What is the translation of " WOULD NOT NEED " in Swedish?

• skulle inte behöva
• behöver inte
• måste inte
• skulle inte behov

Examples of using Would not need in English and their translations into Swedish

It would not need to be over?
Måste det vara slut?

Exe removal and you would not need to do anything.
Exe borttagning och du behöver inte göra någonting.

You would not need to interview for this job.
Du behöver inte intervjuas för det.

Org removal quickly and you would not need to do anything.
Org borttagning snabbt och du behöver inte göra något.

We would not need to kill any more of our young folk.
Vi skulle inte behöva döda fler av våra unga.

If you had given offence, you would not need to ask.
Om du hade förolämpat mig hade du inte behövt fråga.

And you would not need to be wary of me.
Och ni behöver inte se mig som ett hot.

Russian companies and authorities would not need to contribute.
De ryska företagen och myndigheterna skulle inte behöva avsätta några medel.

I would not need you if I could get a divorce, right?
Om jag kunde skilja mig behövde jag inte dig, eller hur?

The United Nations would not need its own army for this.
Förenta nationerna behöver ingen egen armé för att göra det.

The program would be able to locate the hijacker quickly and you would not need to do anything.
Programmet skulle kunna lokalisera kaparen snabbt och du behöver inte göra någonting.

Then you would not need to worry.
Då hade du inte behövt oroa dig.

Food or feed containing less than this amount would not need to be labelled.
Livsmedel eller foder som innehåller mindre än denna andel behöver inte märkas.

The right man would not need to be popular.- Go on.
Rätt man måste inte vara populär.- Fortsätt.

The program would take care of About Blank removal quickly and you would not need to do anything.
Programmet skulle ta hand om About Blank borttagning snabbt och du behöver inte göra någonting.

The right man would not need to be popular.
Rätt man måste inte vara populär.

prepayments and provisions would not need to be recognised.
upplupna intäkter och avsättningar inte att behöva redovisas.

Such a network would not need readers everywhere.
För ett sådant nätverk skulle det inte krävas läsare överallt.

the vehicle of the future would not need engines or fuel to work.
fordonet i framtiden inte skulle behöva motorer eller bränsle för att fungera.

The Member State would not need to give reasons for opposing the referral.
Medlemsstaten skulle inte behöva ange skälen för att invända mot hänskjutandet.

You need to invest that money into reliable backup so that you would not need to worry about this again.
Du behöver investera dessa pengar i tillförlitlig säkerhetskopiering så att du inte skulle behöva oroa dig för detta igen.

However, claimants would not need to produce the supporting documentary evidence.
Sökanden kommer emellertid inte att behöva lägga fram bevisning för detta.

It has determined that there are seven decisions to which the proposal would apply, but which would not need to be repealed.
Kommissionen anser också att det finns sju beslut om tillstånd till avvikelser som täcks av förslaget men inte behöver upphävas.

Then, perhaps, we and the police would not need anyway from her little help.
Då kanske vi och polisen skulle inte behöva ändå från henne lite hjälp.

You would not need to worry if you ever end up in this situation again if you invested part of that money into some kind of backup option.
Du behöver inte oroa dig om du någonsin hamnar i denna situationen igen om du investerat en del av pengarna till någon form av backup.

Always deselect the added items and you would not need to uninstall Dataloading.
Avmarkera alltid de tillagda objekt och du behöver inte avinstallera Dataloading.

Actually, you would not need the injection, just the papers to say that you had had it.
Egentligen, du skulle inte behöva injektionen, bara papper som säger att du fått den.

General brand or product awareness marketing would not need to include this information.
Allmän marknadsföring, som avser märke eller produktmedvetenhet, behöver inte innehålla denna information.

Think again, you would not need to be a designer to succeed these DIY projects.
Tänk igen, du skulle inte behöva vara en designer att lyckas dessa DIY projekt.

its subsequent amendments, would not need to be transposed by Member States.
en sådan förordning och följande ändringar inte behöver införlivas av medlemsstaterna.

How to use "would not need" in an English sentence

A strong system would not need supplementation.

You would not need another reminder software.

The NTA would not need extra staff.

You would not need that to occur.

The position would not need Senate confirmation.

Government would not need to acquire businesses.

Anyway, we soon would not need wood.

Mistr because she would not need me.

Therefore, you would not need a Visa.

Litigants would not need to purchase transcripts.

How to use "måste inte, skulle inte behöva, behöver inte" in a Swedish sentence

Ung måste inte innebära dålig, gammal måste inte innebära erfaren.

Den skulle inte behöva några promenadvägar.

Du måste inte laga mat och du måste inte städa.

Jag måste inte söka jobb, jag måste inte jobba.

Han skulle inte behöva betala den.

det skulle inte behöva lämna hemmet.

Familjen behöver inte befläckas, behöver inte kritiseras, behöver inte fördömas!

Han behöver inte äta, han behöver inte sova.

Jag måste inte pressa mig, måste inte hetsa.

Man skulle inte behöva vara ensam.