What is the translation of " WILL BE TRYING " in Hebrew?

• ינסו
• ננסה
• אנסה
• ינסה
• מנסה
• לנסות

Examples of using Will be trying in English and their translations into Hebrew

Who will be trying them- you?
ומי יהרוג אותם, אתה?

The boy i told you about-- he will be trying to help regina.
הילד שסיפרתי לך עליו, הוא ינסה לעזור לרג'ינה.

He will be trying to find you.
הוא מנסה למצוא אותך.

Great tips, I will be trying them.
הטיפים שלך מצוינים, אנסה אותם.

I will be trying along with you.
אני מנסה יחד איתך.

Be sure I will be trying it.
תהיה בטוח שאני הולך לנסות את זה.

I will be trying the tempeh version very soon.
אני מנסה את גרסת טמפה בקרוב מאוד.

An aggressor team will be trying to stop you.
צוות תקיפה ינסה לעצור אתכן.

He will be trying to regain his form.
הוא הולך לנסות לחזור לכושר.

Whoever stole the recipe will be trying to complete the truffle.
מי שגנב את המתכון, ינסה להשלים את הטראפל.

He will be trying, but my phone's untraceable.
הוא ינסה, אבל אי אפשר לאתר את הפלאפון שלי.

Every anti-aircraft gun in the region will be trying to stop you.
כל תותח אנטי-אוירי באזור ינסה לעצור בעדכם.

Know you will be trying soon enough.
אני יודע שבקרוב תנסי.

A bunch of sea monsters and sea gods and who-knows-what-else will be trying to kill you, right?”.
כל מיני מפלצות ים ואלי ים ומי יודע מי עוד ינסו להרוג אותך, נכון?״.

Henry… he will be trying to help Regina.
הנרי… הוא מנסה לעזור רגינה.

He later suggests adding some lemon juice and hot sauce to the snack, and yes, I will be trying that when I get home later.
מאוחר יותר הוא מציע להוסיף קצת מיץ לימון ורוטב חם לחטיף, וכן, אני אנסה את זה כשאני מגיע הביתה מאוחר יותר.

Yes ma'am, I will be trying this one too!
מאיה עונה: גם אני רוצה לנסות כזה! !

He will be trying to find out what the hell this conspiracy's about.
הוא ינסה לגלות מה הקנוניה.

And you will cooperate, because… you will be trying to save your own ass.
ולך יהיו תשתף פעולה, כי… אתה תהיה מנסה להציל את התחת שלך.

People will be trying to figure out who Fran is..
אנשים ינסו לגלות מי זו פראן.

Each one of them will be trying to land a knockout punch on Mitt.
וכל אחד מהם משתדל לתקוע את חרטום מגפו בצלעותיי.

We will be trying to think about death from a rational standpoint.
שלנו. ננסה לחשוב על המוות מנקודת מבט רציונאלית.

This is first time I will be trying to write about my travel journey.
זו הפעם הרביעית שאני מנסה לכתוב את קורות חיי.

They will be trying to help this old dude lift heavy boxes.
אני ינסו לעזור לבחור זקן להעמיס ארגזים כבדים.

So this recommendation is for breakfast, and I will be trying sometime in the future for lunch and dinner, and of course I will share my thoughts then.
לכן ההמלצה היא לאכול ארוחת בוקר, ואני ינסו בעתיד לארוחות צהריים וערב, וכמובן אשתף את המחשבות שלי אז.

No… he will be trying to get Meridia as far away from her as possible.
לא… הוא ינסה להרחיק את מרידיאה ממנה, ככל האפשר.

Slattery's people will be trying to make their way out of the U.S. and into the Middle East.
אנשים של סלאטרי ינסו לצאת מגבולות ארה"ב ולהגיע למזרח התיכון.

He will be trying to leave the country and for that he needs falsified papers.
הוא מנסה לעזוב את הארץ ולשם כך הוא זקוק למסמכי זייפו.

John, they will be trying to turn the cameras back on. Hide your face.
ג'ון, הם ינסו להפעיל מחדש את המצלמות, הסתר את פניך.

He will be trying to reestablish Bensenville as a topic of conversation, wiping out the primary completely.
הוא ינסה להחזיר את בנסנוויל לנושא השיחה של היום, תוך מחיקה מוחלטת של הבחירות המקדימות.