Examples of using Wrongly convicted in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Wrongly convicted.
His father was wrongly convicted.
Wrongly convicted.
Felaktigt dömd.And the fact that you were wrongly convicted, too.
Att du också blev oskyldigt dömd.I was wrongly convicted.
Jag blev orättvist fälld.We're trying to help people who have been wrongly convicted.
He was wrongly convicted.
Han blev oskyldigt dömd.Tens of thousands of years have been lost to people jailed after being wrongly convicted.
Tiotusentals år har gått förlorade till människor fängslades efter att ha blivit felaktigt dömd.He was wrongly convicted, so.
Han dömdes felaktigt, så.You gotta take criminals out of jail to testify against us. You will have conceded that these criminals were wrongly convicted.
Om ni tar ut fångar som vittnar mot oss- så har ni medgett att de dömdes på felaktiga grunder.Wrongly convicted of manslaughter.
Felaktigt dömd för dråp.It's about a man who was wrongly convicted and sent to jail.
Den handlar om en man som blir oskyldigt dömd och hamnar i fängelse.Wrongly convicted of crimes you didn't commit. I don't know, I guess I hoped you were another cop.
Jag hoppades väl att du också var en felaktigt dömd polis.I also read about the wrongly convicted people she got off death row.
Jag läste också om alla feldömda människor hon räddade ifrån dödsstraff.Wrongly convicted by our criminal justice system. So I opened a nonprofit law office dedicated to representing people.
Jag öppnade en ideell advokatbyrå som företräder människor som blivit felaktigt dömda i vårt juridiska system.I'm here because we believe Leonard was wrongly convicted of those murders.
Jag är här för att vi tror att Leonard felaktigt dömdes för morden.He was wrongly convicted of murder.
I don't know, I guess I hoped you were another cop wrongly convicted of crimes you didn't commit.
Jag hoppades väl att du också var en felaktigt dömd polis.You get wrongly convicted, and then, all of a sudden, you do that.
Du blir felaktigt dömd, och plötsligt gör du nåt sånt där.There are five suspects-- one of them was wrongly convicted of her murder-- which leaves four.
Det fanns fem misstänkta en av dem blev felaktigt dömd för mordet, vilket lämnar fyra kvar.If one is wrongly convicted and executed, it is regrettably then too late for an appeal.
Om man blir felaktigt dömd och avrättad, så är det dessvärre för sent att överklaga.Golden Globe Award winner Brett Halsey plays a man wrongly convicted of raping and murdering his Indian wife.
Golden Globe-belönade Brett Halsey spelar en man oskyldigt dömd för att ha våldtagit och mördat sin indianhustru.This man was wrongly convicted for more than two years and you write a summary?
En man sitter oskyldigt dömd i tre år och du skriver ett referat?Eliasson's request came after the Chancellor of Justice had initiated a report on the many Swedish men who had been wrongly convicted, mainly of sex crimes.
Detta sedan Justitiekanslern tagit initiativ till en rapport om de många svenska män som blivit felaktigt dömda, framförallt för sexualbrott.I was an innocent man, wrongly convicted, yet I enjoyed it… for there I could live a life of righteousness in solitude.
That conviction helped me create the Equal Justice Initiative which has now won relief for over 140 people wrongly convicted or unfairly sentenced on death row.
Frikännandet hjälpte mig att grunda Equal Justice Initiative… som har hjälpt till att frikänna 140 personer som blivit felaktigt dömda eller som väntar på dödsstraff.at least partially innocent people can be wrongly convicted simply because there is insufficient evidence available at the time of the trial to prove the innocence of the defence.
åtminstone delvis oskyldiga människor kan vara felaktigt dömd helt enkelt eftersom det finns tillräckliga bevis på tiden av rättegången att bevisa oskuld till försvar.75 prisoners condemned to death were released when it was discovered that they had been wrongly convicted.
sedan 1973 enbart i Amerikas förenta stater 75 dödsdömda fångar blivit frisläppta efter att man upptäckt att de varit oskyldigt anklagade.Lockout- MutinyPlot:“A man wrongly convicted of conspiracy to commit espionage against the U.S. is offered his freedom if he can rescue the president's daughter from an outer space prison taken over by violent inmates.”.
Guy Pearce spelar Snow, en man som felaktigt dömd för konspiration av spionage mot USA blir erbjuden sin frihet- om han kan rädda presidentens dotter från ett fängelse i yttre rymden, som har tagits över av våldsamma fångar.we are investigating complaints of prisoners who had been wrongly convicted or received excessive sentences.
som fångarna framställt med anledning av att de skulle ha blivit orättvist dömda eller 
