DIGNIFIED Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• marangal
• kapita-pitagan

Examples of using Dignified in English and their translations into Tagalog

On the contrary, he look dignified.
Mukhang madumi siya tingnan talaga.

Slowly and with very dignified respect to the developer of this game.
Mabagal at may marangal na paggalang sa nag-develop ng mga ito laro.

Dignified: Respected, person of serious mind and character: I Timothy 3:11.
Mahusay: Iginagalang, matino ang pagiisip at ugali: I Timoteo 3: 11.

Singularly fluent, he never aimed at eloquence in speech, yet dignified passages abound in his formal addresses.
Singularly matatas, siya ay hindi naglalayong sa mahusay na pagsasalita sa pagsasalita, pa kapita-pitagan passages abound sa kanyang pormal na address.

His care has been excellent. It was touching to see that VITAS honors veterans in such a dignified way.”.
Ang paraan niya ng pag-aalaga ay napakagaling." Nakaka-pukaw ng damdamin na makita na binibigyang parangal ng VITAS ang mga beterano sa napaka-pormal na paraan.".

A handsome, dignified man, he is well remembered by scholars around the world for his quiet yet persistent advocacy of his philosophical ideals and for his unfailing politeness and kindness.
Isang guwapo, kapita-pitagan na tao, siya ay mabuti remembered by-aaral sa buong mundo para sa kanyang tahimik pa persistent tagapagtaguyod ng kanyang pilosopiko ideals at para sa kanyang walang maliw-asal at kabaitan.

His mother, Annie, encouraged the children to concentrate on their education, which, she felt, was the key to a fulfilling and dignified life.
Kanyang ina, Annie, hinihikayat ang mga anak sa kanilang pag-isiping sa edukasyon, na, siya madama, ay ang susi sa isang fulfilling at marangal na buhay.

In his later years he was a tall, dignified gentleman, with a healthy stride and ruddy complexion, performing his share of household chores, approachable and kind(if unintelligible) to students.
Sa kanyang mga taon mamaya siya ay isang tall, kapita-pitagan gentleman, na may isang malusog na mahabang hakbang at mapula-pula kulay ng balat, sa pagganap ng kanyang share ng mga sambahayan atupagin, approachable at uri( kung hindi mawawaan) sa mga mag-aaral.

What qualifies the wines especially, is a subtle bouquet, delicate, fruity aroma, a spicy acidity and dignified race- yes, often brilliant elegance.
Ano kwalipikado ang mga wines lalo na, ay isang mapaglalang palumpon, maselan, maprutas aroma, isang maanghang na pangangasim at marangal na lahi- yes, madalas makinang gilas.

Bjerknes was dignified in manner, in appearance and in his presentation of his scientific work, but with his dignity he combined a certain modesty and an enthusiasm which both attracted and stimulated younger men.
Bjerknes ay marangal sa paraan, sa hitsura at sa kanyang mga pagtatanghal ng kanyang pang-agham sa trabaho, ngunit sa kanyang karangalan siya pinagsama ng isang ilang pangingimi at isang sigasig na pareho attracted at stimulated batang lalaki.

I liked the point that the sister's longer hair is their head covering, a logical, reasonable, liberating and dignifying viewpoint.
Nagustuhan ko ang punto na ang mas mahaba na buhok ng kapatid ay ang kanilang takip sa ulo, isang lohikal, makatuwiran, pagpapalaya at marangal na pananaw.