SOBER Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الرصين
• صاحية
• رصين
• صاحي
• واعياً
• متزن
• رصينة
• صاحياً
• واقعية
• رصيناً
• واع
• متزنة
• رصانة
• متزناً
• الصاحي
• مقلعة عـن الشراب
• رزيناً
• مستفيقاً
• المتزنة
• متيقظا
• فائقاً
• الرزين
• المتزن
• الرزانة
• مقلعة عن الإدمان
• متزنين
• صاحيين
• متزنا
• بدون ثمالة
• وقور
• مقلعة عـن الشرب

Examples of using Sober in English and their translations into Arabic

I would still be sober.
كنت لا تزال تكون واقعية

Or sober, if you so choose.
أو صاحي إذا أردت ذلك

And that you're sober.
ويجب عليك أن تكون صاحياً

I'm sober. It's been 87 days.
أنا متزن, مضى 87 يوماً

At least the driver was sober.
على الأقل السائق كان صاحياً

You sober enough to begin?
هل أنت صاحي بما يكفي لتبدأ؟?

I don't remember you ever being sober.
لا أتذكرك أبداً وانت صاحياً

Not sober, either. What else?
ليس واعياً أيضاً ماذا أيضاً؟?

I still need this shit to stay sober.
ما زلت أحتاجُ هذا الهراء لكي أبقى رصين

Being sober's bullshit. You stay sober.
هذا كلام فارغ أنت أبقى صاحياً

You would have to have been sober since 1965.
يجب أن تكون صاحياً منذ عام 1965

And being sober, for me, is going to be.
وأن أكون صاحية سيكون بالنسبة إليّ

I would never been more sober in my life.
أنا لم أكن صاحياً أكثر من ذلك في حياتي

I'm sober, and yet you're still beautiful.
انا صاحي ولحد ما انت مازلت جميلة

I can't access it till I'm sober a year.
لا أستطيع الوصول إليه حتى اكون رصين لسنة

I'm really sober.- Okay, I will get you a drink.
أنا صاحية صدقاً- حسناً، سأجلب لكِ شراباً

Okay, don't tell any of the boys that I'm sober.
حسناً، لا تقولي لأيّاً منهم إنني صاحية

He seemed pretty sober when he gave you up.
لقد بدا واعياً للغاية عندما أدلى لنا بإسمك

See what happens when you show up to work sober?
أترى ما يحدث عندما تذهب إلى العمل صاحياً؟?

You son of a bitch. She was sober and you drugged her.
يا ابن العاهرة, كانت صاحية و انت أعطيتها المخدرات

I would but I can't look at you when I'm sober.
أتمنى ذلك ولكني لا استطيع النظر اليك عندما اكون صاحية

Minimalist style, sober, stylish and functional. In this.
أسلوب الحد الأدنى, رصين, أنيقة وظيفية. En este

Oh, what, you don't think you look sober in this?
أوه ماذا، أنت لا تعتقدين أنك تبدين صاحية بهذا؟?

One will stay sober, and the other will smoke. Then we will switch.
أحدنا يبقى صاحي و الآخر يدخن، ثم نعكس

But That Was The Old Cameron. I'm Clean And Sober Now.
ولكن كانت هذه"كاميرون" القديمة انا نظيفة و صاحية الان

A look with sober colors will guarantee lightness and sophistication.
نظرة بألوان واقعية تضمن الخفة والرقي

My aunt is returning to Burgundy where she will live a life of sober contemplation.
ستعود عمتي إلى(بورغندي) حيث ستعيش حياة تأمل رصين

Sober as a Mormon. All them other girls bear out that story.
رصين كما المورمون, كل الفتيات يؤكدن هذه القصه

So you need to remain sober as long as you are behind the wheel.
لذا تحتاج أن تظل صاحية طالما كنت خلف عجلة القيادة

Moulton said he was sober and insightful half an hour later.
قال(مولتون) أنّه كان واعياً وحاد الفكر بعدها بنصف ساعة

How to use "sober" in a sentence

Sober housing comes with fewer temptations.

Sober Look: Will housing support growth?

Very relaxed person with sober habits.

Underfloor Darryl sober Glastonbury fluffs opposite.

I'm sober and now it’s better!

Can You Stay Sober While Traveling?

Father's Sober Housing Orange County, California.

Men's Sober living homes for students.

Summary: Clean and sober living house.

Super sober consensus: these are amazing.