Examples of using Stately in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dr Stately.
Stately this king is not.
Very stately.
A stately old vessel.
באנייה ישנה ומפוארת.He was a stately man.
הוא היה גבר תמיר.It has to be somewhere stately.
She was tall, stately, affable.
Lords and ladies to and fro By candlelight in stately dance.
I walked home past the stately elm trees in the park.
Stately homes and mansions Of the sugar barons and the cotton kings.
It's like a stately home.
The stately lighting of the candles indicates the commencement of the Sabbath.
התאורה החגיגית של הנרות מציינת את תחילתה של שבת.Elbrus is a huge, stately.
אלברוס הוא ענק, אחוזה.And there stepped a stately raven from the saintly days of yore.".
Corneille's genius stately;
גאון של קורניי מכובד;So there it is, very stately, among all the stately buildings in the Mall.
אז הנה זה, מאוד מכובד, בין כל בנייני הממשל במול.And left me in my stately home.
His figures have a stately passivity and appear suspended between day and night.
Let's say my office, although stately, is… Slightly cozy.
בוא נאמר שהמשרד שלי,אף על פי שהוא מפואר, הוא… מעט חמים.Besht stately black and black pictured in the distance, surrounded by mountains, his vassals, and finally disappeared in the darkness….
הבעש"ט מכובד דימה שחור ושחור מרחוק, מוקף בהרים, וסאלים שלו, ולבסוף נעלם בחשיכה….There, where stately gait.
I felt no inclination to wrest a humorous idea from those sombre and stately trappings.
לא חשתי כל נטייה להתאמץ להשיג רעיון מבדח מקישוטים מפוארים וקודרים אלו.We don't go in much for stately quiet around here.
Our tour of Manhattan-sans-Torah takes us to a small but stately building.
הסיור שלנו במנהטן ללא תורה, מוליך אותנו למבנה קטן אך מכובד.Lawrence was an idyllic college town with stately buildings, green lawns and leafy trees bursting with color.
The old town is a sequence of streets,alleys and squares with stately homes, elegant shopsand restaurants….
העיר העתיקה היא רצף של רחובות,סמטאות וכיכרות עם בתי אחוזה, shopsand מסעדות אלגנטיות.It soon became a paragon of stately residence in Central and Eastern Europe and served widely as a model throughout the region.
עד מהרה הפכה הטירה למופת של מגורים מפוארים במרכז ובמזרח אירופה ושימשה מודל בכל רחבי האזור.Somewhere in the English countryside… in a stately manor home, Madonna is weeping!
איפשהו בפרברי אנגליה, באחוזה מפוארת, מדונה בוכה!Today, the island is known for its distinctive architecture of the stately mansions and the hills, some of which are still covered with pine trees.
כיום, האי ידוע בארכיטקטורה הייחודית של ארמונות וגבעות מפוארים, שחלקם מכוסים עדיין בעצי אורן.And by January, I promise, a general rebate,unless it is still focused on the unfortunate owners of stately homes heated with oil or the unfortunate owners of 4 4×?
ועד ינואר, אני מבטיח, הנחה כללית, אלאאם כן זה עדיין מתמקד בעלים האומלל של בתים מפוארים מחוממים עם שמן או הבעלים המצערים של 4 4 ×?
