What is the translation of " WHOSE BOAT " in Swedish?

• vems båt
• vems bat

Examples of using Whose boat in English and their translations into Swedish

Whose boat?
Vems är båten?

You know whose boat that is?
Vet du vems båt det är?

Whose boat is this?
Vems bat är det?

Do we even know whose boat that is?
Vet vi ens vems båt det där är?

Whose boat is this?
Vems båt är det?

No, I don't know whose boat it is.
Nej, jag vet inte vems båt det var.

Whose boat is this?
Vems båt är det här?

Wait, wait. Do we know whose boat that is?
Vet vi vems båt det är? Vänta?

Whose boat is this anyway?
Vems bat är det?

He wasn't the only one whose boat went down.
Han var den enda vars båt sjönk.

Whose boat is this anyway?
Vems båt är det?

He wasn't the only one whose boat went down.
Det var inte bara hans båt som sjönk.

Whose boat is this?
Vems båt är det egentligen?

All Charlie said was whose boat it isn't.
Det enda Charlie sa var vems båt det inte var.

Whose boat is this? I don't know?
Vems båt är det?

Well, probably a fisherman whose boat ran into trouble, you know.
Tja, troligen fiskare vars båt körde in problem, vet du.

Whose boat is this anyway?
Vems båt är det egentligen?

Children from all over New York gather here every year to see whose boat will prevail.
Barn från hela New York samlas för att se vems båt som segrar.

Guess whose boat this is.
Gissa vems båten är.

Many of you asked about Frontex's ability at present to assist people whose boats have been shipwrecked.
Många av er frågade om Frontex förmåga att i dagsläget hjälpa människor vars båtar har förlist.

And whose boat is this over here?
Och vems båt är det?

There we met a group of people whose boat had sunk
Där träffade vi en grupp människor vilkas båt hade sjunkit så

Whose boat are we talking about?
Vems båt pratar vi om?

the skipper received a call from the Australian Maritime Safety Authority to go and rescue two divers whose boat had sank whilst they were underwater.
fick skepparen ett samtal från Australian Maritime Safety Authority för att rädda två dykare vars båten hade sjunkit medan de var under vattnet.

Whose boat is this, anyway?
Vems båt är det, trots allt?

Do we know whose boat that is? Wait, wait.
Vet vi vems båt det är? Vänta.

Whose boat is this, anyway?
Vems båt är\ndet, trots allt?

What? Whose boat are we talking about?
Vadå? Vems båt pratar vi om?

Whose boat do you think this is?
Vems båt tror du att det är?

Guess whose boats were violating the rules.
Gissa vems båtar som trädde emot reglerna.