What is the translation of " WILL BE A DISASTER " in Swedish?

• katastrof
• kommer att bli en katastrof

Examples of using Will be a disaster in English and their translations into Swedish

It will be a disaster.
Det blir katastrof.

Sounds like it will be a disaster.
Det skulle kunna bli katastrofalt.

It will be a disaster for everyone.
Det blir en katastrof för alla.

If you won't listen, it will be a disaster.
Om ni inte lyssnar blir det katastrof.

There will be a disaster.
Det blir en katastrof.

Nor I! But if we're seen together, it will be a disaster.
Inte jag heller, men det blir katastrof.

D-Day will be a disaster.
D-dagen blir en katastrof.

When the press finds out, it will be a disaster.
När pressen får reda på det, blir det katastrof.

It will be a disaster for both our worlds!
Det blir en katastrof för båda våra världar!

If she blabs, it will be a disaster, for her.
Om hon babblar blir det en katastrof för henne.

If they get exposed to the world, there will be a disaster.
Får de se världen blir det katastrof.

It will be a disaster like no other.
Kommer det bli en katastrof likt ingen annan.

If there is war, it will be a disaster.
Om det blir krig blir det katastrof.

It will be a disaster for this planet.
Det kommer att vara katastrofalt för den här planeten.

If you destroy Paris, it will be a disaster for Germany.
Om ni förstör Paris blir det en katastrof för ert land.

This will be a disaster unless you say the right thing, so choose your words carefully.
Det här kan bli en katastrof, såvida du inte väljer dina ord väl.

If the tower blows up over the city, it will be a disaster!
Om tornet exploderar över staden blir det en katastrof!

If you destroy Paris, it will be a disaster for Germany. Believe me.
Om ni förstör Paris blir det en katastrof för ert land.- Ja.

If the Lindworm battles the Safety Patrol, it will be a disaster!
Blir det katastrof! Slåss Lindormen och Säkerhetspatrullen!

Calm down. it will be a disaster. If you tell the world that you murdered three innocent boys.
Lugna dig. blir det en katastrof. Om du berättar för världen att du har mördat tre oskyldiga pojkar.

We need more production or there will be a disaster.
Vi måste öka produktionen, annars kommer det att bli en katastrof.

Turkish accession will be a disaster for the Turks and a disaster for Britain.
Den turkiska anslutningen kommer att bli en katastrof för turkarna och en katastrof för Förenade kungariket.

Why do you continually go into things that will be a disaster?
Varför ger du dig alltid in i sånt som slutar i katastrof?

We're both scared that our marriage will be a disaster and so that's something that we have in common.
Vi är båda rädda för att vårt äktenskap kanske blir en katastrof så det är en sak vi har gemensamt.

If we go there ready to roll over, it will be a disaster.
Går vi in i det redo att ge oss så blir det en katastrof.

It will be a disaster for the Federation. or denying your speculation, Without confirming I will say
Säger jag: om Koval får makten blir han en katastrof för federationen. Utan att bekräfta

Without a good connection, the conference call will be a disaster.
Med dålig uppkoppling kommer mötet bli katastrof.

If you tell the world you have murdered it will be a disaster. three innocent boys.
Blir det en katastrof. Om du berättar för världen att du har mördat tre oskyldiga pojkar.

Everyone is afraid of being abandoned. I mean, I'm afraid of what's gonna happen to this town when Henry leaves. I mean, maybe it will be a disaster.
Alla är rädd för att bli övergiven jag är rädd för vad som händer staden när Henry åker det kanske blir en katastrof, jag vet inte.

And when we do run this place together, that will be a disaster too.
Och när vi driver det här stället tillsammans blir det katastrof.