What is the translation of " HID " in Vietnamese?

• giấu
• trốn
• ẩn
• nấp
• núp
• dấu
• đã che
• hid

Examples of using Hid in English and their translations into Vietnamese

All in one hid kit.
Tất cả trong một hid kit.

I hid myself in the car.
Tôi núp mình trong xe.

Alveron slowly hid behind Weed.
Alveron chậm rãi đi đằng sau Weed.

She hid Kai in a cave.
Bà dấu Kai trong một hang động.

Find out where I hid the black box?
Tìm ra nơi tôi dấu chiếc hộp đen đó?

I hid them for a while.
Tôi lẩn tránh họ một thời gian.

Finally, the lizard hid behind a cupboard.
Sau cùng, con thằn lằn núp đằng sau tủ chén.

We hid in the basement of our house.
Chúng tôi ẩn nấp dưới tầng hầm nhà chúng tôi.

The others, like me, hid it in their smile.
Trong khi số khác lại dấu nó trong nụ cười của họ.

That I hid a lot of your company's secrets.
Rằng tôi dấu rất nhiều bí mật của công ty anh.

And your sins have hid his face from you.
Và tội lỗi các ngươi đã che khuất mặt Ngài khỏi các ngươi.

So they hid in their caves and waited for it to pass.
Nên chúng nấp trong 1 cái hang chờ bão đi qua.

Too intimidating, Takeru stood up and hid behind his chair.
Sợ quá, Takeru đứng lên và nấp sau ghế của cậu.

You hid it so fast.
Anh… anh dấu cũng nhanh quá nhỉ.

Ben-Hadad fled to the city and hid in an inner room.
Bên- Ha- đát cũng chạy trốn vào thành và núp trong một phòng.

So he hid the whole truth.
Anh đã che giấu tất cả sự thật.

Ben-Hadad also ran away to the city and hid in a room.
Bên- Ha- đát cũng chạy trốn vào thành và núp trong một phòng.

Gold is hid in the earth.
Nguồn vàng còn ẩn dấu trong trái đất.

I hid inside my house and waited until the object has landed.".
Tôi nấp trong nhà và chờ cho vật thể rơi xuống đất”.

Ben-hadad fled into the city and hid in a secret room.
Bên- Ha- đát cũng chạy trốn vào thành và núp trong một phòng.

Seeing it is hid from the eyes of all living.
Nó bị giấu kín khỏi mắt mọi loài sống.

The FBI can't find the money, because he hid it in the wall.
FBI không thể tìm ra tiền vì ông ta dấu nó trong tường.

The terrorists hid in every corner of the city.
Những kẻ khủng bố ẩn nấp ở mỗi góc của thành phố.

I hid the Atelier journal in a place nobody else knows.
Mình sẽ giấu nhật kí phòng vẽ ở một chỗ không ai biết.

Koremitsu hollered, and Michiru immediately hid behind Honoka in shock.
Koremitsu hét lên, còn Michiru thì liền nấp đằng sau Honoka trong sợ hãi.

I hid my journal in the most secret spot I could find!
Tôi sẽ giấu cuốn nhật ký vào một nơi bí mật chỉ tôi biết!

She usually hid her emotions behind a mask of calm.
Bình thường cô giấu kín cảm xúc của mình bằng chiếc mặt nạ vô tâm.

Death hid everywhere, but now it was a different sort of death.
Cái chết giấu kín khắp nơi, nhưng đó đã là một cái chết khác.

Anne and her family hid from the Nazis for two and a half years.
Anne Frank và gia đình đã lẩn trốn Đức quốc xã trong 2 năm.

Kazuki immediately hid the truth, but Kaguya-senpai suddenly became depressed.
Kazuki nhanh chóng giấu kín sự thật, còn Kaguya- senpai lại thấy buồn chán.