What is the translation of " YOU TO CAPTURE " in Swedish?

• du fånga
• du föreviga
• att fånga upp

Examples of using You to capture in English and their translations into Swedish

I want you to capture an Orion.
Jag vill att ni fångar en orion.

Did i tell you to desecrate remains, Or did i tell you to capture a soul?
Skulle du skända resterna eller skulle du fånga en själ?

I want you to capture Achmed at tonight's concert.
Jag vill att ni fångar in Achmed på kvällens konsert.

Yeah, and I want you to capture it.
Ja, och jag vill att du fångar den.

I want you to capture every detail of our illustrious mayor's visage.
Jag vill att ni fångar varenda detalj i vår berömde borgmästares ansikte.

Our extraction arms enable you to capture fumes at source.
Våra utsugsarmar gör det möjligt att fånga upp röken vid källan.

It allows you to capture the moment as it happens- even zooming in
Ögonblicket kan fångas när det händer- och det går till

Simplified cellar ventilation system in this case enables you to capture a very small volume of air for ventilation.
Förenklat källare ventilationssystem i det här fallet kan du fånga en mycket liten volym luft för ventilation.

Allows you to capture extremely fast motion without image distortion caused by rolling shutter.
Kan du föreviga extremt snabba rörelser utan bilddistorsion som orsakas av rullande slutare.

X super slow motion movie recording allows you to capture moments with incredible detail, resolution and clarity.
Med 40x-filminspelning i super slowmotion kan du fånga ögonblick med otrolig detaljrikedom, upplösning och skärpa.

play solution that enables you to capture, edit and share your meeting notes instantly!
play-lösning som gör det möjligt att fånga, redigera och dela med dig av dina mötesanteckningar ögonblickligen!

The Zoom A3 allows you to capture the truest sound of your instrument.
Den Zoom A3 kan du fånga sannaste ljudet av ditt instrument.

allows you to capture video frame .14:Desktop Video enables you to watch DVD
kan du fånga bildruta 0,14: Desktop Video kan du titta på DVD

Xperia XZ allows you to capture even moving objects- before the moment passes you by.
Med Xperia XZ kan du fånga motiv i rörelse- innan ögonblicket är förbi.

Make a killing with the Web Capture feature, which allows you to capture symbols in the Free Spins Bonus for increasing wins!
Vinn en förmögenhet med nätfångstsfunktionen som gör det möjligt att fånga in symboler i gratissnurrbonusrundan för ökade vinster!

JOCR enables you to capture the image on the screen
JOCR kan du fånga bilden på skärmen

The super-fast Anti-Distortion Shutter of up to 1/32,000 of a second allows you to capture extremely fast motion without image distortion caused by rolling shutter.
Med den supersnabba slutaren med minskad distorsion på upp till 1/32 000 sek. kan du föreviga extremt snabba rörelser utan bilddistorsion som orsakas av rullande slutare.

Our system enables you to capture all the types of jobs you are interested in in all geographical areas that you cover.
Vårt system gör det möjligt att fånga alla de typer av uppdrag du är intresserad av i precis de geografiska områden du täcker.

Smile detection allows you to capture a face just as it smiles.
Med funktionen för leendeavkänning kan du ta en bild av ett ansikte precis när personen ler mot dig..

This program allows you to capture source from any media,
Med det här programmet kan du fånga källa från alla medier,

The super-fast Anti-Distortion Shutter of up to 1/32000 s allows you to capture extremely fast motion without image distortion caused by a rolling shutter.
Med den supersnabba slutaren med minskad distorsion på upp till 1/32 000 sek. kan du föreviga extremt snabba rörelser utan bilddistorsion som orsakas av rullande slutare.

Orbit Downloader allows you to capture the streaming data
Orbit Downloader kan du fånga strömmande data

Whether you're in a small room, a car or on a ferris wheel- the 26 mm focal distance enables you to capture a larger area,
I ett litet utrymme, i bilen eller i pariserhjulet- med 26 mm brännvidd kan du fånga in ett större område

The Apogee Jam 96K allows you to capture studio-grade recording wherever you go,
Apogee Jam 96 K kan du fånga studioklass inspelning vart du än går,

Screen Recorde It allows you to capture the selection screen of any size.
IceCream Screen Recorder kan du fånga in ett valt område av skärmen av godtycklig storlek.

New Aqua Mode allows you to capture your underwater adventures with optimized clarity.
Med det nya Aqua-läget kan du fånga dina undervattensäventyr med optimal tydlighet.

This stunning bass guitar allows you to capture the tones of the 50s
Denna fantastiska elbas kan du fånga toner av 50-

The QuickTime Player allows you to capture iPhone screen video automatically in devices that have the specs mentioned above.
QuickTime Player kan du fånga iPhone skärmen video automatiskt i enheter som har de specifikationer som nämns ovan.

All these functions allow you to capture that perfect moment at a high burst rate of 30 fps, and select the best shot after shooting.
Dessa funktioner hjälper dig att fånga den perfekta ögonblicksbilden inom en bildsekvens på upp till 30 bps och välja den bästa rutan i efterhand.

Business Software Office Suites"TWedge" enables you to capture data from devices like bar code readers,
Business Software Office-Paket"TWedge" kan du fånga data från enheter som streckkodsläsare, skannrar, avkodare, mätare,