What is the translation of " WHOSE KID " in Swedish?

• vars barn
• vems unge

Examples of using Whose kid in English and their translations into Swedish

Whose kid is this?
Vems unge är det?

Bangkok. Whose kid is that?
Vems unge är det? Bangkok?

Whose kid is that?
Vems barn är det?

Peekaboo! Whose kid is this?
Tittut! Vems barn är det?

Whose kid is this?
Vems unge är det här?

Bangkok. Whose kid is that?
Bangkok.- Vems unge är det?

Whose kids are they?
Vems ungar är det där?

I think I know whose kid this is.
Jag vet vems barn det är.

Whose kids were those?
Vems barnen var det?

Want to play to see whose kid it is?
Vill du spela om vems unge det är?

Whose kid is that gonna be?
Och vems barn blir det?

Do you know whose kid that makes it?
Vet du vems barn det gör det till?

Whose kid is this? Peekaboo!
Tittut! Vems barn är det?

Especially ones whose kid tries to kill him.
Pappor vars barn försöker döda dem får.

Whose kid is Franklin playing with,?
Vems unge leker Franklin med?

That he left to a woman whose kid is my.
Som han lämnade till en kvinna vars barn är min.

Whose kids were those? The tree is ruined?
Granen är förstörd!-Vilkas barn?

But fathers are. Especially ones whose kid tries to kill him.
Pappor vars barn försöker döda dem får.

A parent whose kids were approached by this fella.
En förälder vars barn kontaktats av den här killen.

No, but let's face it. I'm a stay-at-home dad whose kid hasn't lived at home in 25 years.
Nej, jag är en"hemmapappa" vars barn inte har bott hemma på år.

Whose kid hasn't lived at home in 25 years. I'm a stay-at-home dad.
Jag är en"hemmapappa" vars barn inte har bott hemma på år.

We write for people whose kids get sent to war.
Vi skriver för människor vars barn skickas ut i krig.

Whose kids called me the N-word on the playground. Or to beat the hell out of the parents.
Eller att spöa skiten ur föräldrarna vars barn kallade mig för n-ordet på skolgården.

I'm… I'm the only single parent whose kid is having trouble in school?
Är jag den enda singelföräldern vars barn har problem i skolan?

By a woman whose kids somebody in my platoon shot one night when we was partying.
Av en kvinna vars barn någon i min pluton sköt en kväll när han festade.

And with my divorce being finalized, you know, people might ask whose kid it is, and I-I'm not gonna lie.
När min skilsmässa går igenom kan folk fråga vems barnet är.

Do you know whose kid that makes it? Three months.
Vet du vems barn det gör det till? Tre månader.

Of these people that you told me about… who do you consider to be good upstanding neighbors? whose kids were killed?
De andra ni nämnde vars barn dödades… Vilka av dem anser ni vara rejäla, pålitliga människor?

You know, people might ask whose kid it is. And with my divorce being finalized.
När min skilsmässa går igenom kan folk fråga vems barnet är.

Whose kids play together on the same Little League team. Our last competitors are three old-school dads.
Vårt sista lag är tre gammaldags pappor vars barn spelar i samma lag i knatteligan.