What is the translation of " YOU NEED TO GET BACK " in Swedish?

• du måste tillbaka
• du måste komma tillbaka
• ni måste
• du måste hem
• du borde gå tillbaka
• du behöver för att få tillbaka
• du behöver gå tillbaka
• du behöver komma tillbaka

Examples of using You need to get back in English and their translations into Swedish

You need to get back.
Du måste tillbaka.

J'onn, Supergirl, you need to get back here now.
J'onn, Supergirl, ni måste genast komma hit.

You need to get back here.
Du måste komma tillbaka.

To Jackson, I understand. If you need to get back.
Jag fattar om du måste hem till Jackson.

Rick! You need to get back.
Rick!- Ni måste härifrån.

Buy yourself a bus ticket, nigga,'cause you need to get back in town ASAP.
Köp dig en bussbiljett, nigga,"leda till att du behöver för att få tillbaka i stan ASAP.

You need to get back out there.
Du måste tillbaka ut.

Tall, dark and tiresome, you need to get back to your boss's corner.
Lång, mörk och tröttsam, du måste tillbaka till chefens hörna.

You need to get back out there.
Du måste komma tillbaka dit.

When you get off track you need to get back on your map.
När du kommer av spår måste du komma tillbaka på din karta.

You need to get back. Deanna: Rick!
Rick!- Ni måste härifrån!

Have you made a blunder in deleting the files in trash and you need to get back those files?
Har du gjort en blunder i radera filerna i papperskorgen och du behöver för att få tillbaka dessa filer?

You need to get back here pronto.
Du måste komma tillbaka nu.

but to end you need to get back to the zone.
för att avsluta resan måste du komma tillbaka till zonen.

You need to get back into rehab.
Du måste tillbaka till rehabet.

bring your room key with you in case exits are blocked and you need to get back in.
ta rumsnyckeln med dig ifall utgångarna är blockerade och du behöver gå tillbaka.

Sam, you need to get back here.
Sam, du måste komma tillbaka hit.

you new martial arts cats, you need to get back to karate, jiu-jitsu,
du nya kampsporter katter, du behöver för att få Tillbaka till karate, jiu-jitsu,

You need to get back to class.
Ni måste till era lektioner.

regardless of whether you have reset a device and you need to get back into it, or you have forgotten your password,
du har återställt en enhet och du behöver komma tillbaka in i det, eller du har glömt ditt lösenord,

You need to get back to town.
Du bör gå tillbaka till stan.

I think you need to get back here.
Jag tror att du måste komma tillbaka.

You need to get back to the FBI.
Du måste tillbaka till FBI.

No, Dad, but you need to get back there.
Nej, pappa, men du måste tillbaka dit.

You need to get back together with Mom.
Du borde gå tillbaka till mamma.

Commander, you need to get back to the ship, now!
Du måste komma tillbaka till MAV, nu!

You need to get back here right now.
Du måste komma tillbaka här just nu.

J'onn, Supergirl, you need to get back here now. Your nose. My.
J'onn, Supergirl, ni måste genast komma hit. Din näsa.

You need to get back to your lab.
Du måste tillbaka till labbet.

In case exits are blocked and you need to get back in. the room, but bring your room key with you If the door is not hot,
Ifall utgångarna är blockerade och du behöver gå tillbaka. Om dörren inte är varm, kan ni lämna rummet,