What is the translation of " WILL BE TRYING " in Swedish?

• försöker
• ska testa

Examples of using Will be trying in English and their translations into Swedish

We will be trying to win.
Vi ska försöka vinna.

Nonsurgical methods first, Doctor. You will be trying several.
Du ska testa flera icke-kirurgiska metoder först, doktorn.

He will be trying to kill you.
Han kommer att försöka döda dig.

Captain, the Enterprise, they will be trying to find us, won't they?
Kapten, Enterprise… De försöker hitta oss, inte sant?

He will be trying to find you.
Han kommer att försöka hitta dig.

Two students from Beachwood will be trying to hack those programs.
Två elever från Beachwood ska försöka att hacka programmen.

I will be trying to do the same if I can.
Jag försöker göra samma sak.

I don't know… but in the meantime we will be trying to figure it out… together.
Jag vet inte men vi ska försöka komma på det… tillsammans.

I will be trying to do the same if I can.
Jag ska försöka göra likadant, om jag kan.

As each level moves on a additional Anaconda will be trying to get you.
Eftersom varje nivå går på en extra Anaconda kommer att försöka få dig.

And they will be trying to kill you.
Och de kommer att försöka döda er.

Where the air itself The larger concern is a battlefield will be trying to kill you.
Det större är ett slagfält där själva luften försöker döda er.

They will be trying To find us, won't they?
Enterprise… De försöker hitta oss, inte sant?

The larger concern is a battlefield will be trying to kill you. where the air itself.
Det större är ett slagfält där själva luften försöker döda er.

I will be trying this soon. Rosezeeta ReplyDelete.
Men jag ska försöka att inte bli alldeles för långrandig.

They have been playing well of late, but will be trying to rebound after a loss on Monday to Columbus.
De har spelat bra den senaste tiden, men kommer att försöka återhämta efter en förlust på måndagen till Columbus.

You will be trying several non-surgical methods first, Doctor.
Du ska testa flera icke-kirurgiska metoder först, doktorn.

Another problem with translating is that you will be trying to incorporate grammar rules that you have learned.
Andra problem med översättning är att du försöker använda dig av alla grammatikregler som du har lärt dig.

They will be trying to turn the cameras back on. Hide your face.
De kommer försöka sätta på kamerorna igen, dölj ansiktet.

so we will be trying to set up more dates this year
så vi kommer att försöka att få mer datum i år

She will be trying for an unprecedented third gold medal in Moscow.
Hon ska försöka slå rekord genom att ta ett tredje guld i Moskva.

During the annual Potato Festival, you can participate in a wild race where you will be trying to plant potatoes as fast as possible- on horseback!
Under den årliga potatisfestivalen kan du delta i ett vilt race där du försöker plantera potatisar så fort som möjligt- till häst!

Isabelle, we will be trying to land in a few minutes.
Isabelle, vi tänker landa om några minuter.

otherwise every professor around Europe will be trying to do research,
Annars skulle varenda professor i Europa försöka bedriva forskning

Sarah LeBlanc will be trying Carlo Baxter.
Sarah LeBlanc kommer att hålla i åtalet mot Carlo Baxter.

He will be trying to leave the country,
Han kommer försöka lämna landet,

And they will be trying to shoot him on arrest. Exactly.
Precis. De lär försöka skjuta honom vid gripandet.

Ya will be trying. Do ya will listen to the words or the beat?
Nog för att ni försöker, men vad lyssnar ni på- texten eller rytmen?

Well, they will be trying to track you, trying to catch on. All right.
Okej. De kommer att försöka spåra dig… försöka nästla sig in.

I will be trying to buy absolution.
Jag försöker köpa förlåtelse,

How to use "will be trying" in an English sentence

Will be trying the day cream next.

Thanks for sharing...I will be trying this!

Love this flower!!I will be trying this!

Definitely will be trying this one out!

Will be trying the chop vegetables function.

Will be trying this recipe for sure!

Definitely will be trying this for January!

Any change you will be trying that?

Will be trying this recipe very soon!

Will be trying this recipe for sure.

How to use "ska testa, försöker" in a Swedish sentence

När jag ska testa nya kameran.

Men jag försöker ändå vara större.

Ska testa ditt första tips: tidslinjen.

Han försöker gömma sig för Gud.

Ska testa det via game pass.

Prototyp, sense4baby, som försöker testa nu.

Ska testa detta recept vid tillfälle.

Försöker fortfarande hitta mina favorit chips.

Jag försöker lära mig det bättre.

Nåja, nästa sommar försöker jag igen!