HID Meaning in Bengali - translations and usage examples

• লুকিয়ে রেখেছিলাম
• লুকিয়ে
• লুকিয়ে
• লুকানো
• গোপন করেছিল
• লুকিয়ে ফেলি
• গোপন করছিলেন
• লুকিয়ে রাখেন
• লুটপাট করে
• লুকিয়ে রেখেছিল
• লুকিয়ে রেখেছি
• লুকিয়ে রাখে

Examples of using Hid in English and their translations into Bengali

He kept it hid.
তিনি বলেন, এটি লুকিয়ে রাখা।

You hid in the dark.
তুমি অন্ধকারে লুকিয়ে ছিলে।

The others simply hid.
অন্যরা আসলে শুধু লুটপাট করে।

We hid in our rooms.
আমরা আমাদের রুমের মধ্যে লুকিয়ে আছি।

Historians believe that the Jews hid the ark.
ঐতিহাসিক ইহুদী সিন্দুক লুকিয়ে বিশ্বাস করি যে।

I hid them in my shoes.
আমি জুতার মধ্যে লুকিয়ে রেখেছিলাম।

It was too dangerous. So I hid it from the world.
এজন্যই আমি এটা লুকিয়ে রেখেছি. অনেক বিপদজনক।

I hid it safely in the cave.
আমি একে গুহায় লুকিয়ে রেখেছিলাম।

My parents were afraid and hid me in the barn.
বাবা- মা ভীত সন্ত্রস্ত হয়ে আমার গোলায় লুকিয়ে রাখে।

I hid myself behind the door.
আমি একটি দরজার পেছনে লুকিয়ে ছিলাম।

All these years, I have run and hid from so many men.
এতগুলো বছর আমি এত পুরুষের থেকে লুকিয়ে বেড়িয়েছি।

You hid out on that boat five days.
আর তুমি 5 দিন ঐ বোটে লুকিয়ে ছিলে।

So this is the actual bookcase that hid the Frank family.
এটাই সেই বুককেস যেটা ফ্র্যাঙ্ক পরিবারকে লুকিয়ে রেখেছিল।

And she hid it in her bosom.
সেটিকে সে তার অলঙ্কারের মধ্যে লুকিয়ে রাখত।

I hid the package in the kitchen and went to take her home.
প্যাকেজ আমি কিচেনে লুকিয়ে রেখেছিলাম আর তাকে বাড়ি নিয়ে যাই।

The fugitives hid for the next two days.
পলাতকরা পরের দুই দিন লুকিয়ে ছিল।

I hid this uncomfortable hunk of metal up my ass two years.
আমি এটাকে একটা টিনের কৌটার মধ্যে লুকিয়ে রেখেছিলাম দু' বছর।

We issued economic sanctions… and hid behind the rhetoric of diplomacy.
আর আমরা অর্থনৈতিক সাহায্য দিয়ে কূটনীতির অলঙ্কারের পিছনে লুকিয়ে ছিলাম।

So I hid it from the world. It was too dangerous.
এজন্যই আমি এটা লুকিয়ে রেখেছি. অনেক বিপদজনক।

Ultimately, the Priory hid her remains and the proof of her bloodline.
সর্বশেষে, মঠের কর্মীরা বংশের ধারা ও তার প্রমান লুকিয়ে রাখলো।

You hid in a reed field waiting for a woman to pass.
একটা খাগড়া ক্ষেতে লুকিয়ে তুমি একজন মহিলা পার হওয়ার জন্য অপেক্ষা করো।

So they hid him as merchan-dise.
তারপর ওরা তাকে পণ্যদ্রব্য হিসেবে লুকিয়ে রাখল।

He hid with his family for about a week near the village.
তিনি কাছাকাছি একটি গ্রামে এক সপ্তাহ ধরে তার পরিবার নিয়ে লুকিয়ে থাকেন।

Then we hid so he didn't see us.
আমরা এতোটাই লুকিয়ে ছিলাম যে সে আমাদের দেখতে পাইনি।

But you hid in your heart what Allah was about to manifest.
আপনি অন্তরে এমন বিষয় গোপন করছিলেন, যা আল্লাহ পাক প্রকাশ করে দেবেন।

My house hid a secret in the depths of its heart.
আমার বাড়িতে তার হৃদয়ের গভীরতা একটি গোপন লুকিয়ে ছিল।

My house hid a secret in the depths of her heart….
আমার বাড়ি তার হৃদয়ের গভীরে এক গুপ্ত কথা লুকিয়ে রেখেছিল…।

His mother hid Zeus in a cave on Mount Ida in Crete.
রিয়া জিউসকে ক্রিটের মাউন্ট ইডার একটি গুহায় লুকিয়ে রাখেন।

But you hid in your heart that which God was about to make manifest.
আপনি অন্তরে এমন বিষয় গোপন করছিলেন, যা আল্লাহ পাক প্রকাশ করে দেবেন।