STATELY Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• marangal
• isang mainam
• kapita-pitagan

Examples of using Stately in English and their translations into Tagalog

Which grew stately mound….
Na kung saan ay lumago marangal mound….

This tattoo design make them have the stately look.
Ang disenyo ng tattoo na ito ay ang mga ito ay may marangal na hitsura.

A stately Federal Period mansion was built on the present site.
Isang mabuting Federal Panahon ng mansyon ang itinayo sa kasalukuyang site.

A very formal and stately tree.
Isang napaka-pormal at marangal tree.

Half Sleeve Tattoo with owl and rose on the left shoulder makes men appear stately.
Half Sleeve Tattoo na may buho at rosas sa kaliwang balikat ay nagpapakita ng mga lalaki ang marangal.

A very formal and stately tree.
Isang napaka-pormal at marangal na puno.

Spine tattoo on the back with a rib cage design makes a man look heroic and stately.
Ang spine tattoo sa likod na may disenyo ng rib cage ay gumagawa ng isang lalaki na parang kabayanihan at marangal.

There is no beautiful or stately appearance in him.
Walang maganda o marangal na hitsura sa kanya.

And sit on a stately bed, with a table prepared before it, whereupon you set my incense and my oil.
At naupo ka sa isang mainam na higaan, na may dulang na nakahanda sa harap niyaon, na siya mong pinaglapagan ng aking kamangyan at aking langis.

Now Joseph was beautiful in form, and stately in appearance.
At si Jose ay maganda ang anyo, at marangal sa hitsura.

Dressed richly, was very fat and stately, and was nicknamed"stately and magnificent" by the Athenians.
Bihis malaki, ay masyadong mataba at kapita-pitagan, at noon ay nicknamed" kapita-pitagan at dakila" sa pamamagitan ng Athenians.

Hotel Atlântico Business is located in downtown Rio de Janeiro, 200 metres from the stately Theatro Municipal.
Matatagpuan ang Hotel Atlântico Business sa downtown Rio de Janeiro, 200 metro ang layo mula sa marangal na Theatro Municipal.

And satest upon a stately bed, and a table prepared before it, whereupon thou hast set mine incense and mine oil.
At naupo ka sa isang mainam na higaan, na may dulang na nakahanda sa harap niyaon, na siya mong pinaglapagan ng aking kamangyan at aking langis.

Buddha Tattoo on the foot brings the stately appearance in men.
Ang Buddha Tattoo sa likod nagdala sa matahum nga hitsura.

Sengan-en is a traditional Japanese garden and stately home that has been passed down in the Shimadzu family for over 350 years.
Ang Sengan-en ay isang tradisyonal na Japanese garden at stately home na ipinasa sa pamilya Shimadzu sa loob ng mahigit 360 taon.

Men go for Watercolor tattoo with a bulb design on their foot to make them look stately and ostentatious.
Ang mga lalaki ay pumunta para sa Watercolor tattoo na may isang disenyo ng bombilya sa kanilang mga paa upang gawin silang tumingin marangal at mapagpasikat.

Here you can Castles, art treasures and monuments, cities, churches and stately mansions, but also friendly villages, such as Eduard Mörike sang it to know.
Dito maaari mong Castles, sining treasures at monuments, mga lungsod, mga simbahan at marangal mansions, ngunit din friendly na mga Baryo, tulad ng Eduard Mörike Sang ito upang malaman.

Her first patient, a 91-year-old with chronic obstructive pulmonary disease, is a stately black woman who arrived in the U.
Ang kanyang unang pasyente, isang 91-taong gulang na may chronic obstructive pulmonary disease, ay isang marangal na itim na babae na dumating sa U.

Two years later Niels was born on his mother's 25th birthday in the same stately home, Ellen again having returned to her mother's house for the birth of her child.
Dalawang taon mamaya Niels ay ipinanganak sa kanyang ina ng ika-25 kaarawan sa parehong kapita-pitagan sa bahay, Ellen muli sa pagkakaroon ng ibabalik sa kanyang ina ng tahanan para sa kapanganakan ng kanyang mga anak.

And by January, I promise, a general rebate, unless it is still focused on the unfortunate owners of stately homes heated with oil or the unfortunate owners of 4 4×?
At sa pamamagitan ng Enero, pangako ko, isang pangkalahatang rebate, maliban kung pa rin ito ay nakatutok sa mga kapus-palad may-ari ng marangal tahanan pinainit ng langis o ang kapus-palad may-ari× 4 4?

He thought that the hour had come to found an Order of preachers, and in the large stately home of one of his followers, he laid down the essentials of his Order, which was approved by Bishop Fulco.
Naisip niyang dumating na ang oras para magpundar ng Orden ng mga mangangaral, at sa malaking marangyang tahanan ng isa sa kanyang mga tagasunod, ay inilatag niya ang pangunahing mga kailangan ng kanyang Orden, na inaprobahan ni Obispo Fulco.

Having secured public funding from the UGC in January 1948, the Committee acquired Keele Hall, a stately home on the outskirts of Newcastle-under-Lyme, from its owner, Ralph Sneyd.
Ang pagkakaroon ng secured pampublikong pagpopondo mula sa UGC sa Enero 1948, ang Committee nakuha Keele Hall, isang marangal tahanan sa labas ng Newcastle-under-Lyme, mula sa may-ari nito, Ralph Sneyd.

In the nearby green valleys of the rivers Samoggia and Lamone there are great number of 18th and 19th century stately homes, set in extensive grounds or preceded by long cypress-lined driveways.
Sa may malapit na berdeng lambak ng ilog Samoggia at Lamone may mga ika-18 at ika-19 na siglong marangal tahanan, matatagpuan sa malalawak na bakuran o pinangungunahan ng mahabang daanan na nililinyahan ng mga tsipre.