What is the translation of " WILL ONLY KEEP " in Swedish?

• kommer endast att behålla
• behåller bara
• kommer bara att hålla

Examples of using Will only keep in English and their translations into Swedish

Your ghost will only keep his men at bay so long.
Ert spöke kommer bara att hålla hans män på avstånd ett tag.

Be advised though that those scripts are silly in the first place, as they will only keep unexperienced users away from stealing your pics.
Tänk då på att sådana script är i huvudsak fåniga, eftersom de bara förhindrar oerfarna användare från att stjäla dina bilder.

We will only keep you in stasis until we reach the Alpha Quadrant.
Vi håller dig bara i stas tills vi är i alfakvadranten.

But the magic that we used to capture her will only keep her powerless for a short while.
Men magin kan bara hålla henne kraftlös ett kortare tag.

If you will only keep silent, there will be other loves, other children.
Om du bara håller tyst, möter du kärleken igen och får fler barn.

Please note, moving forward, we will be regularly cleaning our data servers and will only keep the last 1000 days' worth of data on the server.
Observera att vi i fortsättningen kommer att rensa våra dataservrar regelbundet och bara behålla de senaste 1 000 dagarnas data på servern.

Insights will only keep data for as long as necessary to meet these purposes.
Insights behåller endast uppgifterna så länge som krävs för att uppnå dessa ändamål.

unproportionate, we won't delete it but we will only keep it for as long as it is needed
kommer vi inte att ta bort den men vi kommer endast behålla den så länge

We will only keep the personal data if there is a purpose to retain the information.
Vi kommer endast att behålla personuppgifter om det finns ett syfte med att ha kvar informationen.

Box when you login, the board will only keep you logged in for a preset time….
Om du inte kryssar i Logga in mig automatiskt när du loggar in så kommer du endast att hållas inloggad för en viss tid.

We will only keep your personal data for as long as we need to for the reason we collected it, as set out in this policy.
Vi kommer endast att behålla dina personuppgifter så länge vi behöver enligt vad som anges i denna policy.

Whenever we collect or process your personal data, we will only keep it for as long as is necessary for the purpose for which it was collected.
Vi behåller endast dina personuppgifter så länge som det är nödvändigt för de syften vi samlade in den för, bland annat för att följa gällande lagstiftning och krav på bokföring/rapportering.

We will only keep your Personal Data as long as it is necessary for the purpose for which the information was collected.
Vi behåller endast dina Personuppgifter så länge som det är nödvändigt för det syfte för vilken uppgiften samlades in.

But this is not a cure, and will only keep her alive for a few years,
Men detta är inte någon bot, och kommer bara att hålla henne vid liv under några år,

We will only keep your Personal Data as long as it is necessary for the purpose for which the information has been collected.
Vi behåller endast dina Personuppgifter så länge som det är nödvändigt för det syfte för vilken uppgiften samlades in.

This means that we as an example will only keep your data for as long as necessary for the performance of a contract
Det betyder t.ex. att vi enbart kommer att behålla dina personuppgifter så länge som det krävs för

We will only keep your personal data for as long as we need to fulfill the purposes we collected it for,
Vi behåller bara dina personuppgifter så länge som nödvändigt för att uppfylla de syften vi samlade in för,

We will only keep information about your visit to our Website for as long as is necessary for the purposes we have mentioned.
Vi behåller bara information om ditt besök på vår webbplats så länge som det är nödvändigt för de syften som vi har nämnt.

We will only keep your personal information for as long as it is required
Vi kommer endast att behålla dina personuppgifter så länge det krävs

We will only keep your personal data in relation to this online registration for so long as necessary for the purposes described above.
Vi behåller bara dina personuppgifter i samband med denna online-registrering så länge som det krävs för de ovan nämnda syftena.

You will only keep data that is necessary to perform their stated purpose,
Du får endast behålla data som krävs för att utföra uttryckligt syfte

We will only keep your information for as long as we are either required to by law
Vi kommer endast att behålla din information så länge som vi behöver enligt lagstiftningen

We will only keep your personal information as long as we have a business relationship
Vi behåller endast din personliga information så länge som vi har en affärsrelation

This means we will only keep your personal data as required by applicable laws,
Det innebär att vi endast kommer behålla dina personuppgifter för att kunna följa tillämplig lag,

We will only keep your information for as long as is necessary to perform the above services,
Vi kommer bara att spara din information så länge som det är nödvändigt för att utföra ovanstående tjänster,

We will only keep your personal data for as long as we need to fulfill the purposes we collected it for,
Vi behåller endast dina personuppgifter så länge som det är nödvändigt för de syften vi samlade in den för,

We will only keep your personal information for so long as necessary to fulfill the purposes for which we are allowed to use them,
Vi kommer endast att behålla dina personuppgifter så länge som krävs för att genomföra de syften som vi har för att använda uppgifterna,

We will only keep Personal Data as long as necessary for the fulfilment of the purposes outlined above, except if otherwise
Vi kommer endast att behålla personuppgifter så länge det är nödvändigt för att uppfylla de ändamål som beskrivs ovan,

We will only keep your personal data for as long as necessary to fulfill the purposes we collected it for,
Vi behåller bara dina personuppgifter så länge som nödvändigt för att uppfylla de syften vi samlade in för,

We will only keep your personal data for as long as necessary to fulfil the purposes we collected it for,
Vi behåller endast dina personuppgifter så länge som nödvändigt för de syften vi samlade in dem för,