ACTUALLY IT Meaning in Thai - translations and usage examples

• ที่จริงมัน
• จริงๆแล้วมัน
• อันที่จริงมัน

Examples of using Actually it in English and their translations into Thai

No, actually it was great.
ไม่จริงๆมันดีมากเลย

It looks like an expensive restaurant, but actually it isn't and it has a very laid-back atmosphere.
ดูเหมือนร้านอาหารราคาแพงแต่จริงๆแล้วมันไม่ได้เป็นร้านที่มีบรรยากาศสบาย

Actually it wasn't that hard.
จริงๆมันก็ไม่ยากนะ

It's going to be okay. Actually it's not going to be okay.
ไม่เป็นไรนะที่จริงมันไม่โอเคหรอก

Actually it is quite easy.
ที่จริงมันค่อนข้างง่าย

Maybe I will write it in that magenta color, or actually it's more of a purple or pink color-- f dot this dr.
บางทีผมอาจเขียนมันด้วยสีบานเย็น, หรือที่จริงมันเป็นสีม่วงหรือสีชมพูนี่แหละ--fดอทdrนี่

Actually it wasn't high beams.
ที่จริงมันไม่ใช่ไฟสูง

It was meant to stay there for three years, but actually it stayed there 10 years because people loved it..
มันหมายความว่า… มันควรอยู่ได้แค่สามปีแต่จริงๆแล้วมันอยู่ที่นั่นเป็น10ปีเพราะผู้คนรักมัน

Actually it was a forum post.
จริงๆแล้วมันคือกระทู้หนึ่ง

I think there are a lot of reasons, but I first want to address the one that you're probably most likely to have heard of, because actually it's more dangerous than you might think.
ผมคิดว่ามันก็เป็นเหตุเป็นผลดีแต่ก่อนอื่นอยากจะบอกว่าสิ่งหนึ่งที่คุณน่าจะเคยได้ยินเพราะว่าอันที่จริงมันอันตรายกว่าที่คุณอาจคาดเอาไว้

Actually it did feel pretty good.
ที่จริงมันก็รู้สึกดีมาก

But actually it's static and safe.
แต่จริงๆแล้วมันคงที่และปลอดภัย

Actually it was supposed to be you.
ที่จริงมันควรจะเป็นนาย

I think actually it might be able to save more lives than penicillin.
ฉันคิดว่าจริงๆแล้วมันอาจช่วยชีวิตคนได้มากกว่าเพนนิซิลินเสียอีก

Actually it's a two drink-minimum.
ที่จริงมันมีค่าน้ำขั้นต่ำสองตัว

Actually it depends on the products.
จริงๆแล้วมันขึ้นอยู่กับผลิตภัณฑ์

Actually it's the first time I see W 7.
ที่จริงมันเป็นครั้งแรกที่ผมเห็นW7

Actually it is, if you know who to call.
ที่จริงมันเป็นนะถ้าคุณโทรหาถูกคน

Actually it's a woman you love.
จริงๆแล้วมันต้องเป็นชื่อของผู้หญิงที่คุณรัก

Or actually it is at least 10,000 rings.
หรือที่จริงมันเป็นอย่างน้อย10,000แหวน

Actually it was… the Vigilante's idea.
อันที่จริงมันเป็น… ความคิดของเจ้าศาลเตี้ย

And actually it will do it at an accelerating rate.
และที่จริงมันทำให้เร่งขึ้น

Actually it is a global social trader's network.
ความจริงมันคือเครือข่ายสังคมนักลงทุนทั่วโลก

Actually it is a variation on the Cajun Stir Fry recipe.
จริงๆแล้วมันรูปแบบในสูตรCajunผัดเป็น

Actually it's always a 2-dimensional array for our purposes.
ที่จริงแล้วมันมี2มิติเสมอในจุดประสงค์ของเร

And actually it turns out it's about as simple as possible.
ที่จริงมันปรากฏว่ามันออกมาเรียบง่ายที่สุดแล้ว

A: Actually it is easy to install it into vehicle.
ตอบ: จริงๆแล้วมันง่ายในการติดตั้งลงในยานพาหนะ

Actually it is quite simple to hide multiple worksheets in Excel.
จริงๆแล้วมันง่ายมากที่จะซ่อนแผ่นงานหลายแผ่นในExcel

Actually it becomes hard to visualize beyond what we're doing right now.
ที่จริงมันยากที่จะนึกภาพสิ่งที่เราทำอยู่อยู่แล้ว

Well, actually it's a"Mommy and Me" class, but come on, I mean, huh, aah.
Laughsก็ที่จริงมันหมายถึงชั้นเรียนเป็นคุณแม่" แต่เอาน่าฉันหมายถึงฮืออ้าก