What is the translation of " YOU SHALL NOT GO " in Swedish?

• i skolen icke följa
• du skall icke gå
• i skolen icke draga
• skall du icke komma
• i skolen icke gå
• skall du inte gå

Examples of using You shall not go in English and their translations into Swedish

You shall not go to the ball!
Du går inte på balen!

And God said to Balaam, You shall not go with them;
Då sade Gud till Bileam:»Du skall icke gå med dem;

You shall not go, my lord!
Tänk på det!-Gå ej, min prins!

And God said unto Balaam, You shall not go with them;
Då sade Gud till Bileam:»Du skall icke gå med dem;

You shall not go unrewarded.
Ni ska inte bli utan belöning.

I have caused you to see it with your eyes, but you shall not go over there.".
Jag har nu låtit dig se det med dina ögon, men ditin skall du icke komma.».

You shall not go over this Yarden….
Du skall inte komma över denna Jarden….

When you do lend your neighbor any manner of loan, you shall not go into his house to get his pledge.
Om du ger ett lån åt din nästa, skall du inte gå in i hans hus och ta pant av honom.

Only you shall not go very far away.
Allenast mån I icke gå alltför långt bort.

you go, that you may sacrifice to Yahweh your God in the wilderness,"> only you shall not go very far away.
allenast mån I icke gå alltför långt bort.

The LORD says,“You shall not go up or fight against your brothers, the children of Israel.
Så säger HERREN: I skolen icke draga upp och strida mot edra bröder, Israels barn.

go out and come in: and"> Yahweh has said to me,'You shall not go over this Jordan.
HERREN har sagt till mig:'Du skall icke komma över denna Jordan.

Thus says Yahweh,"You shall not go up, nor fight against your brothers, the children of Israel.
Så säger HERREN: I skolen icke draga upp och strida mot edra bröder, Israels barn.

see with your eyes: for you shall not go over this Jordan.
ty över denna Jordan skall du icke komma.

You shall not go after other gods,
I skolen icke följa efter andra gudar,

By this you shall be tested. By the life of Pharaoh, you shall not go out from here, unless your youngest brother comes here.
Och på detta sätt vill jag pröva eder: så sant Farao lever, I skolen icke slippa härifrån, med mindre eder yngste broder kommer hit.

You shall not go after the strange gods of all the nations,
I skolen icke följa efter andra gudar,

God said to him,"You shall not go up after them. Turn away from them, and come on them over against the mulberry trees.
svarade Gud honom:»Du skall icke draga upp efter dem; du må kringgå dem på en omväg, så att du kommer över dem från det håll där bakaträden stå.

You shall not go after other gods,
Ni ska inte följa efter andra gudar,

have forgotten a sheaf in the field, you shall not go back to get it; it shall be for the sojourner, the fatherless,
glömmer en kärve kvar på åkern, skall du icke gå tillbaka för att hämta den, ty den skall tillhöra främlingen,

All of you shall not go after other gods,
I skolen icke följa efter andra gudar,

have forgot a sheaf in the field, you shall not go again to get it:
glömmer en kärve kvar på åkern, skall du icke gå tillbaka för att hämta den,

You shall not go out from the door of the Tent of Meeting,
Ni skall inte gå bort från ingången till uppenbarelsetältet,

tell them:"You shall not go forth with me, and shall never fight against any enemy along with me!
svara då:"Med mig kommer ni aldrig att gå ut[i krig] och ni kommer aldrig att kämpa med mig mot en fiende!

And God said to Balaam,“You shall not go with them; you shall not curse the people, for Num.
Då sade Gud till Bileam:“Du skall icke gå med dem; du skall icke förbanna detta folk, ty det är välsignat.”.

Yahweh our God has not sent you to say, You shall not go into Egypt to live there;
har icke sänt dig och låtit säga:'I skolen icke begiva eder till Egypten, för att bo där såsom främlingar.

You shall not go out from the door of the Tent of Meeting,
Och I skolen icke gå bort ifrån uppenbarelsetältets ingång,

have forgot a sheaf in the field, you shall not go again to get it: it shall be for the foreigner,
glömmer kvar en kärve på åkern, skall du inte gå tillbaka för att hämta den. Den skall tillhöra främlingen,

You shall not go out from the door of the Tent of Meeting,
Och I skolen icke gå bort ifrån uppenbarelsetältets ingång,

Thus says Yahweh,"You shall not go up, nor fight against your brothers! Return every man to his house; going against Jeroboam.">
Så säger HERREN: I skolen icke draga upp och strida mot edra bröder.

How to use "you shall not go" in a sentence

And the Lord has said to me, You shall not go over this Jordan.

You shall not go around as a slanderer among your people (Leviticus 19:16, ESV).

you shall not go out of here unless your youngest brother comes to this place.

What will you do considering this preaching? – You shall not go where it sounds.

When you go to a haunted spot in Japan, you shall not go by yourself.

The text uses an emphatic negative future: you shall not go to the holy generation.

You shall not go down twice to the same river, nor can you go home again.

Quintessential works of this period include You Shall Not Go (1892), and On the Boulevard (1888).

Looking your best is your passion, and you shall not go for subpar treatment at all.