What is the translation of " WILL BE FORWARDED " in Swedish?

• kommer att överlämnas
• kommer att vidarebefordras
• kommer att översändas
• vidare
• skall överlämnas
• kommer att skickas
• ska vidarebefordras
• kommer att läggas fram
• skall översändas
• ska överlämnas

Examples of using Will be forwarded in English and their translations into Swedish

Your question will be forwarded to the Council.
Er fråga kommer att vidarebefordras till rådet.

You can enter the number to which the calls will be forwarded.
Du kan ange det nummer som samtalen ska vidarebefordras.

These will be forwarded to the European Council.
Dessa kommer att överlämnas till Europiska rådet.

If the Swedish Migration Board does not amend the decision, the appeal will be forwarded to a Migration Court.
Om Migrationsverket inte ändrar beslutet går överklagandet vidare till en migrationsdomstol.

No data will be forwarded to third parties.
Inga uppgifter kommer att vidarebefordras till tredje part.

which apparently will be forwarded to us in the next few weeks.
ett meddelande tydligen kommer att läggas fram inför parlamentet under de närmaste veckorna.

The report will be forwarded to the European Council.
Rapporten kommer att överlämnas till Europeiska rådet.

For example, in the next illustration, the DNS server performs the following conditional forwarding logic to determine how a query for a domain name will be forwarded.
I bilden nedan utför till exempel DNS-servern följande logiska operation för villkorlig vidarebefordran för att fastställa hur en fråga för ett domännamn ska vidarebefordras.

This report will be forwarded to the European Parliament.
Denna rapport kommer att översändas till Europaparlamentet.

As proposed by the Parliament, this evaluation will be external, in consultation with the parties involved and its findings will be forwarded to the European Parliament EP amendment 17,
Såsom föreslagits av parlamentet skall det vara en extern utvärdering i samråd med de berörda parterna och resultaten skall översändas till Europeiska parlamentet Europeiska parlamentets ändringsförslag 17,

Comments will be forwarded to the curriculum groups.
Synpunkterna kommer att vidarebefordras till läroplanen grupper.

The Council asked the Permanent Representatives Committee to prepare a follow-up paper which will be forwarded to the European Council for discussion at its next meeting on 15-16 December.
Rådet bad Ständiga representanternas kommitté(Coreper) att utarbeta ett uppföljningsdokument som skall överlämnas till Europeiska rådet för diskussion vid dess nästa möte den 15-16 december.

You will be forwarded to Paddle. com for secure payment.
Du kommer att vidarebefordras till Paddle. com för säker betalning.

Determine whether queries will be forwarded and to what servers.
Bestäm om frågor ska vidarebefordras och till vilka servrar.

It will be forwarded to the European Parliament for information.
Den kommer att översändas till Europaparlamentet för information.

By clicking on the name you will be forwarded to the supplier's website.
Genom att klicka på leverantörens namn skickas du vidare till dennes hemsida.

These will be forwarded to the relevant department and evaluated.
Dessa kommer att vidarebefordras till den berörda avdelningen och utvärderas.

By clicking on the name you will be forwarded to the supplier's website.
Genom att klicka på namnet skickas du vidare till leverantörens egen hemsida.

The CV will be forwarded to potential employers as a link not as a snapshot.
Ditt CV kommer att skickas som en länk till potentiella arbetsgivare, inte som en bild.

The recommendations and statement will be forwarded to the European Parliament 5908/08.
Rekommendationerna och uttalandet kommer att vidarebefordras till Europaparlamentet 5908/08.

The text will be forwarded to the Laeken European Council
Texten kommer att läggas fram för Europeiska rådet i Laeken

to be launched in 2008, will be forwarded to both the Council and Parliament and will be made public.
som kommer att inledas under 2008, kommer att skickas både till rådet och parlamentet, och offentliggöras.

Requests will be forwarded to the appropriate information officer in the relevant jurisdiction.
Förfrågningar kommer att vidarebefordras till lämplig Informationsansvarig i Tyskland eller annan Relevant Jurisdiktion.

The content of these reports will be forwarded to the Enlargment Working Party.
Innehållet i rapporterna kommer att vidarebefordras till arbetsgruppen för utvidgning.

This opinion will be forwarded to the European Parliament and to the Council.
Detta yttrande kommer att överlämnas till Europaparlamentet och rådet.

This contribution will be forwarded to the Spring European Council.
Detta bidrag kommer att överlämnas till Europeiska rådets vårmöte.

The report will be forwarded to the European Parliament for information.
Rapporten kommer att vidarebefordras till Europaparlamentet för information.

The text of the protocol(16388/10) will be forwarded to the European Parliament for its consent.
Protokollstexten(16388/10) kommer att översändas till Europaparlamentet för dess godkännande.

The text will be forwarded to the European Parliament for a second reading.
Texten kommer att översändas till Europaparlamentet för en andra behandling.

The budget documents will be forwarded to the European Parliament for approval.
Budgethandlingarna kommer att översändas till Europaparlamentet för godkännande.

How to use "will be forwarded" in an English sentence

Your request will be forwarded to CITY LIGHTS.

This listing will be forwarded to the Superintendent.

All communications will be forwarded to the L.E.A.F.

Alternatively an invoice will be forwarded for payment.

Money judgments will be forwarded to collection companies.

URL's matching /register will be forwarded to /login/register.

URL's matching /(taal-selectie|choix-de-la-langue) will be forwarded to /user-language-capture.

URL's matching ^/(mijn-profiel|mon-profil) will be forwarded to /userprofile.

URL's matching ^/mypromobutler-data will be forwarded to /base/mypbdata.

URL's matching /directory/(winkels|magasins) will be forwarded to /entrypages-overview/producers.

How to use "kommer att översändas, kommer att överlämnas, kommer att vidarebefordras" in a Swedish sentence

Journalister kommer att översändas rapporten via postgång.

Dessa rapporter kommer att översändas inom kort.

Detta kort kommer att överlämnas då.

Klagomålet kommer att överlämnas till VD.

Dessa kommer att vidarebefordras till Region Västerbotten.

Namnunderskrifterna kommer att överlämnas till mässans arrangörer.

Bokpriserna kommer att överlämnas till pristagarna.

Dessa gåvor kommer att överlämnas av H.M.

Underrättelserna kommer att översändas genom UD:s försorg.

Avtal kommer att översändas till ny rockansvarig.