What is the translation of " WILL BE ADVISED " in Swedish?

• kommer att meddelas
• kommer att bli informerad
• kommer att uppmanas
• jag råder
• kommer att underrättas

Examples of using Will be advised in English and their translations into Swedish

Judge… the jury will be advised.
Jag råder juryn… Domaren.

You will be advised.- Excuse me?
Du kommer att bli rekommenderad.- Ursäkta mig?

This trial stands adjourned until 4 o'clock the jury will be advised.
Rätten adjungeras till klockan fyra Jag råder juryn.

The jury will be advised… judge.
Jag råder juryn… Domaren.

The maximum depends on the student's needs, who will be advised by the teacher.
Max-timmar beror på elevens behov och eleven blir rådgiven av läraren.

You will be advised of these at the time of booking.
Du kommer att meddelas om detta när du bokar.

Accent Equity 2017 is based on Jersey and will be advised by its Swedish advisor, Accent Equi….
Accent Equity är baserat på Jersey och fonden kommer att rådges av sin svenska rådgivare, Accent Equ….

You will be advised to report the user within the game.
Du uppmanas att anmäla användaren från själva spelet.

The estimated lead time will be advised upon placing the order. Â.
Den uppskattade ledtiden kommer att informeras vid beställningen. Â Leveranskostnader.

You will be advised of this possibility during your interview.
Du kommer att informeras om denna möjlighet under din intervju.

Time: All tours depart morning around 08:00am; actual pick up time will be advised upon booking.
Upphämtningstid: Alla turer avgår på morgonen runt 08:00. Exakta upphämtningstider kommer att meddelas efter bokningen.

Your employer will be advised of this policy.
Din arbetsgivare informeras om denna policy.

small orders may be made and will be advised at the time of order.
små beställningar kan tas ut och kommer att meddelas vid beställningstillfället.

Guests will be advised of their address before arrival.
Gäster kommer att underrättas om sin adress före ankomst.

All changes are subject to amendment charges which will be advised prior to the amendments being made.
Alla förändringar är föremål för ändringsavgifter som kommer att meddelas innan ändringarna görs.

The jury will be advised not to consider Thank you. the testimony of Miss Costello.
Tack. Juryn råds att inte beakta Miss Costellos vittnesmål.

To begin with we will make partitions the best material will be advised by the master-finishers, they will do it.
Till att börja med gör septum det bästa materialet du råda befälhavaren-behandlare, de gör det, och köra.

You will be advised to use the medicine for either 7 days or for 10-14 days.
Du kommer rådas att antingen använda krämen i sju eller i 10-14 dagar.

These additional costs that have to be stated in detail will be advised in advance should these exceed 15% of the total price.
Dessa ytterligare kostnader måste redovisas i detalj och meddelas i förväg ifall de överstiger 15% av det totala priset.

You will be advised to take corrective action when system error occurs.
Du kommer att uppmanas att vidta korrigeringsåtgärder när systemfel inträffar.

ask a question in Lithuanian, you will be advised to wait for half an hour.
försöker ställa en fråga på litauiska ombeds man vänta i en halvtimme.

Any increased price will be advised at the time of booking.
Alla eventuella ökningar i pris kommer att meddelas vid bokningen.

You will be advised and have the opportunity to opt out of any new use of your information.
Du kommer att informeras och få möjlighet till välja bort någon ny användning av din information.

The European Parliament will be advised of the outcome in due course.
Europaparlamentet kommer att underrättas om resultatet i vederbörlig ordning.

You will be advised by email or telephone if we cannot process your order because;
Du kommer att bli informerad via e-post eller telefon om vi inte kan behandla din order eftersom;

Warranty: The customer will be advised of the statutory warranty rights.
Garanti: Kunden ska informeras om sina lagstadgade rättigheter.

Tenants will be advised of the changes or amendments in writing prior to them taking affect.
Hyresgästerna kommer att informeras om de ändringar eller tillägg skriftligt innan de tar påverka.

Students new to the academic study of law will be advised to read a number of recommended texts by way of induction before they begin the course.
Studenter nya till den akademiska studier av lagen kommer att uppmanas att läsa ett antal rekommenderade texter i form av induktion innan de börjar kursen.

You will be advised on the maximum daily dosage,
Du kommer att informeras om den maximala dagliga dosen

A suitable drug will be advised by a veterinarian or a pet store consultant.
Lämpliga formuleringar kommer att råda veterinären eller djuraffär konsult.

How to use "will be advised" in an English sentence

You will be advised individually and holistically.

Dates will be advised upon signing up.

Personnel and Finance will be advised accordingly.

Rates will be advised upon writing in.

ministry and you will be advised further.

Owners will be advised early each month.

The project initiator will be advised immediately.

All data subjects will be advised accordingly.

Draw times will be advised via sms.

Specific time will be advised upon booking.

How to use "kommer att meddelas, kommer att bli informerad, kommer att uppmanas" in a Swedish sentence

Vinnarna kommer att meddelas via mejl.

Du kommer att bli informerad via e-post.

Produkten kommer att meddelas inom kort.

Tur kommer att uppmanas att kan.

Vinnarna kommer att meddelas genom brev.

Vinnaren kommer att bli informerad genom e-post.

Vinnaren kommer att bli informerad personligen e-post.

Tävlingsvinnaren kommer att meddelas via Instagram.

Du kommer att uppmanas att registrera en e-postadress.

Nytt mötesdatum kommer att meddelas senare.