SOBER Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• matino
• mahinahon ang pagiisip
• magpigil
• mangagpakahinahon
• mapagpigil

Examples of using Sober in English and their translations into Tagalog

Until he is sober.
Hanggang sa siya ay tumagilid.

Sober sex is very serious.
Problema sa sex ay seryoso.

Judge me when I'm sober.
Naaalala mo din ba nang ako ay umiyak.

Yeah, clean and sober all the way.
Oo, malinis at matino hanggang sa dulo.

Hit him when he's sober.".
Siya ay tapos na kapag siya'y susuko.”.

Sober, he brutal, aggressive and suspicious.
Matino, siya brutal, mapusok at naghihinala.

You are not sober now.”.
Hindi mo naman kasi anak ang umiire ngayon.".

There's no way I could have done that sober.
Hindi naman namin puwedeng gawin ni Gelli iyon.

But I didn't get sober to fight.
Pero hindi ako puwedeng maging pulitiko.

Because i know i couldn't do it sober.
Alam kong dapat hindi ko 'to iisipin.

But if we are sober, it is for you.
Ngunit kung kami ay mahinahon ang pagiisip, ito ay para sa iyo.

How do you feel when you are sober?
Paano mo nalalaman kapag ikaw ay umiibig?

Simple and sober back of hand bridal Mehndi design.
Simple at matino likod ng bridal Mehndi disenyo.

The first, but surely- sober steps.
Ang una, ngunit tiyak- matino hakbang.

Now that I'm sober, I want to be present for it all.
Pag ako ay nangarap, gusto kong gawin ang lahat para dito.

I knew my honey was clean and sober.
Alam kong malinis at matino ang aking pulot.

They say that the sober on the mind, then the drunk on the tongue.
Sinasabi nila na ang matino sa isip, kung gayon ang lasing sa dila.

I cannot tell whether he was sober or not.
Hindi ko masabi kung siya ay umiiyak o hindi.

When Ebby died in 1966, he was sober but living as a dependent at a recovery center in upstate New York.
Nang mamatay si Ebby sa 1966, siya ay matino ngunit naninirahan bilang isang umaasa sa isang sentro ng pagbawi sa upstate New York.

If you drink it in moderation, you will be sober.
Kung uminom ka ng ito sa pag-moderate, ikaw ay maging mapagpigil.

Rich landowner Finnish Punta rarely sober, but it's for the best.
Mayamang maylupa Finnish Punta bihira matino, ngunit ito ay para sa pinakamahusay na.

I told him to come to my house on his own and sober.
Susunduin ko siya para dito siya sa bahay ko magstay at matulog.

Then, he went to jail and rehab and had become sober, and he started turning to women instead.
Pagkatapos, siya ay napunta sa bilangguan at rehab at ay naging mahinahon ang pagiisip, at nagsimula siyang pag-on sa mga kababaihan sa halip.

Gentlemen: He is handsome, he is 39 years old, he is sober.
Lalaki: Gwapo siya, siya ay 39 taong gulang, siya ay matino.

But you be sober in all things, suffer hardship, do the work of an evangelist, and fulfill your ministry.
Nguni't ikaw ay magpigil sa lahat ng mga bagay, magtiis ka ng mga kahirapan, gawin mo ang gawa ng evangelista, ganapin mo ang iyong ministerio.

But a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate;
Kundi mapagpatuloy, maibigin sa mabuti, mahinahon ang pagiisip, matuwid, banal, mapagpigil;

It is sober, the most frequently used, KASUTAMAIZA is frequently used as add-ons that are located in the highest rank.
Ito ay matino, ang pinaka-madalas na ginagamit, ay KASUTAMAIZA dalas ng paggamit bilang add-on na matatagpuan sa ang pinakamataas na ranggo.

Even so must their wives be grave, not slanderers, sober, faithful in all things.
Gayon din naman ang mga babae dapat ay mahuhusay, hindi palabintangin, mapagpigil, tapat sa lahat ng mga bagay.

There were no surprises about what was in his toxicology, I knew my honey was clean and sober.
Walang mga sorpresa tungkol sa kung ano ang nasa kanyang nakakalason, Alam kong malinis at matino ang aking pulot.

But we belong to the day should be sober, dressed in faith and love breastplate, the hope of salvation as a helmet.
Ngunit tayo'y sa araw na dapat ay mahinahon ang pagiisip, bihis sa pananampalataya at pag-ibig wari sapyaw, ang pag-asa ng kaligtasan bilang helmet.