Examples of using
To keep things
in English and their translations into Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
Emily, we do need to keep things in context.
Muli, kailangan nating ilagay ang mga bagay sa konteksto.
When you live with someone in just 450 square feet,you have to keep things simple.
Kapag nakatira ka sa isang tao sa loob lamang ng 450 square feet,kailangan mong panatilihing simple ang mga bagay.
But I try my best to keep things meaningful.
Pero I try my best na di gumawa ng mga bagay na pag sisisihan ko.
We hope to keep things light and entertaining, but above all to present useful information.
Umaasa kami na panatilihing liwanag at kasiya-siya ang mga bagay, ngunit higit sa lahat upang ipakita ang kapaki-pakinabang na impormasyon.
Can we figure out a system to keep things tidier?".
Maaari naming malaman ng isang sistema upang panatilihin ang mga bagay tidier?".
In order to keep things good enough, the shows are time boxed, so that every member gets calling the action three minutes.
Upang panatilihin ang mga bagay magandang sapat na, ang palabas ay oras boxed, upang ang bawat miyembro ay makakakuha ng pagtawag sa pagkilos ng tatlong minuto.
Be careful, but determined to keep things looking good.
Mag-ingat, ngunit determinado na panatilihing maganda ang mga bagay.
Even if you're not in it for big wins and just want to have fun,the lucrative bonus rounds on offer are more than enough to keep things exciting.
Kahit na ikaw ay hindi sa loob nito para sa malaking panalo at lamang ang nais na magkaroon ng kasiyahan,ang pinakikinabangan bonus rounds sa alok ay higit sa sapat upang panatilihin ang mga bagay kapana-panabik.
I think textbooks like to avoid calculus to keep things simple, but I believe they are wrong to do it.
Sa tingin ko gusto mong maiwasan ang calculus upang mapanatili ang mga bagay na simple, ngunit naniniwala ako na mali sila na gawin ito.
To keep things simple, however, we're going to use the term"Chrome" on its own to refer to each of the products within the Chrome family.
Gayunpaman, upang panatilihing simple ang mga bagay-bagay, gagamitin namin ang terminong" Chrome" upang tukuyin ang bawat isa samga produktong nabibilang sa hanay ng Chrome.
Each bed comes with a mosquito net andthere's a fan above to keep things cool at night times.
Ang bawat kama ay may lamok atmay fan sa itaas upang panatilihing malamig ang mga bagay sa gabi.
I promise to keep things as short as possible and guide you in the right direction to create a 2nd income(part time), and if you want to make that second income your primary income, make it as automated as possible.
Ipinapangako ko na itago ang mga bagay bilang maikli hangga't maaari at gabayan ka sa tamang direksyon upang lumikha ng isang 2nd kita( bahagi ng panahon), at kung nais mong gawing pangalawang kita ang iyong pangunahing kita, gawin itong awtomatiko hangga't maaari.
There is just right amount of action andtactical options to keep things interesting.
Mayroon lamang ng tamang dami ng pagkilos atpantaktika mga pagpipilian upang panatilihin ang mga bagay na interesante.
We like to keep things plain and simple, and quite simply we are here to help with whatever technical problem you may have, large or small, whether its just updating your iPhone to designing a full-fledged website and social media presence.
Gusto naming panatilihing malinaw at simple ang mga bagay-bagay, at medyo simple lamang kami upang makatulong sa anumang teknikal na problema na maaaring mayroon ka, malaki o maliit, kung ina-update lang nito ang iyong iPhone sa pagdisenyo ng isang ganap na website at presensya sa social media.
Ultimately, the question comes down to how much you're prepared to pay to keep things the same as they have been.
Huli, ang tanong ay dumating down sa kung magkano ikaw ay handa na magbayad upang panatilihin ang mga bagay sa parehong bilang sila ay na.
As traditional news venues lose interest in iGoogle retirement and Google continues to maintain its passive aggressive stance,you may wonder how we're going to keep things fresh.
Tulad ng tradisyonal na balita venue mawalan ng interes sa iGoogle pagreretiro at ang Google ay patuloy na mapanatili nito walang tutol agresibo tindig,maaari kang magtaka kung paano namin ang pagpunta sa panatilihin ang mga bagay na sariwa.
Let's also imagine that I pay a transaction fee of 1 BTC to keep things simple(a HUGE over-estimate, of course).
Ipagpalagay rin isipin na ang babayaran ko ang isang transaksyon fee ng 1 BTC upang panatilihing simple ang mga bagay( isang malaking over-estimate, siyempre).
Instead, they want people to pay per email account, which can prove costly if you run a large business, have a sizeable team, andneed plenty of email accounts to keep things running.
Sa halip, gusto nila ang mga tao na magbayad sa bawat email account, na maaaring magpatunay ng magastos kung nagpapatakbo ka ng isang malaking negosyo, may isang may sapat na pangkat, atnangangailangan ng maraming mga email account upang panatilihin ang mga bagay na tumatakbo.
The law holds in any non-relativistic frame(let's stay non-relativistic to keep things simpler, the principles are the same) situation.
Ang batas ay humahawak sa any di-relativistic frame( let's manatiling hindi relativistic upang panatilihin ang mga bagay na mas simple, ang mga prinsipyo ay ang parehong) sitwasyon.
A romantic trip or gesture is not only the perfect surprise but the experience helps to keep things alive and passionate.
Ang isang romantikong paglalakbay o galaw ay hindi lamang ang perpektong sorpresa ngunit ang karanasan ay tumutulong upang mapanatili ang buhay at mapusok bagay.
Being uninhibited, remiss about hygiene,inclined to mishaps or unable to keep things tidy does not indicate mental incompetence.
Ang pagiging walang pagpipigil, pabaya sa kalinisan,malamang sa mga sakuna o hindi kayang mapanatiling malinis ang mga bagay ay hindi nagpapahiwatig ng kawalang-kakayahan ng pag-iisip.
With this kind of a start to get you going, as well as casino games like Keno, American Roulette andBubble Bonanza to keep things exciting, you will never know a dull moment.
Sa ganitong uri ng isang panimula sa kumuha ka pupunta, pati na rin ang mga laro sa casino tulad ng Keno, American Roulette atBubble Bonanza upang panatilihin ang mga bagay kapana-panabik, hindi mo na alam isang mapurol sandali.
Whether it is a comment on Facebook ora tweet on Twitter you don't need an eagle eye to keep things in check, Kapture will do it for you.
Kung ito ay isang komento sa Facebook o isang tweet saTwitter hindi mo na kailangan ng isang agila mata upang panatilihin ang mga bagay sa check, Kapture ay gawin ito para sa iyo.
With each and every aspect already hard enough manage on their own,some separation can help you to keep things exclusive and concentrate on a certain aspect of your life.
Sa bawat at bawat aspeto na hard sapat na pamahalaan sa kanilang sariling mga,ang ilang mga paghihiwalay ay maaaring makatulong sa iyo upang panatilihin ang mga bagay na eksklusibo at tumutok sa isang tiyak na aspeto ng iyong buhay.
Instead of paying those high store and restaurant prices to get our fix, my partner Nick andI have decided to keep things healthy by making our salsas at home.
Sa halip ng pagbabayad ng mga mataas na tindahan at mga presyo ng restaurant upang makuha ang aming pag-aayos, ang aking partner na si Nick atako ay nagpasya na panatilihing malusog ang mga bagay sa pamamagitan ng paggawa ng aming mga salsas sa bahay.
They're constantly improving their games, announcing new competitions andshow real dedication to keeping things fresh and interesting for all the players involved.
Patuloy Sila ay ang pagpapabuti ng kanilang mga laro, hayag bagong mga kumpetisyon atshow real dedikasyon sapagsunod sa mga bagay na sariwa at kagiliw-giliw na para sa lahat ng mga manlalaro kasangkot.
Know that you need to keep some things for you and you only.
Minsan kailangan mo lang isayaw ang mga bagay na nagpapaayaw sa iyo.
Why we keep going back to things that keep hurting us?
Tagalog
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文