What is the translation of " DIGNIFIED " in German?

• würdevoll
• würdige
• gediegen
• menschenwürdige
• Würde
• würdevolle
• würdigen
• würdig
• würdevollen
• würdiges
• würdevolles
• gediegene
• gediegenen
• menschenwürdiges
• gediegener

Examples of using Dignified in English and their translations into German

Isn't tomorrow dignified?
Morgen wird's würdevoller.

Far more dignified than before.
Viel mehr Würde als vorher.

House arrest is much more dignified.
Hausarrest ist viel würdevoller.

Their dignified struggle is also ours.
Ihr würdiger Kampf ist auch unserer.

Can't I be Grandpapa or something dignified?
Und Großvater oder etwas Würdigeres?

Jehan remained dignified and immovable.
Johann bewahrte seine Ruhe und Würde.

And vice sometimes by action dignified.
Und vice manchmal durch Handeln würdigen.

He invited us dignified Dominus Augustín Vávra.
Er lud uns Würde Herr Augustín Vavra.

And wear something simple and dignified.
Und etwas Schlichtes und Würdevolles tragen.

Mars is dignified elsewhere than in Aries.
Mars hat woanders mehr Würden als im Widder.

We do something simple, dignified, elegant.
Wir machen etwas Einfaches, Würdevolles, Elegantes.

Dignified treatment of all life and ENERGY.
Würdevoller Umgang mit allem Leben und ENERGIE.

Rüegger believes that dying in a different way is also a dignified death.
Doch auch anderes Sterben sei würdevolles Sterben, sagt Rüegger.

Dignified full equipment, cable TV, Wi-Fi free.
Gediegene Vollausstattung, Kabel-TV, W-LAN gratis.

The intention: special artists, dignified setting, sophisticated sound.
Die Ziele: besondere Bands, würdevoller Rahmen, anspruchsvoller Sound.

Dignified life, distribution and equality of opportunities.
Menschenwürdiges Leben, Verteilung und Chancengleichheit.

Just the way real Hanseatic families love it: dignified and first-class.
So lieben es die echt hanseatischen Familien: Gediegen und erstklassig.

Thoughtful, dignified Lounge with a whiff of India.
Andächtiger, gediegener Lounge mit einem Hauch von Indien.

Journe enthuses with a calm, clear, dignified public appearance.
Journe besticht durch einen ruhigen, klaren, gediegenen Öffentlichkeitsauftritt.

Dignified, appropriate equipment, everything you need is available.
Gediegene, zweckmäßige Ausstattung, alles Notwendige ist vorhanden.

May I interest you in a poetic recitation spoken aloud with dignified emotion?
Interessiert Sie ein poetischer Vortrag, laut gesprochen mit würdevollem Gefühl?

Dignified waist armor with thick layers of russet plating fit for a warlord.
Würdevoller Hüftschutz mit dicker rostroter Plattierung für einen Kriegsherrn.

The Scandinavian label Gubi presented its collection in the dignified ambience of a palazzo.
Das skandinavische Label Gubi präsentierte seine Kollektion im gediegenen Ambiente eines Palazzo.

Fairness: Dignified conditions of work for farmer families and textile workers.
Fairness: Menschenwürdige Arbeitsbedingungen für Bauernfamilien und Textilarbeiter.

Night parties and loud parties are not allowed in this quiet and dignified residential area.
Parties und laute nächtliche Feiern sind in dieser ruhigen und gediegenen Wohngegend nicht erwünscht.

And immediately dignified him with an honorific title and gave him a brotherly kiss.
Und belehnte ihn sogleich mit einem Ehrennamen und gab ihm dann einen Bruderkuss.

Secure access to basic services is indispensable for people to lead independent and dignified lives.
Eine gesicherte Grundversorgung ist unverzichtbar für ein Leben in Eigenständigkeit und Würde.

Dignified Nerscylla waist armor that leverages Gypceros parts for lighter weight and high Defense.
Würdevoller Nerscylla-Hüftschutz mit Gypceros-Teilen für besseren Schutz und niedrigeres Gewicht.

On Thursday at the Vienna Stadthalle the Upper Austrian focused on a dignified living room atmosphere.
In der Wiener Stadthalle am Donnerstag setzt der Oberösterreicher auf gediegene Wohnzimmeratmosphäre.

Treat yourself to this incredibly dignified luxury in the traditional geographic center of Austria.
Gnnen Sie sich unbeschreiblich gediegenen Luxus in der traditionsreichen geographischen Mitte sterreichs.