Examples of using Whose judgment in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Is there anyone whose judgment you trust as much?
Finns det någon vars dom du litar så mycket?Whose judgment gets questioned occasionally.
Lyssna på nån vars omdöme ofta ifrågasätts.Take it from someone whose judgment gets questioned occasionally.
Lyssna på nån vars omdöme ofta ifrågasätts.Whose judgment I don't trust. And I can't be partners with someone.
Jag kan inte vara partner med någon vars omdöme jag inte litar på.And I can't be partners with someone whose judgment I don't trust.
Jag kan inte vara partner med någon vars omdöme jag inte litar på.People whose judgment I respect assay this property's market value at $3,500.
Folk vars omdöme jag respekterar… värderar marken till 3 500 dollar.Assay this property's market value People whose judgment I respect at $3,500.
Folk vars omdöme jag respekterar… värderar marken till 3 500 dollar.At $3,500. People whose judgment I respect assay this property's market value.
Folk vars omdöme jag respekterar… värderar marken till 3 500 dollar.At $3,500. assay this property's market value People whose judgment I respect.
Mm-hmm. whose judgment is so bad she moved from Hawaii You are gonna leave your baby at the mercy of a person to St. Louis?
Vars omdöme är så dåligt att hon flyttade från Hawaii till St. Louis? Ska du anförtro ditt barn till en människa?It is subject to appeal before Sofia Court of Appeal, whose judgment is final.
Den kan överklagas vid stadsdomstolen i Sofia, vars dom är slutgiltig.Because I have heard from experts whose judgment I respect that they don't know of any.
Jag har hört av experter vars omdöme jag respekterar att det inte finns några.eat out a lot and whose judgment I trust.
äta mycket och vars dom jag litar.Mm-hmm. whose judgment is so bad she moved from Hawaii to St. Louis?
Vars omdöme är så dåligt att hon flyttade från Hawaii till St. Louis?Such was the clearly expressed will of the Party, for whose judgment the oppositionists themselves had appealed.
Sådan var den klart uttryckta viljan hos partiet, till vars mening blockets anhängare själva appellerat.And a supreme tribunal whose judgment will have a binding effect even in such cases where the parties concerned did not voluntarily agree to submit their case to its consideration.
Och en högsta domstol vars domslut kommer att ha bindande verkan även i sådana fall där de berörda parterna inte frivilligt samtycker till att låta sitt fall tas upp till behandling av denna.is that the friends, the men whose judgment they fear of, only know trans women from media out of fear that other men will think that they're gay.
ett skäl till att män dödar transkvinnor av rädsla för att kallas gay för att de varit med transkvinnor att vännerna vars dom de fruktar bara känner till transkvinnor från media.But it was- As I received it and others whose judgments in such matters cried in the top of mine.-
Men det var i mitt tycke och i andras för vilkas omdömen jag har stor respekt ett förträffligt stycke,punishing his people that induced in them the acceptance of the duty of obedience to the divinely powerful Tsar, to whose judgment they submitted as though it was the Last Judgment. .
motsvarande känsla av att de skulle acceptera och lyda den gudomligt mäktige tsaren, vars dom de var underkastade som om den vore den yttersta challenges they face as global citizens- citizens whose judgments, decisions and actions will profoundly affect the decency,
utmaningar de står inför som världsmedborgare- medborgare vars domar, beslut och handlingar kommer i grunden att påverka anständighet,Is that the friends, the men whose judgment they fear of, for having been with trans women, only know trans women from media out of fear that other men will think that they're gay And in my mind, part of the reason that men end up killing trans women and the people who are playing trans women are the men that they know.
Som jag ser det är ett skäl till att män dödar transkvinnor av rädsla för att kallas gay för att de varit med transkvinnor att vännerna vars dom de fruktar bara känner till transkvinnor från media.Judgments handed down by a court whose judgment concerning the opening of proceedings is recognised in accordance with Article 16 and which concern the course and closure of insolvency proceedings, and compositions approved by that court shall also be recognised with no further formalities.
Beslut som rör ett insolvensförfarandes genomförande och slutförande, samt ackord, och som fattats av Though all the happenings of life cannot be interpreted as the outcome of Divine judgment, whose external manifestation is therefore intermittent,
Om alla händelser i livet inte kan tolkas som resultatet av gudomlig dom, vars yttre manifestation är därför intermittent,
