What is the translation of " WRONG NIGHT " in Swedish?

• fel kväll
• fel natt

Examples of using Wrong night in English and their translations into Swedish

Wrong night.
Fel kväll.

I had the wrong night.
Det var fel kväll.

Wrong night for that!
Fel kväll för det!

Do I have the wrong night?
Är det fel kväll?

Wrong night to visit.
Fel natt för att besöka.

I had the wrong night.
Jag tog fel på kväll.

Wrong night. Sorry, kid.
Ledsen barn Fel natt.

I got the wrong night.
Jag tog fel på kväll.

Wrong night. Right ship.
Fel kväll. Rätt skepp.

Sorry, kid. Wrong night.
Ledsen barn Fel natt.

She just did it on the wrong night.
Det var bara fel kväll.

On the wrong night. She just did it.
Det var bara fel kväll.

I picked the wrong night.
Jag valde fel kväll.

You picked the wrong girl, on the wrong night, in the wrong political climate,” she shouted,
Du valde fel tjej, på fel kväll, i ett helt fel politiskt klimat”,

You picked the wrong night!
Du har valt fel kväll!

Picked the wrong night to take a study break.
Valde fel kväll att göra ett studieuppehåll.

I went on the wrong night.
Jag gick dit fel kväll.

You picked the wrong night to get in my face.
Du har valt fel kväll att provocera mig.

Looks like we picked the wrong night.
Vi valde visst fel kväll.

Her friend Tannen chose the wrong night to come over for a Richard Gere and ice-cream orgy.
Men hennes vän Tannen råkar välja fel kväll att komma över på en Richard Gere och glassorgie.

You picked the wrong guy in the wrong night.
Du jäklas med fel kille på fel natt.

Do I have the wrong night? I'm sorry,?
Har jag tagit fel på kväll?

Right woman, wrong night.
Rätt kvinna, fel natt.

No, it's not the wrong night.
Nej, det är inte fel kväll.

There is no wrong nights.
Det finns inga kvällar som är fel.

Well he sure picked the wrong night to do that.
Han valde fel natt att göra det.

You were supposed to take me to a gig, but we got the wrong night so we ended up eating chips in a car park.
Du skulle ta med mig på en spelning, men vi tog fel på kväll.

We were both wrong That night.
Vi var båda fel Den natten.

What went wrong last night?
Vad gick snett igår kväll?

So, something went wrong last night.
Så nåt gick fel igår kväll.

How to use "wrong night" in an English sentence

I think I picked the wrong night to work late.

He managed to catch me on the wrong night though.

Last night was the wrong night to have insomnia. 2.

She then realised she’d booked the wrong night with us.

They picked the wrong night to piddle in MY Post Toasties.

Maybe I went on the wrong night or ordered the wrong thing.

Rachel chose the wrong night to breach the underworld of drag racing.

Portnow had picked the wrong night to bungle his opportunity to comment.

this poor caretaker picked the wrong night to be out and about.

Its on the wrong night but no night is the "right" night!

How to use "fel kväll, fel natt" in a Swedish sentence

Det var helt fel kväll att komma in på akuten.

Definitivt fel natt att behöva gå upp & kräkas 1 gång i timmen.

O det var ju helt fel kväll att vara trött på för det var ju Eurovision kväll.

Hade börjat fundera på vart fisken tagit vägen, eller om jag valt fel kväll !

Nu på kvällen skulle jag tvätta, men hade bokat fel kväll (igår).

Just därför, för att alla lägger blomster fel natt så är det så många som det går illa för!

Dock var det kanske fel natt att må såhär, eftersom jag ska upp snart.

Här kan du se alla våra krogrecensioner på en karta Fel kväll på Hummerhuset?

Jag hade bokat ett fel natt och de fortfarande tog oss i och gjorde det rätt.

Inte en helt fel kväll måste jag säga.