What is the translation of " WILL DO THE SAME " in Swedish?

• kommer att göra detsamma
• kommer att göra samma sak
• ska göra detsamma
• ska göra samma sak
• gör likadant
• skulle göra detsamma

Examples of using Will do the same in English and their translations into Swedish

We will do the same.
Vi gör likadant.

And I want you two will do the same.
Och jag vill att ni två ska göra detsamma.

I will do the same.
Jag gör likadant.

Cooperate with us. Maybe Jaco will do the same.
Då kanske Jaco gör likadant.-Samarbeta.

We will do the same.
Vi ska göra detsamma.

You can rest assured I will do the same.
Var säkra på att jag kommer att göra samma sak.

I will do the same.
Jag ska göra samma sak.

And tomorrow's ITU students will do the same.
Och morgondagens LTU-studenter kommer att göra detsamma.

I will do the same about you.
Jag ska göra detsamma.

I hope you will do the same.
Jag hoppas att du gör likadant.

I will do the same here.
Jag ska göra samma sak här.

That police rescue efforts, you will do the same.
Att polisen räddningsarbetet, du kommer att göra detsamma.

Maybe I will do the same.
Jag kommer att göra detsamma.

You can take up firm positions and we will do the same.
Ni kan anta fasta ståndpunkter, och vi kommer att göra detsamma.

Think. I will do the same.
Tänk. Jag ska göra detsamma.

This report shows that Parliament will do the same.
Betänkandet visar att parlamentet kommer att göra detsamma.

And I will do the same.
Och jag kommer att göra detsamma.

Frederik Andersen, will do the same.
Frederik Andersen, ska göra detsamma.

I will do the same to myself.
Jag gör likadant på mig själv.

Thank you. I like to think in the future you will do the same for me.
Tack. Jag hoppas du skulle göra detsamma för mig.

I will do the same to him.
Jag ska göra samma sak med honom.

I would like to think in the future you will do the same for me. Thank you.
Tack. Jag hoppas du skulle göra detsamma för mig.

Now I will do the same to Him.
Jag ska göra detsamma mot honom.

You just have to pray that the Lord Jesus Christ will do the same.
Du ska be till herren, och Jesu Kristus kommer att göra samma sak.

And he will do the same here.
Han kommer att göra samma sak här.

I hope that the European Commission will do the same.
Jag hoppas att Europeiska kommissionen som grupp kommer att göra detsamma.

I will do the same to Goliath.
Jag ska göra detsamma med Goliat.

He showed me the way and he will do the same for all mankind.
Han visade mig vägen, och han ska göra detsamma för mänskligheten.

I will do the same on the inside.
Jag ska göra detsamma.

Coach Raynor, any concern he will do the same against Sweden in Sunday's final?
Är ni oroliga att han ska göra samma sak mot Sverige i finalen?