HID Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• itinago
• ikinubli
• nagtago
• hid
• nagkubli
• inilihim
• nakatago
• maitatago
• naglihim
• natatagong
• nalingid
• natatalukbungan

Examples of using Hid in English and their translations into Tagalog

You hid very well.
Nagtago ka nang maigi.

His sin is hid.
Ang kaniyang kasalanan ay nabubunton.

I hid that from you.
Itinago ko 'yon sa'yo.

Speed start hid ballast.
Speed start itinago balasto.

Who hid those things there?
Sino'ng nagtago nyan dyan?

And they went away and hid it.
At sila'y nagsiyaon at itinago ito.

I hid Vivienne Westwood.
Ako nagtago Vivienne Westwood.

The doctor quickly hid the book.*.
Biglang itinago ng doktor ang aklat.*.

Christ, hid in the commandments.
Kristo, nagtago sa mga utos.

Historians believe that the Jews hid the ark.
Naniniwala Historians na ang mga Hudyo nagtago sa arko.

He hid his ugly face.
Ikinubli niya ang kanyang pangit na mukha.

Like happy Ariels, hid from heedless view-.
Like happy Ariels, nangakukubli sa walang pag-iintindi view-.

I hid myself and was angry;
Aking ikinubli ang aking mukha at ako'y napoot;

But now it is hid from your eyes.
Ngunit ngayon ito ay nakatago mula sa iyong mga mata.

He hid him in the castle at Wartburg.
Itinago niya ito sa kastolyo ng Wartburg.

A city that is set on an hill cannot be hid.
Ang isang bayan na natatayo sa ibabaw ng isang bundok ay hindi maitatago.

She hid her ugly face.
Ikinubli niya ang kanyang pangit na mukha.

Being afraid, I went off and hid your talent in the ground.
Dahil sa takot, ako ay umalis at itinago ang iyong talento sa lupa.

She hid in the basement until you went to bed.
Nagtago siya sa basement hanggang matulog ka.

The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is hid.
Ang kasamaan ng Ephraim ay nababalot; ang kaniyang kasalanan ay nabubunton.

I have not hid thy righteousness within my heart;
Ako may hindi hid thy righteousness sa loob akin puso;

And he made them a great feast, and he hid men there.
At pinaghandaan niya sila ng malaking piging, at itinago niya ang mga tao doon.

They have hid their eyes from my sabbaths.
At sila ay ikinubli ang kanilang mga mata sa aking mga sabbath.

As I was reading, a video advertisement popped up and hid the text.
Tingin ko ang isang tao ay exaggerating sa mga advertisement na nakatago text.

Hid“flagged by…” notification while on dashboard.
Naitago ang“ flagged by…” notification habang nasa dashboard.

In a little wrath I hid my face from thee for a moment;
Sa kaunting pagiinit ay ikinubli ko ang aking mukha sa iyo sa isang sangdali;

I hid medicine on a bookshelf in the director's office.
Nagtago ako ng bote ng gamot sa bookshelf sa opisina ng Direktor.

A city that is set on an hill cannot be hid.(Matthew 5:14).
Ang isang bayan na natatayo sa ibabaw ng isang bundok ay hindi maitatago.( Mateo 5: 14).

They hid themselves in Christ, the cleft of the rock.
Itinago nila ang kanilang sarili kay Cristo, ang bitak ng malaking-bato.

For many years the family lived in fear and hid from the Germans.
Para sa maraming mga taon ng buhay ng pamilya sa takot at hid mula sa mga Germans.