What is the translation of " WHOSE KID " in Turkish?

• kimin çocuğu
• kimin çocuğunun

Examples of using Whose kid in English and their translations into Turkish

Whose kid is this?
Kimin çocuğu bu?

Jesus, whose kid died?
Tanrım, kimin çocuğu öldü?

Whose kids are we adopting?
Kimin çocuklarını evlat ediniyoruz?

I don't care whose kid she is.
Kimin kızı olduğu umrumda değil.

Whose kids go here is classified.
Kimlerin çocuklarının okuduğu gizli bir bilgiymiş.

I don't care whose kid she is.
Kimin çocuğu olduğu umurumda değil.

Whose kids go here is classified.
Okuduğu aslında gizli bilgi. Burada kimlerin çocuklarının.

I think I know whose kid this is.
Kimin çocuğu olduğunu biliyorum sanırım.

Yo. Whose kid is this?
Kimin çocuğu bu? Hey?

I doubt she knew whose kid it was.
Onun çocuğun babasını bildiğinden şüpheliyim.

And whose kids were they?
Kimin çocukları bunlar?

Stubs sold it to some guy whose kid is in the hospital.
Stubs çocuğu hastanede olan birine sattı bile.

Do you know whose kid that makes it? Three months.
Bunları kimin çocuğunun yaptığını biliyor musun? Üç ay.

Who's cheating on his wife, who's behind on his bills, whose kid's going to become the next Manson.
Kim karısını aldatır, kim faturalarını ödemez kimin çocuğu sapıktır.

Do you know whose kid that makes it? Three months?
Üç ay. Bunları kimin çocuğunun yaptığını biliyor musun?

Well, Stubs sold it to some guy whose kid is in the hospital.
Şey, Stubs çoktan onu çocuğu hastanede yatan birisine sattı.

His neighbors, whose kids buy his drugs, help him and release him.
Çocukları ondan uyuşturucu alan komşuları ona yardım etti ve onu serbest bıraktılar.

I'm asking you whose kids they are!
Bunların kimin çocuğu olduğunu soruyorum!

I know whose kid you are.
Kimin çocuğu olduğunu biliyorum.

Well, if I had to take a guess as to whose kid won't have to worry about that.
Pekala, eğer kimin çocuğu olduğunu tahmin etmek zorunda olsaydım, onun hakkında endişelenmek zorunda kalmayacaktım.

Do you know whose kid that makes it? Three months?
Bunları kimin çocuğunun Üç ay. yaptığını biliyor musun?

It was the person whose kid belongs at Kellogg.
Çocuğu Kellogga ait olan kişiydi.

Do you know whose kid that makes it? Three months.
Üç ay. yaptığını biliyor musun? Bunları kimin çocuğunun.

I don't care whose kid it is. I know.
Kimin çocuğu olduğu umurumda değil. Biliyorum.

I have a sister whose kid is dealing with some identity issues.
Çocuğu kimlik sorunlarıyla boğuşan bir kız kardeşim var.

I don't care whose kid it is. I know.
Biliyorum. Kimin çocuğu olduğu umurumda değil.

Any idea whose kid this is?
Çocuğun kime ait olduğu hakkında fikrin var mı?

You're the folks whose kid is quitting the route.
Sizler şu işi bırakan çocuğun ailesisiniz.

Especially ones whose kid tries to kill him.
Olan çocuk onu öldürmeye çalışır Özellikle olanlar.

Of these people that you have told me about, whose kids were killed… who do you consider to be good, upstanding neighbors, people who will help us in our cause?
Bana bahsettiğiniz, o çocuğunu yitirmiş… aileler arasından… hangilerini bize davamızda yardımcı olabilecek… doğru ve dürüst insanlar olarak söyleyebilirsiniz?