ARE INSEPARABLE Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• ay hindi mapaghihiwalay
• ay hindi maaaring paghiwalayin

Examples of using Are inseparable in English and their translations into Tagalog

Today they are inseparable.
Inseparable ang mga iyan noon.

They are inseparable and held together by God's mercy.
Siya ay bumalik at sumisigaw ng pagpupuri sa Diyos.

The text and images are inseparable for me.
Ang mga dokumento at mga imahe ay talagang mahalaga para sa akin.

They are inseparable part of the ethnic diversity of Bulgaria.
Ito ay dahil sa linguistic diversity ng Belgian populasyon.

Power, faith, and works: These are inseparable.
Kapangyarihan, pananampalataya at mga gawa: Ang mga ito ay hindi mapaghihiwalay.

Water and air are inseparable, united in life and for our life on Earth.
Ang tubig at hangin di mapaghihiwalay, magkasama sa buhay at para sa ikabubuhay sa mundo.

Like two sides of a coin, the temporal and spiritual are inseparable.
Tulad ng dalawang mukha ng isang barya, ang temporal at espirituwal ay hindi mapaghihiwalay.

In 2012, he stressed that"personal plans are inseparable from Russia, from cordial, noble sentiments to their homeland.".
Sa 2012, binigyang-diin niya na" ang mga personal na plano ay hindi mapaghihiwalay mula sa Russia, mula sa matapat at marangal na sentimento sa kanilang sariling bayan.".

The catch is, wisdom comes with age and the two are inseparable.
Ang isa ay ginawang tinola, ang isa ay inadobo, at ang dalawa ay inihaw.

That is, the people and power are inseparable- and when the disintegrators promote the thesis of the"occupation power", they perfectly understand what they are doing.
Iyon ay, ang mga tao at kapangyarihan ay hindi mapaghihiwalay- at kapag ang mga disintegrators ay nagtataguyod ng thesis ng" kapangyarihan ng trabaho", ganap na nauunawaan nila kung ano ang kanilang ginagawa.

Strong natural instincts and inclination are inseparable from the nature of core.
Strong natural na instincts at pagkahilig ay hindi maaaring paghiwalayin mula sa likas na katangian ng core.

The United Steelworkers Union(USW) has long recognized that environmental health and economic wellbeing are inseparable.
Ang Estados Steelworkers Union( USW) ay may matagal na kinikilala na kapaligiran sa kalusugan at pang-ekonomiyang kagalingan ay hindi mapaghihiwalay.

The Bet and Payout are two entities that are inseparable when it comes to Roulette whether you are playing online or live, via cash or mobile Roulette deposit by phone bill.
Ang Bet at Payout dalawang entidad na ay hindi maaaring paghiwalayin pagdating sa Roulette kung ikaw ay naglalaro ng online o live, sa pamamagitan ng cash o mobile Roulette deposito sa pamamagitan ng bill ng telepono.

But I don't think the issue is that those two words are inseparable.
Ngunit Hindi sa tingin ko ang isyu ay na ang mga dalawang mga salita ay hindi maaaring paghiwalayin.

For Americans and many others around the world, these classic lyrics and melodies are inseparable from the celebration of the holiday season- brightening lives year after year, and serving as a cornerstone of the ASCAP repertory.
Para sa mga Amerikano at maraming iba sa buong mundo, ang mga klasikong lyrics at melodies ay hindi mapaghihiwalay mula sa pagdiriwang ng kapaskuhan- brightening buhay na taon matapos ang taon, at naglilingkod bilang isang pundasyon ng mga repertoryo ASCAP.”.

Try it, God says if we walk in the light, in love and in the Spirit(these are inseparable) it will happen.
Subukan ito, sabi ng Diyos kung lumalakad tayo sa liwanag, sa pag-ibig at sa Espiritu( ang mga ito ay hindi mapaghihiwalay) mangyayari ito.

From John 3:5 and Titus 3:5 together, then, it is clear that the water and Spirit are inseparable, and that together they refer to Baptism.
Mula John 3: 5 at Tito 3: 5 magkasama, pagkatapos, ito ay malinaw na tubig at Espiritu ay hindi maaaring paghiwalayin, at sama-sama sila ay sumangguni sa binyag.

This is why, this year, it seemed opportune to us to focus our common reflection on the education of young Christians and Muslims for justice and peace, that are inseparable from truth and freedom.
Kaya nga nararapat na ituon ang ating sama-samang pagninilay sa paghuhubog sa mga kabataang Kristiyano at Muslim para sa katarungan at kapayaan na hindi maaring ihiwalay sa katotohanan at kalayaan.

While wallets are often described as a place to hold or store bitcoins, due to the nature of the system, bitcoins are inseparable from the blockchain transaction ledger.
Habang ang mga wallet ay madalas na inilarawan bilang isang lugar upang mag-tago o imbakan ng mga bitcoins, dahil sa likas na katangian ng sistema, ang bitcoins ay hindi maihihiwalay mula sa transaksyon ng blockchain ledger.

And the Russian medieval spiritual culture is inseparable from the Greek.
At ang Russian medyebal na espirituwal na kultura ay hindi mapaghihiwalay mula sa Griyego.

Yeah. You were inseparable.
Oo. 'Di kayo mapaghiwalay.

The development of modern financial market[s] is inseparable from the development of financial technology.”.
Ang pag-unlad ng modernong financial market[ s] ay hindi mapaghihiwalay mula sa pag-unlad ng mga pinansiyal na teknolohiya.".

The acquisition of this reputation is inseparable from the accumulation of this technology for ma….
Ang pagkuha ng reputasyon na ito ay hindi maaaring paghiwalayin mula sa akumulasyon ng mga ito na teknolohiya para ma….

Soon, noble cloth napkins were inseparable from table decoration and the first ornamental forms of folded napkins were created.
Di-nagtagal, ang mga marangal na napkin na tela ay hindi mapaghihiwalay mula sa dekorasyon ng mesa at ang unang pandekorasyon na porma ng nakatiklop na mga napkin ay nilikha.

To use Pearson's words, “The Integral theorists recognize that the Integral Feminine-in-action is inseparable from integral feminism.
Upang gamitin ang mga salita ni Pearson, â € œThe mahalaga theorists kilalanin na ang mga kinakailangan na pambabae-in-action ay hindi mapaghihiwalay mula mahalagang peminismo.

People and circumstances come and go, but your connection in Spirit is inseparable.
Ang mga tao at mga pangyayari ay darating at pupunta, ngunit ang iyong koneksyon sa Espiritu ay hindi mapaghihiwalay.

Although not everyone will object to this point, the Shift wallet is inseparable from your Coinbase wallet.
Bagaman hindi lahat ay tutulan sa puntong ito, ang wallet ng Shift ay hindi mapaghihiwalay mula sa iyong Coinbase wallet.

Jujube, for the people of northern Shaanxi, is not only a kind of food, but also a kind of spiritual sustenance that is inseparable from their lives.
Ang dyudyube, para sa mga tao sa hilagang Shaanxi, ay hindi lamang isang uri ng pagkain, kundi isang uri din ng espirituwal na pagkain na hindi maaaring paghiwalayin sa kanilang buhay.

The domestic apostolate has always been inseparable from the life of the Church;
Ang lokal na apostolate ay laging hindi mapaghihiwalay mula sa buhay ng Simbahan;

Scooby Doo and his inseparable companions are fleeing a nasty monster.
Scooby Doo at ang kanyang mga kasama laging magkasama ay fleeing Ang pangit ng halimaw.