What is the translation of " WILL BE ADVISED " in Norwegian?

• vil bli informert
• vil bli underrettet
• vil bli bedt om
• anbefales
• vil bli opplyst

Examples of using Will be advised in English and their translations into Norwegian

You will be advised.
Du blir underrettet.

When you make your order, the opening times will be advised.
Når du gjør din bestilling, anbefales åpningstidene.

You will be advised.
Du vil bli underrettet.

A You think and listen to the breeder, everything will be advised to you.
En du tenker og lytte til en oppdretter, alt du råde.

You will be advised to refactor the package.
Du vil bli bedt om å refactor pakken.

Excuse me?- You will be advised.
Unnskyld meg? Du vil bli underrettet.

You will be advised to report the user within the game.
Du blir rådet til å rapportere spilleren inne i spillet.

Date of issue of tickets will be advised on booking.
Dato for utstedelse av Billetter vil bli opplyst ved bestilling.

You will be advised to take corrective action when system error occurs.
Du vil bli anbefalt korrigerende tiltak hvis det oppstår systemfeil.

Will not be accepted and you will be advised to follow our Procedure.
Vil ikke godkjennes, og du blir bedt om å følge vår prosedyre.

You will be advised via your booking confirmation of your check-in time at the port.
Du vil bli informert om tidspunkt for innsjekk via din reisebekreftelse.

Especially beginners will be advised to use such an account.
Spesielt nybegynnere vil bli rådet til å bruke en slik konto.

Answer 3: I advise you to go to the store for animals, there you will be advised.
Svar№3: Jeg anbefaler deg å gå til dyrebutikk, hvor du vil bli informert.

Applicants will be advised if they have been accepted.
Søkere vil bli informert om de har blitt akseptert.

Dates and times of the online tutorials will be advised once finalised.
Datoer og klokkeslett for den elektroniske opplæringsprogrammer vil bli bedt om en gang avsluttet.

The jury will be advised not to consider the testimony of Miss Costello.
Juryen rådes til ikke å ta hensyn til vitneforklaringen fra Miss Costello.

The programme, timetable and places here All Inclusive will be advised to clients on arrival.
Program, pningstider og steder her All Inclusive vil bli informert til klienter ved ankomst.

You will be advised by email or telephone if we cannot process your order because;
Du vil bli informert via e-post eller telefon hvis vi ikke kan behandle bestillingen din fordi;

Both men and women taking SPRYCEL will be advised to use effective contraception during treatment.
Både menn og kvinner som bruker SPRYCEL anbefales å bruke sikker prevensjon under behandlingen.

You will be advised and have the opportunity to opt out of any new use of your information.
Du vil bli informert om og få anledning til å melde deg ut av enhver ny bruk av din informasjon.

The amount of additional Skywards Miles required, if any, will be advised at the time of making the change.
Antallet ekstra Skywards Miles som kreves, hvis noen, vil bli opplyst på endringstidspunktet.

Passengers will be advised which reservations method applies at the time of booking**.
Passasjerene vil bli informert om hvilke bestillingsmetoder som er gyldige på bookingtidspunktet**.

To begin with we will make partitions(the best material will be advised by the master-finishers, they will do it).
For det første gjør septumdet beste materialet du råde master-spillerne, de gjør det.

You will be advised by email or telephone as soon as possible if we cannot process your order because;
Du vil bli informert via e-post eller telefon så snart som mulig hvis vi ikke kan behandle bestillingen din fordi;

An electronic accreditation form will be available and the deadline for response will be advised at a later date.
Elektronisk akkrediteringsskjema vil legges ut og akkrediteringsfristen blir opplyst på et senere tidspunkt.

You will be advised if the delivery date and service needs to change when you log-in or enter your address details during checkout.
Du vil bli informert om onsket leveringsdato og tjenesten ma endres nar du innlogging eller angi adressedetaljene kassen.

Another problem regarding the presence of this software is that you will be advised to purchase its full version every 5 or 10 minutes.
Et annet problem knyttet til dette programmet er at du vil bli rådet til å kjøpe fullversjonen hvert 5. eller 10 minutt.

The user will be advised regarding the required payments, payment methods and conditions prior to accessing the services.
Brukeren vil bli få råd om nødvendige betalinger, betalingsmetoder og betingelser før det blir gitt tilgang til tjenestene.

You can obtain a copy of the contractual guarantees from or will be advised where to obtain such copies by the contact person in section 10 below.
Du kan få en kopi av de kontraktsmessige garantiene eller vil bli gitt beskjed om hvor det kan innhentes av kontaktpersonen i avsnitt 10.

You will be advised if the delivery date and service needs to change when you log-in or enter your address details during checkout.
Du vil bli informert om ønsket leveringsdato og tjenesten må endres når du er innlogget eller angir adressedetaljene i kassen.