What is the translation of " YOUR PERCEPTIONS " in Swedish?

• dina uppfattningar
• dina intryck
• dina förnimmelser

Examples of using Your perceptions in English and their translations into Swedish

Your perceptions of a crew.
Din idé om en besättning.

There's a shift in your perceptions of the world.
Det finns en förändring i ditt uppfattningar om världen.

Your perceptions may have been exaggerated.
Dina intryck kan ha överdrivits.

Perhaps your recent experience has impaired your perceptions.
Upplevelsen har påverkat din syn.

How is your perceptions changed after you bought log house?
Hur har era uppfattningar förändrats efter ni köpte ett timmerhus?

How? By developing the awareness to examine your perceptions.
Hur?-Genom att utveckla medvetande… och ifrågasätta dina intryck.

How is your perceptions changed after you bought log house?
Hur har era uppfattningar förändrats efter det att ni köpte ett timmerhus?

By developing the awareness to examine your perceptions.- How?
Hur?-Genom att utveckla medvetande… och ifrågasätta dina intryck.

It is well to change your perceptions about your true origins.
Det kommer att göra nytta vid förändringen av er uppfattning om ert sanna ursprung.

By developing the awareness How? to question and examine your perceptions.
Hur?-Genom att utveckla medvetande… och ifrågasätta dina intryck.

Have they made you change your perceptions or behaviours at all?
Har de gjord du ändra din uppfattningen eller beteende i det hel tåt?

You have suffered brain damage I know. and now we're asking people to trust your perceptions.
Och nu ber du folk att lita på din uppfattning. Du har fått hjärnskador, Jag vet.

You are as well being gently changed in your perceptions and your ways of dealing with this realm….
Ni förändras även försiktigt i era uppfattningar och i ert sätt att hantera den här världen.

And though your perceptions are symbolic representations of the thought forms that precipitated them,
Men trots att det ni uppfattar är endast symboliska representationer av de tankeformar som föregick dem,

one that will make time run slower and change your perceptions and beliefs on life!
ange en magisk plats, en som kommer att göra körtiden långsammare och ändra dina föreställningar och övertygelser på livet!

Your perceptions and understandings regarding the nature of reality would by now have transcended what most concede to be the nature of what is.
Dina uppfattningar och insikter angående verkligheten har antagligen vid detta laget överstigit vad de flesta anser vara sanningen om det som är.

I will not allow these shadows from your past to alter your perceptions. The goal is what matters.
Jag kommer inte att tillåta att dessa skuggor från ditt förflutna påverkar din uppfattning, målet är den enda som betyder något,

Your perceptions of yourselves and your world are morphing out of all recognition because of your exploding information age.
Er uppfattning om er själva och er värld är på väg att formas till oigenkännlighet på grund av er exploderande informations era.

Somewhere, in a pattern like this, is you, your perceptions, your emotions, your memories,
Någonstans, i ett mönster som detta, finns du, dina uppfattningar, dina känslor, dina minnen,

Your perceptions are accurate
Dina uppfattningar är korrekta

inflating your perceptions beyond supportable reality will lead to failures for which you will not comprehend the reasons.
blåsa dina uppfattningar än försvarbar verkligheten kommer att leda till fel som du inte kommer att förstå orsakerna.

this new restaurant tucked away in Bur Dubai is set to redefine your perceptions.
den här nya restaurangen som ligger undangömd i Bur Dubai vill ändra på dina åsikter.

You believe that coke will increase your perceptions, that it will allow you to surpass yourself,
Du tror att kokain ska öka dina förnimmelser, få dig att överträffa dig själv

what you would call your journey of seeking, or your perceptions of the creation.
vad ni skulle kalla er resa av sökande eller era perceptioner av skapelsen.

i will not allow these shadows from your past to alter your perceptions of what it is we're trying to accomplish here.
så tänker jag inte tillåta att skuggorna från ditt förflutna ändrar din uppfattning om det vi försöker åstadkomma här.

What is your perception on body piercing?
Vad är din uppfattning om piercingar?

They fool your perception as to what is real.
De lura din uppfattning om vad som är verkligt.

Your love for the boy has clouded your perception.
Din kärlek för pojken har grumlat din syn.

Regarding your perception of reality.
Din uppfattning om verkligheten.

Your perception must be in error.
Din uppfattning måste vara fel.