What is the translation of " WHOSE BASIC " in Swedish?

• vars grundläggande

Examples of using Whose basic in English and their translations into Swedish

To close, I should like to thank the rapporteur, whose basic positions I agree with.
Avslutningsvis skulle jag vilja tacka föredraganden, vars grundläggande ståndpunkt jag instämmer i.

The PA/PLO is a signatory to the Barcelona Declaration, whose basic principles include respect for the democratic process
Den palestinska myndigheten/PLO har undertecknat Barcelonaförklaringen, vars grundläggande principer innefattar respekt för den demokratiska processen

None of them works as effectively as the libido pill in femmax women, whose basic feature is rapid interaction.
Ingen av dem fungerar lika effektivt som libido piller i femmax kvinnor, vars grundläggande funktion är snabb interaktion.

Conceptually these proposals seek for the first time to set up a single regulatory framework for airspace- not aviation- which has hitherto been subject to separate sets of regulations, but with whose basic principles, e.g. on safety.
Förslagen skall för första gången skapa ett enda, gemensamt regelverk för luftrummet(inte för flyget) vilket hittills har haft separata uppsättningar regelverk, vars grundläggande principer, t. ex.

The raw material is processed at 200°C by fusing and coextrusion, whose basic properties are kept during the producing process.
Råmaterialet bearbetas vid 200 ° C genom fusion och samsträngning, vars grundläggande egenskaper hålls under.

there are children faring poorly whose rights are not realized or whose basic needs are not satisfied.
också i Finland, finns det barn som inte mår bra, vilkas rättigheter inte respekteras eller vilkas grundläggande behov inte tillfredsställs.

Like some other colleagues, however, I am worried about some proposals whose basic intention might be good
Som vissa andra kolleger är jag emellertid bekymrad över vissa förslag vars grundläggande syfte må vara riktigt

makes the machine the most effective political instrument in any society whose basic organization is that of the machine process.
varje enskild grupps gör maskinen till det effektivaste politiska instrumentet i varje samhälle vars grundläggande organisation är maskinprocessens.

The raw material is processed at 200°C by fusing and coextrusion, whose basic properties are kept during the producing process.
Råvaran bearbetas vid 200° C i fusing och plaster med femlager, vars grundläggande egenskaper hålls under den producerande processen.

HomeExchange will offer the Guest Member the option of staying in a replacement Residence whose basic amenities, as defined here, are equivalent.
kommer HomeExchange att erbjuda Gästmedlemmen möjligheten att bo i en annan Bostad, vars grundläggande bekvämligheter, enligt definitionen här, är jämförbara.

if HomeExchange is unable to find a replacement Residence whose basic amenities(see(x)) are equivalent to those of the cancelled Exchange,
HomeExchange inte kan hitta någon annan Bostad som ersättning vars grundläggande bekvämligheter(se(x)) är likvärdiga med det hävda Utbytet,

HomeExchange will offer the Guest Member the option of staying in a replacement Residence whose basic amenities, as defined here, are equivalent.
kommer HomeExchange att erbjuda Gästmedlemmen möjligheten att bo i en annan Bostad, vars grundläggande bekvämligheter, enligt definitionen här, är jämförbara.

It recalled that the accession process is supported by the enhanced pre-accession strategy, whose basic framework is set out in the Accession Partnership.
Det erinrade om att anslutningsprocessen stöds av den förstärkta föranslutningsstrategin, vars grundläggande ram fastställs i partnerskapet för anslutning.

Electric vehicle charging cable is connected electric vehicles and charging carriers, whose basic function is to transmit power.
Elbil laddningskabel ansluts elfordon och laddningsbärare, vars grundläggande funktion är att överföra kraft.

within the framework of the YOUTH programme, whose basic legal act also calls for the removal of obstacles to mobility.
inom programmet Ungdom, vars grundläggande rättsakt även kräver avlägsnande av hinder för rörlighet.

within the framework of the YOUTH Programme whose basic legal act also calls for the removal of obstacles to mobility.
inom ramen för programmet Ungdom, vars grundläggande rättsakt även innehåller krav på att hindren för rörlighet avlägsnas.

since there is provision for a risk analysis unit whose basic objective is to analyze the risks to human health that each of these products represents.
steg i rätt riktning, i och med att man planerat för en enhet för riskanalys, vars huvudsakliga uppgift är att analysera de risker på människans hälsa som var och en av dessa produkter har.

are carried out under a scheme whose basic rules are adhered to by a majority of payment services providers from a majority of Member States
utförs inom ramen för ett system vars grundläggande regler bör följas av flertalet betaltjänstleverantörer i flertalet medlemsstater och vara desamma för

although it produces a weaker effect than Deca Durabolin it is a very good basic steroid whose effects are predominantly anabolic.
den ger en svagare effekt än Deca Durabolin är det en mycket bra basisk steroid vars effekter är övervägande anabola.

although it produces a weaker effect than Deca-Durabolin it is a very good basic steroid whose effects are predominantly anabolic.
det ger en svagare effekt än Deca-Durabolin är det en mycket bra grundläggande steroid vars effekter är främst anabola.