What is the translation of " CURRENT SITUATION " in German?

• Ist-situation
• Ist-zustand
• aktuelle Situation
• gegenwärtige Situation
• derzeitige Situation
• aktuelle Lage
• derzeitige Lage
• gegenwärtige Lage
• jetzigen Situation
• heutige Situation
• momentane Situation
• aktuellen Stand
• jetzige Lage
• vorhandene Lage
• derzeitigen Stand
• heutige Lage
• bestehenden Situation
• jeweilige Situation
• momentane Lage
• bisherigen Situation
• Current Situation

Examples of using Current situation in English and their translations into German

Current situation.
Derzeitiger Stand.

How do you see the current situation in Guatemala?
Wie sieht die momentane Lage in Guatemala aus deiner Sicht aus?

Current situation in Germany4.
Ist-Zustand in Deutschland4.

At last, often it is required a fresh sight at a current situation.
Endlich, es ist frisch der Blick auf die vorhandene Lage.

The current situation.
Der aktuelle Stand.

Your speed should always be adjusted to the current situation.
Eure Geschwindigkeit sollte immer an die jeweilige Situation angepasst sein.

The current situation in waterworks.
Die bisherige Situation in Wasserwerken.

That would send a serious signal that the current situation is unacceptable.
Dies wäre ein deutliches Signal zu zeigen, dass die momentane Situation unakzeptabel ist.

The current situation in the Member States.
Dffi GEGENWÄRTIGE LAGE IN DEN MITGLIEDSTAATEN.

Please visit this website regularly to be informed about the current situation.
Besuchen Sie daher diese Seite regelmäßig und informieren Sie sich über den aktuellen Stand.

Is the current situation satisfactory to you?
Ist die jetzige Lage für Sie zufriedenstellend?

Initially we used mind maps for a structured reflection of the current situation.
Zunächst beschrieben wir in einer strukturierten Reflexion und mit Hilfe von Mindmaps die Ist-Situation.

Current situation in the EU- local action groups.
Derzeitiger Stand in der EU- Lokale Aktionsgruppen LAG.

The authors summarize the current situation and present the different opinions.
Die Autoren tragen den aktuellen Stand zusammen und stellen die unterschiedlichen Meinungen dar.

Current situation of education for nurses in Europe.
Derzeitiger Stand der Krankenpflegeausbildung in Europa.

External actors and coaches mirror the current situation and uncover the need for action.
Externe Akteure und Coaches spiegeln die Ist-Situation wider und zeigen Handlungsbedarf auf.

The current situation in the countries of Central America.
Die heutige Lage in den zentralamerikanischen Ländern.

This proposal for a Directive only prolongs the current situation for a limited period of time.
Dieser Richtlinienvorschlag verlängert die bestehende Situation nur für einen befristeten Zeitraum.

Table A: Current situation in Member States.
TABELLE A: GEGENWÄRTIGE SITUATION IN DEN EINZELNEN MITGLIEDSTAATEN.

Commissioner Fischler said that he was not blaming fishermen alone for the current situation.
Nach Auffassung von Kommissar Fischler sind aber die Fischer nicht allein für die jetzige Lage verantwortlich.

The current situation of climate change appears alarming.
Die momentane Lage im Klimawandel erscheint besorgniserregend.

We must not look at the current situation in the Balkans in an oversimplified way.
Die heutige Lage auf dem Balkan darf nicht zu sehr vereinfacht werden.

Current situation and target scenario will be portrayed separately.
Dabei werden Anspruch und Ist-Zustand getrennt bewertet.

All executives simply input the current situation of internal and external developments.
Der aktuelle Stand zu internen und externen Entwicklungen wird von den Führungskräften auf einfache Weise eingegeben.

The current situation and the twin crises food and financial.
Derzeitiger Stand und die beiden Krisen Ernährungs- und Finanzkrise.

Thus you can recognise the current situation at a glance and can selectively control accordingly.
So erkennen Sie den aktuellen Stand auf einen Blick und können gezielt steuern.

The current situation on the Uruguay Round negociations was discussed.
Der aktuelle Stand der Verhandlungen der Uruguay-Runde wurde besprochen.

Nurse education: the current situation in member states of the Community L. FIORI.
Die Ausbildung in der Krankenpflege: Der derzeitige Stand in den Mitgliedstaaten der Gemeinschaft L. FIORI.

Current situation and perspectives of breastfeeding monitoring in Germany.
Aktueller Stand und Perspektiven des Stillmonitorings in Deutschland.

The current situation of many CISOs, development heads, project managers, etc.
Die momentane Situation vieler CISOs, Entwicklungsleitern, Projektmanager, etc.