Given the current situation, the Greek government was forced to assess its strengths and capabilities.
Dahil sa kasalukuyang kalagayan, ang gobyerno ng Gresya ay napilitang tasahin ang mga lakas at kakayahan nito.
Context is clear that Paul was directing the congreations not to depart from their current situation.
Malinaw ang konteksto na pinamunuan ni Pablo ang mga kongreasyon na huwag umalis sa kanilang kasalukuyang sitwasyon.
Due to the current situation, we will ho longer be stopping in Cheonan. Attention, please!
Dahil sa kasalukuyang sitwasyon, hindi tayo hihinto sa Cheonan,- Attention please!
In short, in the Michael Moore documentary reveals the sad reality that led to the current situation.
Sa madaling salita, sa dokumentaryong ito si Michael Moore ay nagpapakita ng malungkot na katotohanan na humantong sa kasalukuyang sitwasyon.
The report argues that the current situation is highly risky for investors.
Ang ulat ay nagpapahayag na ang kasalukuyang sitwasyon ay lubhang peligroso para sa mga mamumuhunan.
Instead, we conducted a“point prevalence” survey,which takes a snapshot of the current situation on any given day.
Sa halip, nagsagawa kami ng isang" point prevalence" survey, nakumukuha ng isang snapshot ng kasalukuyang sitwasyon sa anumang araw.
He said that the current situation requires military personnel to lead the country out of the predicament.
Sinabi niya na ang kasalukuyang sitwasyon ay nangangailangan ng mga tauhan ng militar na humantong sa bansa sa labas ng suliranin.
A Tzu Chi volunteer gives a“Ping An” to a Chinese tenant for her to keep especially with the latter's current situation.
Isang Tzu Chi volunteer ang namamahagi ng“ Ping An” sa isang nangungupahang Chinese upang makaraos mula sa kanyang kasalukuyang kalagayan.
The database is a snapshot of the current situation, contextualized by historical facts.
Ang database ay isang snapshot ng kasalukuyang sitwasyon, batay sa kabuuang nangyari sa kasaysayan.
The joint efforts of the people of the earth, savvy andcommon work- it's way out of the current situation in the sky.
Ang magkasanib na pagsusumikap ng mga tao sa lupa, savvy atmga karaniwang gawain- ito ay paraan sa labas ng kasalukuyang sitwasyon sa kalangitan.
This resulted in the current situation that basically(and simply put here) holds the rules and regulations as inflexible.
Nagresulta ito sa kasalukuyang sitwasyon na karaniwang( at simpleng inilalagay dito) na humahawak ng mga alituntunin at regulasyon bilang hindi matinag.
Our exchange rate chart allows you to perform accurate andrapid analysis of the current situation on the exchange market.
Ang aming exchange rate ay nagbibigay-daan sa iyong magsagawa ng tumpak atmabilis na pagsusuri ng kasalukuyang sitwasyon sa exchange market.
The current situation in Iraq is that any other government in Baghdad- no matter who leads it- has little chance of maintaining the unity of the state.
Ang kasalukuyang sitwasyon sa Iraq ay ang anumang iba pang gobyerno sa Baghdad- kahit sino ang humahantong dito- ay may kaunting pagkakataon na mapanatili ang pagkakaisa ng estado.
Right from the start,your counselor will help you create a study plan based on your schedule, current situation and background.
Sa simula palang,iyong tagapayo ay makakatulong sa iyo na lumikha ng isang pag-aaral plano batay sa iyong iskedyul, kasalukuyang kalagayan at background.
As expected from this momentary price momentum, the current situation is facilitated by an increase in the XLM/ BTC division.
Tulad ng inaasahan na ito mula sa panandaliang presyo momentum, ang kasalukuyang sitwasyon ay facilitated sa pamamagitan ng isang pagtaas sa ang XLM/ BTC division.
Tagalog
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文