What is the translation of " ACTUALLY IT " in Russian?

['æktʃʊli it]
['æktʃʊli it]
фактически это
actually it
this effectively
in fact , this
in effect , this
indeed , this
in practice this
this is , in fact
на самом деле это
actually it
really it
in fact , this
in reality it
it is in fact
вообще-то это
это вообще
this even
that's
this ever
it at all
this generally
it in general
it all
the hell did this
actually it
по сути это

Examples of using Actually it in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Actually it was.
Every year we support them in the issue of repairing roofs and porches but actually it is their obligation.
Каждый год мы поддерживаем их в вопросе ремонта крыш и подъездов зданий, но, по сути, это их обязанность.
Actually it is true.
Вообще-то, это правда.
No, actually it's presumptuous.
Нет, вообще-то это дерзко.
Actually it is MSK, i.e.
Well, actually it's not weird.
Ну, вообще-то, это не странно.
Actually it's not true.
На самом деле, это не правда.
Well, actually it's a really long story.
Ну, вообще, это очень длинная история.
Actually it's pig's blood.
Вообще-то, это свиная кровь.
A: Well actually it was Bishop Pio Lopez who said that to me.
На самом деле это сказал мне епископ Пио Лопес.
Actually it was my idea.
И вообще-то это была моя идея.
Actually it's not a chicken.
На самом деле это не курица.
Actually it was Julia's idea.
Вообще-то это была идея Джулии.
Actually it will be just us three.
На самом деле нас будет трое.
Actually it's a bit ugly.
На самом деле, выглядит немного уродливо.
Actually it was on the way there.
На самом деле это было по пути туда.
Actually it looks alike me, but.
На самом деле это выглядит как я, но.
Actually it's very embarrassing.
На самое деле, это меня сильно смущает.
Actually it's the last of her water.
На самом деле, это ее последняя вода.
Actually it was his father, Jonathan.
Вообще-то, это был его отец, Джонатан.
Actually it's a light legalized drug.
По сути это легкий разрешенный наркотик.
Actually it is a copy of pistol Makarov.
Фактически это копия пистолета Макарова.
Actually it means just the opposite.
На самом деле это прямо противоположная вещь.
Actually it's much easier than you think.
По сути, это гораздо проще, чем вы думаете.
Actually it's our state's main problem.
Вообще это основная проблема нашего государства.
Actually it is a word of extraterrestrial origin.
Это вообще слово внеземного происхождения.
Actually it's anything starring Jessica Simpson.
Вообще-то это все фильмы с Джессикой Симпсон.
Actually it was two fortresses, instead of sound city.
Фактически это были две крепости, а не город.
Actually it was Strange who hit upon the answer.
Вообще-то, это Стрэндж, кто подтолкнул меня к ответу.
Actually it was supposed to be"Haley Dunphy, do me.
Вообще-то, это должно было быть" Хэйли Данфи, do me поимей меня.
Results: 152, Time: 0.0947

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian