monteras i P-02 skenans spår

switch on wall, or with key(which is inserted into the ordinary lock).
strömbrytare på väggen eller med nyckel(som sätts in i vanliga dörrlåset).

The glass can be used as panelling, which is inserted into door frames the same way as window glasses.
Glas kan användas som paneler, som sätts in i dörrkarmar samma sätt som fönstret glasögon.

they are written in the history of Jehu the son of Hanani, which is inserted in the book of the kings of Israel.
det finnes upptecknat i Jehus, Hananis sons, krönika, som är upptagen i boken om Israels konungar.

Coinhive Virus refers to a cryptocurrency miner which is inserted into websites to use visitor computers to mine for cryptocurrency.
Coinhive Virus refererar till en kryptovaluta gruvarbetare som sätts in webbplatser använder besökaren datorer till gruvan för kryptovaluta.

forceps for collecting tissue, and which is inserted through a small surgical incision in the abdominal cavity.
tång för att samla vävnad, och som är införd genom ett litet kirurgiskt snitt i bukhålan.

Their design looks broadly asa hole in the ceiling, which is inserted into a metal tube and mounted on a reinforced glass
Deras design ser i stort sett somett hål i taket, vilken är införd i ett metallrör och monteras på en förstärkt glas

Muse(Alprostadil) comes in the form of a suppository which is inserted into the penis, as directed by your physician.
Muse(Alprostadil) kommer i form av ett suppositorium som är insatt i penis, enligt anvisningar från din läkare.

For fastening tabs on the dome of the tent need to cut 4 small cone, which is inserted between the loop and stitched by together with details.
För att fästa flikarna på kupol tält behovet av att minska fyra små kon, som är insatt mellan öglan och sys av tillsammans med detaljer.

Instead, patients may need to receive their nutrients via a feeding tube, which is inserted into the nose and passed down to the stomach.
I stället kan tålmodig behöva att motta deras nutrients via ett matningsrör, som sätts in in i näsan, och passerat besegra till magen.

A type of surgery using a surgical camera called a laparoscope or endoscope, which is inserted into one or more small incisions, to see inside the abdominal cavity.
En typ av kirurgi som använder en kirurgisk kamera, sk laparoskop eller endoskop, som sätts in i ett eller flera små snitt för att kunna studera bukhålans insida.

takes one AAA battery which is inserted into the vibe after unscrewing the end cap that contains the power switch.
tar ett AAA-batteri som sätts in i spänningen efter att ha skruvat av ändkåpan som innehåller strömbrytaren.

And for the second- metal plates, which are inserted into special pockets on the cuff.
Och för andra metallplåtarna, som sätts in i speciella fickor på manschetten.

Left and right are projections under the palm, in which are inserted the batteries.
Vänster och höger är prognoser under palm, som är satt i batterierna.

Such liquids are impregnated with turundochki, which are inserted into the ear canal.
Sådana vätskor impregneras med turundochki, vilka sätts in i öronkanalen.

The 3D model is composed of many foam parts which are inserted into each other.
D-modellen är sammansatt av många skumdelar, som är införda i varandra.

Arthrexin(Indomethacin) comes in the form of suppositories, which are inserted rectally, usually 2 to 4 times per day or as directed by your physician.
Arthrexin(Indometacin) finns i form av suppositorier, som sätts i rektalt, vanligtvis 2 till 4 gånger per dag eller enligt instruktion av din läkare.

Those provisions of the BeWG, which were inserted into that Law by point 36 of Paragraph 1 of the 1997 Annual Tax Law Jahressteuergesetz 1997, BGBl. 1996 I.
Dessa bestämmelser i BewG, vilka infördes i nämnda lag genom 1§ punkt 36 i den årliga skattelagen av år 1997 Jahressteuergesetz 1997, BGBl. 1996 I.

The animal welfare law', which was inserted by Article 3 of the Law of 4 May 1995 Moniteur belge of 28 July 1995, p.
Nedan kallad lagen om djurs välbefinnande, som infördes genom artikel 3 i lag av den 4 maj 1995(Moniteur belge av den 28 juli 1995, s. 20360).

The new chapter of the Treaty devoted to employment, which was inserted at Amsterdam, also refers explicitly to consultation of the social partners.
Och även det nya kapitlet i fördraget, som infördes i Amsterdam och som ägnas sysselsättningen, innehåller en uttrycklig uppmaning att rådfråga de arbetsmarknadens parterna.

Arthrexin(Indomethacin) comes in the form of suppositories, which are inserted rectally, usually 2 to 4 times per day or as directed by your physician.
Arthrexin(indometacin) kommer i form av suppositorier, som är införda rektalt, vanligtvis två till fyra gånger per dag eller enligt anvisningar från din läkare.

The implants consist of empty silicone sacks, which are inserted through the incision and positioned either below the chest muscle
Implantaten består av tomma silikonpåsar som förs in genom snittet och antingen placeras under bröstmuskeln eller mellan muskeln

Urinary catheters- these are slender tubes which are inserted through the urethra to the bladder to help drain urine.
Urinkatetrar- dessa är smala rör vilka är insatta genom urinröret till blåsan för att hjälpa drain urin.

who hung on a garden space is not only electric lamps, and lanterns, which are inserted in the usual candles.
som hängde på en trädgård utrymme är inte bara elektriska lampor och lyktor, som är införda i de vanliga ljus.

In the right pane, which shows the data from the updated database, row 4 now contains California City and its temperature, which was inserted in the Access table.
I den högra rutan som visar data från den uppdaterade databasen rad 4 innehåller nu California ort och dess temperatur, som har infogats i Access-tabell.