DISPOSING Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• pagtatapon
• itinatapon
• itapon

Examples of using Disposing in English and their translations into Tagalog

B; after disposing of waste;
B; pagkatapos ng pagtatapon ng basura;

The average American generates about 1,500 pounds of garbage annually, and then spends lots of tax dollars disposing of it.
Ang average na Amerikano ay bumubuo ng tungkol sa 1, 500 pounds ng basura taun-taon, at pagkatapos ay gumastos ng maraming dolyar na buwis na itinatapon nito.

Collecting and disposing of debris brought back by the response brigades.
Ang pagkolekta at pagtatapon ng mga labi ay ibinalik ng mga brigada ng pagtugon.

There are several eco-friendly options for disposing of an old cell phone.
Mayroong ilang mga pagpipilian eco-friendly para sa pagtatapon ng isang lumang cell phone.

In many cases, disposing of computer monitors in a landfill is illegal.
Sa maraming kaso, pagtatapon ng mga monitor ng computer sa isang landfill ay ilegal.

Thus, costs are reduced for purchasing and disposing the cleaning liquids.
Sa gayon, bawasan ang mga gastos para sa mga pagbili at pagtatapon ng mga likido sa paglilinis.

When disposing your mobile device, ensure you remove any SIM and data cards then perform a hard factory reset.
Kapag itinatapon ang iyong mobile device, tiyaking tanggalin mo ang anumang SIM at data card pagkatapos ay magsagawa ng isang hard reset ng factory.

If you're looking for'poetic' ways of disposing of the body, here's a selection.
Kung naghahanap ka ng mga 'patula' na paraan ng pagtatapon ng katawan, narito ang isang pagpipilian.

Disposing of cellulite treatment one always hopes to fight or better than cure so that it is the reasons to do the best?
Ang pag-aalis ng cellulite treatment ay laging inaasahan na labanan o mas mahusay kaysa sa pagalingin upang ito ay ang mga dahilan upang gawin ang pinakamahusay na?

The lot is cast into the lap; but the whole disposing thereof is of the LORD.
Ginagawa ang pagsasapalaran sa kandungan; nguni't ang buong pasiya niyaon ay sa Panginoon.

Cultural practices for disposing of human remains vary widely, but practical considerations are a significant part of it.
Ang mga gawi sa kultura para sa pagtatapon ng mga labi ng tao ay iba-iba, ngunit ang praktikal na pagsasaalang-alang ay isang mahalagang bahagi nito.

The main story begins as Father Sandor prevents local authorities from disposing of a woman's corpse as if it were a vampire.
Nagsisimula ang pangunahing kuwento bilang pinipigilan ni Ama Sandor ang mga lokal na awtoridad na itapon ang bangkay ng isang babae na parang isang vampire.

Instead of disposing plastic bottles, Li shared that they could use the plastic bottles as improvised coin banks where they can put their spare money to help Tzu Chi in its humanistic missions.
Sa halip na itapon ang mga plastic na bote, ibinahagi ni Li na maaari nila itong gamitin bilang alkansya kung saan maaari nilang ilagay ang kanilang mga barya upang tumulong sa mga mapagkawanggawang misyon ng Tzu Chi.

While we recommend an eco-friendly water heater, disposing of water heaters is also harmful to the environment.
Habang inirerekumenda namin ang isang pampainit na pampainit ng tubig na eco, ang pagtatapon ng mga pampainit ng tubig ay nakakapinsala din sa kapaligiran.

It is therefore compulsory in Nigeria to retain the services of a solicitor before buying land, selling or disposing of any interest in land.
Ito ay kaya sapilitan sa Nigeria na mapanatili ang mga serbisyo ng isang abogado bago pagbili ng mga lupain, pagbebenta o pagtatapon ng alinmang interes sa lupain.

After filleting fish, avoid disposing of the frames at boat ramps and popular areas.
Pagkatapos ng pag-fillet ng isda, iwasan ang pagtatapon ng mga frame sa mga rampa ng bangka at tanyag na mga lugar.

Such sites have become increasingly common and can provide excellent guidance on all matters relating to the disposing and recycling hazardous waste.
Ang naturang mga site ay naging unting karaniwang at maaaring magbigay ng mahusay na gabay sa lahat ng bagay na may kaugnayan sa pagtatapon at recycling mapanganib na basura.

The law requires that a testator(maker of a Will) must have a sound disposing mind both at the time of giving instructions for the drafting of the Will and at the time of signing the Will.
Ang batas ay nag-aatas na ng testator( lumikha ng sariling kalooban) dapat magkaroon ng isang tunog na pagtatapon ng mga isip sa panahon ng pagbibigay ng mga tagubilin para sa mga palakad ng ay at sa oras ng pagpirma ng kalooban.

Health organizations recommended that people cover their mouth and nose with a bent elbow or a tissue when coughing or sneezing, and disposing of any tissue immediately.
Inirekomenda ng mga organisasyong pangkalusugan na takpan ng mga tao ang kanilang bibig at ilong ng kanilang nakatiklop na siko o tisyu kapag umuubo o bumabahing, at kaagad na pagtatapon ng anumang tisyu.

In some states, the Law of Testacy prevents the testator from disposing of by Will any property which the testator had no power to dispose off under his native law and custom;
Sa ilang mga estado, ang batas ng Testacy ay pinipigilan ng testator mula sa pagtatapon ng sa pamamagitan ng kalooban ang anumang ari-arian na kung saan ang testator ay walang kapangyarihang itapon sa ilalim ng kanyang mga katutubong batas at kaugalian;

Illustrate the intersections of food-system factors(i.e. production, processing, distribution, preparation, marketing, consuming and disposing) with adequacy of diets and health.
Ilarawan ang mga interseksyon ng mga kadahilanan ng sistema ng pagkain( ie produksyon, pagproseso, pamamahagi, paghahanda, pagmemerkado, pag-ubos at pagtatapon) na may sapat na pagkain at kalusugan.

So, I would suggest that there would be a formal ritual for disposing of the"body" of an AI, and that ritual would be wrapped around the material process of disposing of that body, as symbolic gestures that the material process does not mean a loss of respect for the deceased AI.
Kaya, iminumungkahi ko na magkakaroon ng isang pormal na ritwal para sa pagtatapon ng" katawan" ng isang AI, at ang ritwal na iyon ay balot sa proseso ng materyal ng pagtatapon ng katawan, bilang simbolo na kilos na ang materyal na proseso ay hindi nangangahulugan ng isang pagkawala ng paggalang sa namatay na AI.

Some of the crimes alleged are smuggling ozone depleting chemicals, illegally treating and disposing of hazardous waste, wire fraud and conspiracy.
Ang ilan sa mga krimen umano'y ay pagpupuslit ozone depleting kemikal, Ilegal na pagpapagamot at pagtatapon ng mga mapanganib na basura, wire pandaraya at pagsasabwatan.

Whether focused on locating or disposing of a multi-family apartment, shopping center, retail, office building, industrial warehouse or land, our team has expertise in capitalization and risk analysis, financial feasibility, demographic study, internal rate of return computation and site analysis.
Kung nakatutok sa paghanap o pagtatapon ng isang multi-pamilya na apartment, shopping center, tingian, gusali ng opisina, pang-industriya warehouse o lupa, ang aming koponan ay may kadalubhasaan sa capitalization at pagtatasa ng panganib, pagiging posible sa pananalapi, pag-aaral ng demograpiko, panloob na rate ng pagbalik ng pag-compute at pagtatasa ng site.

In 1963, English journalist and activist Jessica Mitford published“The American Way of Death,” in which she described the leading method of disposing of human remains in the United States, still in use today.
Sa 1963, Ingles na mamamahayag at aktibista Jessica Mitford na-publish na" Ang American Way of Death," Kung saan inilarawan niya ang nangungunang paraan ng pagtatapon ng mga labi ng tao sa Estados Unidos, na ginagamit pa rin ngayon.

Where can you dispose of roofing felt?
Saan maaari mong itapon ang nadama ng bubong?

Dispose of glass wool/ mineral wool- but where? Cost Overview.
Itapon ang baso ng lana/ mineral na lana- ngunit saan? Pangkalahatang-ideya ng gastos.

Dispose of it in a respectful manner(burry it, cremate it, whatever).
Itapon ito sa isang magalang na paraan( burry ito, cremate ito, kahit anong).

Dispose of old energy-saving lamps- that's the way it works!
Itapon ang mga lumang lampara na nagliligtas ng enerhiya- iyon ang paraan na gumagana!

Dispose of all the used needles and syringes properly.
Itapon ang lahat ng ginamit na karayom at hiringgilya nang maayos.