TO THE TERRITORY Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• sa teritoryo

Examples of using To the territory in English and their translations into Tagalog

They are all imported to the territory of Russia.
Ang lahat ay na-import sa teritoryo ng Russia.

We went to the territory, and he gave me some booklets about God's Kingdom.
Nagpunta kami sa teritoryo, at binigyan niya ako ng ilang buklet tungkol sa Kaharian ng Diyos.

Ability to move on the water, has also been extended to the territory of Phoenicia and Assyria.
Kakayahang upang ilipat sa tubig, ay din nadagdagan sa teritoryo ng Phoenicia at Assyria.

Kosovo refers to the territory in Serbia currently under interim UN administration.
Kosobo awtonomong lalawigan ng Serbia at Montenegro sa ilalim ng interim na sibilyang administrasyon ng UN.

Business in the vending machines have long been accustomed to the territory of the Russian Federation.
Negosyo sa mga vending machine ay mahaba ay bihasa sa teritoryo ng Russian Federation.

Hurricanes which passed close to the Territory but which only caused wind speeds of tropical storm force or below are not included.
Aling hurricanes dumaan malapit sa Teritoryo ngunit lamang Dulot na hangin bilis ng tropical storm lakas o sa ibaba ay hindi kasama.

Now, you see, they have gotten to the point where they get rockets to the territory of the United States, apparently.
Ngayon, nakikita mo, nakuha nila ang punto kung saan nakakakuha sila ng mga Rocket sa teritoryo ng Estados Unidos, tila.

To obstruct access to the premises, to the territory to the goods under customs control, and(or) the goods in respect of which the customs.
Sa sagwilan ng access sa lugar, sa teritoryo sa mga kalakal sa ilalim ng kontrol sa mga kaugalian, at( o) sa mga kalakal sa paggalang kung saan ang mga kaugalian.

Com, the two most popular routes for Russian airlines that run close to the territory of Cyprus- to Israel and Egypt.
Com, ang dalawang pinaka-popular na ruta para sa mga airline ng Ruso na tumatakbo malapit sa teritoryo ng Cyprus- sa Israel at Ehipto.

The fee for 2 euros for entry and passage to the territory of the Akamas peninsula in the Western part of Cyprus is proposed to be introduced by the Department of Forestry of Cyprus, Sigma television reported.
Ang bayad para sa 2 euros para sa pagpasok at pagpasa sa teritoryo ng Akamas peninsula sa Western bahagi ng Cyprus ay iminungkahi na ipakilala ng Kagawaran ng Kagubatan ng Cyprus, iniulat ng telebisyon Sigma.

Earlier, Zailstra claimed that he himself had heard from the lips of the Russian leader about claims to the territory of other countries.
Mas maaga, sinabi ni Zailstra na narinig niya mismo mula sa mga labi ng lider ng Russian tungkol sa mga claim sa teritoryo ng ibang mga bansa.

Turkey must first log on to the territory of Syria, but not far.
Turkey ay dapat munang mag-log on sa teritoryo ng Syria, ngunit hindi malayo.

Such a decision can be made only if Russian missile warning systems record not only the launch of missiles, but will also give an accurate forecast of the flight trajectory and the time of falling of the head parts to the territory of Russia….
Ang naturang desisyon ay maaaring kinuha lamang sa kaganapan na ang Russian sistema ng babala misayl pag-atake ayusin hindi lamang sa paglunsad ng missiles ngunit din magbigay ng isang tumpak na hula ng tilapon ng flight at ang pagbagsak ng warheads sa teritoryo ng Russia….

Struggling against the Kurds, Turkey introduced troops to the territory of Syria and launched Operation Olive Branch.
Ang pakikibaka laban sa mga Kurd, ipinakilala ng Turkey ang mga tropa sa teritoryo ng Syria at inilunsad ang Operation Olive Branch.

In the exercise of state supervision and control in the field of food quality and safety, materials and articles in specialized checkpoints, customs officials are checking the documents submitted by the carrier or a person acting on his behalf, with the arrival of food, materials and products to the territory Russian Federation.
Ang exercise ng estado pangangasiwa at kontrol sa lugar ng kalidad at kaligtasan ng mga produkto ng pagkain, materyales at mga artikulo sa pinasadyang mga checkpoints, customs opisyal ay check ang dokumento na isinumite sa pamamagitan ng ang carrier o isang tao kumikilos sa kanyang ngalan, sa pagdating ng mga pagkain, materyales at mga produkto sa ang teritoryo Russian Federation.

For example, in Belarus, one third of exports, exports to the territory of the countries of the Eurasian Economic Union are machinery and equipment. More than one-third.
Halimbawa, sa Belarus, isang-katlo ng pag-export, ang mga export sa teritoryo ng mga bansa ng Eurasian Economic Union ay makinarya at kagamitan. Mahigit sa isang-ikatlo.

The third son, Archelaus, became an ethnarch and ruled over half of his father's kingdom.[6] One of these principalities was Judea, corresponding to the territory of the historic Judea, plus Samaria and Idumea.
Ang pangatlong anak na lalaki, si Arquelao, ay naging isang etnarko at namuno sa kalahati ng kaharian ng kaniyang ama.[ 1] Ang isa sa mga prinsipalidad ay ang Judea, na tumutugma sa teritoryo ng makasaysayang Judea, kasama ang Samaria at Idumea.

The municipality of Agerola, situated close to the territory of the Amalfi Coast, contains the frazioni(subdivisions, mainly villages and hamlets) of Bomerano, Campora, Pianillo(communal seat), Ponte, San Lazzaro, and Santa Maria.
Ang munisipalidad ng Agerola, na matatagpuan malapit sa teritoryo ng Baybaying Amalfitana, ay naglalaman ng mga frazione( mga pagkakahati, pangunahing mga baryo at nayon) ng Bomerano, Campora, Pianillo( luklukang komuna), Ponte, San Lazzaro, at Santa Maria.

Settlements of non-residents in favour of a resident for goods sold outside the territory of the Russian Federation without importing them to the territory of the Russian Federation, except for settlements with codes 22110, 22210, 22300.
Pagkalkula ng mga di-residente sa pabor ng mga residente para sa mga produktong ibinebenta sa labas ng mga teritoryo ng Russian Federation nang wala ang kanilang pag-angkat sa mga teritoryo ng Russian Federation, maliban para sa mga pagkalkula sa pamamagitan ng mga code 22110, 22210, 22300.

EC alleges violations of human rights in Belarus, in 2012, the expanded introduced in December 2010, the sanctions against the country, in particular by restricting the entry of Belarusian officials to the territory of the European Union, and made it a condition of improving relations release of all"political prisoners".
EC alleges paglabag sa karapatang pantao sa Belarus, sa 2012, ang pinalawak na ipinakilala sa Disyembre 2010, ang pagbibigay-parusa laban sa mga bansa, sa partikular sa pamamagitan ng paghihigpit sa pagpasok ng Belarusian opisyal sa teritoryo ng European Union, at ginawang isang kondisyon ng pagpapabuti ng relasyon release ng lahat ng" mga bilanggo pampulitika".

We should all stick to the territories we agreed to stick to..
Dapat manatili tayo sa mga teritoryo na napagkasunduan nating mananatili tayo.

Most negotiations relating to the territories have been on the basis of UN Security Council Resolution 242, which emphasises"the inadmissibility of the acquisition of territory by war", and calls on Israel to withdraw from occupied territories in return for normalization of relations with Arab states, a principle known as"Land for peace".
Ang karamihan ng mga negosiasyon ukol sa mga teritoryo ay batay sa United Nations Security Council Resolution 242 na nagbibigay diin sa inadmisibilidad ng pagkakamit ng teritoryo sa pamamagitan ng digmaan at tumatawag sa Israel na umurong mula sa mga sinakop na teritoryong ito kapalit ng pagbabalik ng pagiging normal ng mga ugnayan sa estadong Arabo na prinsipyong kilala bilang" Lupain para sa kapayapaan".

UNTEA transferred the territory to Indonesian authority in May 1963.
UNTEA ilipat ang mga teritoryo sa Indonesian authority sa Mayo 1963.

The territory belongs to Great Britain.
Pero ang bansang ito ay teritoryo ng Great Britain.

Transfer the new customers who want to establish business relationship with Cannapresso in the Agent Territory to the exclusive agency.
Transfer ang mga bagong customer na nais na magtatag ng negosyo relasyon sa Cannapresso sa Agent Teritoryo sa eksklusibong ahensiya.

Goods for personal use, with the exception of vehicles sent by international mail to the customs territory of the Customs Union.
Goods para sa personal na paggamit, na may pagbubukod ng mga sasakyan na ay ipinadala sa pamamagitan ng internasyonal na mail sa customs teritoryo ng Customs Union.

Using his knowledge of history to refute the claims of the Khitan tribes to Chinese territory, he brought peace to the area which lasted for a number of years.
Gamit ang kanyang kaalaman sa kasaysayan sa pasinungalingan ang pag-angkin ng Khitan tribes sa Chinese teritoryo, siya nagdala ng kapayapaan sa lugar na kung saan lasted para sa isang bilang ng mga taon.

Its purpose is to transport cargo from India, Iran and other countries of the Persian Gulf to Russian territory through the Caspian Sea and further to Northern and Western Europe.
Ang layunin nito ay maghatid ng karga mula sa India, Iran at iba pang mga bansa ng Persian Gulf sa teritoryo ng Russia sa pamamagitan ng Dagat Caspian at higit pa sa Northern at Kanlurang Europa.

The name Yukon refers to the Yukon territory of northern Canada.
Ang Yukon ay maaaring tumukoy sa: Yukon, isang isang teritoryo sa bansang Canada.

Pakistan and India have long been enemies due to the disputed territory of Kashmir.
Ang patuloy na paglalaban ng India at Pakistan ay dahil sa kapwa nila nais angkinin ang teritoryong Kashmir.