Recently, in one broadcast, young people were asked.
Kamakailan lamang, sa isang pagsasahimpapawid, tinanong ang mga kabataan.
We were asked for help in finding a solution.
Nagtulong tulong kami para makagawa ng isang solusyon.
Figure 5.3: Input screen where volunteers were asked to classify a single image.
Figure 5. 3: Input screen kung saan ang mga boluntaryo ay hiniling na uriin ang isang imahe.
IF YOU were asked,‘What are the key teachings of your faith?
KUNG tatanungin ka,‘ Ano ang mga pangunahing turo ng relihiyon n'yo?
In one study,a group of heavy marijuana users were asked to recall words from a list.
Sa isang pag-aaral,isang grupo ng mga matitinding gumamit ng marijuana ay pinakiusapang umalala ng mga salita mula sa isang listahan.
If you were asked,“Have you received the Holy Spirit?” how would you answer?
Kung tatanungin ko kayo,“ Tinanggap na ba ninyo ang Espiritu Santo?” paano ninyo sasagutin ito?
And in some cases it was not possible to achieve those parameters that were asked during the design,"he said.
At sa ilang mga kaso ay hindi posible na makamit ang mga parameter na tinanong sa panahon ng disenyo," sabi niya.
The subjects were asked to do repetitions to fatigue at 80% of their one-rep max.
Ang mga paksa ay hinihiling na gawin repetitions sa nakakapagod sa 80% ng kanilang isang rep max.
In 2010, adults who were not in the labour force were asked why they were not looking for work.
Sa 2010, ang mga may sapat na gulang na hindi nasa lakas ng paggawa ay tinanong kung bakit hindi sila naghahanap ng trabaho.
The subjects were asked to do repetitions to fatigue at 80% of their one-rep max.
Ang mga paksa ay hinilingang gawin ang mga pag-uulit sa pagkapagod sa 80% ng kanilang one-rep max.
In a second phase of the experiment in Bossou, Guinea,12 adult men were asked to face one another in pairs.
Sa isang pangalawang yugto ng eksperimento sa Bossou, Guinea,ang mga adultong lalaki ng 12 ay hinilingan na harapin ang isa't isa nang pares.
We were asked 34-year-old Evdokia Fendich to help her deal with her alcohol….
Kami ay nagtanong 34-taon gulang na Evdokia Fendich upang matulungan ang kanyang pakikitungo sa kanyang alak….
During the program, some teachers and students were asked to explain the Jing Si Aphorism being handed to them.
Sa ginanap na programa, ilan sa mga guro at mag-aaral ay pinakiusapan na ipaliwanag ang Jing Si Aphorisms na ibinigay sa kanila.
Participants were asked to imagine hearing the sounds associated with the electric shock. stockflour/Shutterstock.
Ang mga kalahok ay hiniling na isipin na marinig ang mga tunog na nauugnay sa electric shock. stockflour/ Shutterstock.
Metzinger says he andanother member of the group were asked to draft a list of AI uses that should be prohibited.
Sinabi ni Metzinger na siya atang isa pang miyembro ng grupo ay hiniling na mag-draft ng isang listahan ng paggamit ng AI na dapat ay ipinagbabawal.
Patients were asked: In the past 7 days, have you had adequate relief of your IBS pain and discomfort?
Ang mga pasyente ay tinanong: Sa nakalipas na 7 araw, mayroon kang sapat na kaginhawahan sa iyong IBS sakit at kakulangan sa ginhawa?
Over a 14-day period, subjects used their mixtures,and their partners were asked to record their snoring activity.
Higit sa isang 14-araw na panahon, ang mga paksa ay ginamit ang kanilang mga mixtures,at sa kanilang mga kasosyo ay nagtanong sa record ang kanilang mga hilik aktibidad.
When North Korean defectors were asked about Cryptocurrencies recently, all of them said they don't know about them.
Nang tanungin ang mga North Korean defectors tungkol sa Cryptocurrencies kamakailan, sinabi nila na hindi nila alam ang tungkol sa mga ito.
There also marks the pro-Turkish Liberation Army of Turkestan,which recently announced a jihad to the government of Bashar Assad(as if they were asked at all).
Mayroon ding mga marka ng pro-Turkish Liberation Army ng Turkestan, nakamakailan ay nag-anunsiyo ng isang jihad sa pamahalaan ng Bashar Assad( parang tatanungin sila sa lahat).
On the second day, the participants were asked to get up every 20 to 30 minutes(a highly interrupted pattern).
Sa ikalawang araw, ang mga kalahok ay hiniling na bumangon bawat 20-30 minuto( isang napipigil na pattern).
Participants were asked:“For many people their age in years does not reflect the age that they really identify with, inside.
Ang mga kalahok ay tinanong:" Para sa maraming mga tao ang kanilang edad sa mga taon ay hindi sumasalamin sa edad na sila ay talagang nakikilala, sa loob.
To answer the first question, 84 students in a Middle-Eastern,undergraduate business-management class were asked to rate the other 83 students on a scale from zero to five.
Upang masagot ang unang tanong, ang mga mag-aaral ng 84 sa isang Middle-Eastern, undergraduate napamamahala ng negosyo na klase ay hinilingang i-rate ang iba pang mga mag-aaral ng 83 sa isang scale mula zero hanggang lima.
For example, participants were asked to choose between two items for a friend who was trying to eat healthy.
Halimbawa, ang mga kalahok sa pag-aaral ay hiniling na pumili sa pagitan ng dalawang item para sa isang kaibigan na nagsisikap kumain ng malusog.
They demonstrated the effect through experiments in which participants(university students) were asked to make choices in scenarios involving beer, cars, restaurants, lottery tickets, films and television sets.
Ipinakita nila ang epekto sa pamamagitan ng mga eksperimento na kung saan ang mga kalahok( mga estudyante sa unibersidad) ay hiniling na gumawa ng mga pagpipilian sa mga sitwasyon na kinasasangkutan ng serbesa, mga kotse, restaurant, loterya ticket, pelikula at telebisyon.
Many questions were asked in these lectures about how the results would change if the ground field were different.
Maraming mga katanungan ay nagtanong sa mga lektura tungkol sa kung paano ang mga resulta na palitan kung ang lupa ay iba't-ibang larangan.
After exposure to these hawkish or cost"primes," participants were asked the same set of questions about their support for Russia's intervention in the Crimea.
Pagkatapos ng pagkakalantad sa mga hawkish o gastos" Primes," ang mga kalahok ay tinanong ang parehong hanay ng mga katanungan tungkol sa kanilang suporta para sa interbensyon ng Russia sa Crimea.
Women were asked about their use of antibiotics when they were young(20-39), middle-aged(40-59) or older(60 and older).
Ang mga mananaliksik ay nagtanong sa kababaihan tungkol sa paggamit ng mga antibiotics noong bata pa sila( 20-39), nasa edad na( 40-59), o mas matanda( 60 at mas matanda).
The only thing- there hands we were asked not to touch anything, because the book is very old, and they have no good.
Ang tanging bagay- mayroong mga kamay namin nagtanong ay hindi upang pindutin ang anumang bagay, dahil ang libro ay napaka gulang, at wala silang mabuti.
Readers were asked to classify each sentence as referring to economic policy(left or right), to social policy(liberal or conservative), or to neither.
Ang mga mambabasa ay hiniling na i-classify ang bawat pangungusap bilang pagtukoy sa patakaran sa ekonomiya( kaliwa o kanan), patakaran sa lipunan( liberal o konserbatibo), o hindi.
Tagalog
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文