ALMOST ONE Meaning in Thai - translations and usage examples

• เกือบหนึ่ง
• เกือบ1

Examples of using Almost one in English and their translations into Thai

It's almost one.
เกือบบ่ายโมงแล้ว

Almost one victim a week.
เหยื่อเกือบจะ1รายต่อสัปดาห์

Point two eight is almost one third.
มีค่าเกือบ1ใน3

It's been almost one year since Pressidium first launched.
เป็นเวลาเกือบหนึ่งปีนับตั้งแต่เปิดตัวPressidiumครั้งแรก

The activation process will take almost one minute.
ขั้นตอนการเปิดใช้งานจะใช้เวลาเกือบหนึ่งนาที

I try almost one month and my tummy looks firming… its a amazing! so nice!!!
ฉันพยายามที่เกือบหนึ่งเดือนและท้องของฉันดูเหมือนกระชับน่าตื่นตาตื่นใจ! ดีมาก! !!

And that was almost one year ago.
และนี่เป็นเวลาเกือบหนึ่งปีแล้ว

Twenty-six precious lives were taken in my carriage alone, and I was almost one of them.
แค่ในขบวนที่ฉันอยู่26ชีวิตอันมีค่าก็ถูกพรากไปฉันเองก็เกือบเป็นหนึ่งในนั้น

Its an IRON CONDOR strategy with almost one standard deviation out and with almost 2:1 risk to reward.
เหล็กที่มีเกือบหนึ่งส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานออกมาและเกือบ2: 1มีความเสี่ยงที่จะให้รางวัล

Legumes are an ingredient that has many varieties, almost one in each region.
พืชตระกูลถั่วเป็นส่วนประกอบที่มีหลายพันธุ์เกือบหนึ่งในแต่ละภูมิภาค

After almost one year of searching, we finally found chemical-free bananas grown in the backyards of villagers on Hainan Island.
หลังจากใช้เวลาค้นหาเกือบ1ปีในที่สุดเราก็พบกล้วยปลอดสารพิษปลูกที่สวนหลังบ้านของชาวบ้านบนเกาะไฮ่หนาน

This area is covered with snow almost one third of the year.
พื้นที่นี้ถูกปกคลุมด้วยหิมะเกือบหนึ่งในสามของปี

There is almost one doctoral team responsible for every single category to make our product outstand globally with hundreds of intellectual property patents applied.
มีทีมงานเอกเกือบหนึ่งทีมที่รับผิดชอบในทุกประเภทเดียวเพื่อให้ผลิตภัณฑ์ของเรามีความโดดเด่นกว่าทั่วโลกโดยใช้สิทธิบัตรทรัพย์สินทางปัญญานับร้อยรายการ

Thus, any object located at a distance of up to five hundred kilometers can be destroyed by the Iskander complex by almost one hundred percent.
ดังนั้นวัตถุใดที่อยู่ห่างออกไปห้าร้อยกิโลเมตรจึงสามารถถูกทำลายโดยIskanderComplexได้เกือบร้อยเปอร์เซ็นต์

Running straight as an arrow for almost one kilometre, Kappabashi has over 170 stores selling everything and anything for the restaurant trade.
หากเดินตรงไปเกือบหนึ่งกิโลเมตรจะเป็นแหล่งรวมร้านค้ากว่า170ร้านที่จำหน่ายสินค้าทุกอย่างที่เกี่ยวกับธุรกิจร้านอาหาร

Even taking into account the fact that there are several types of moths and each of them has its own peculiarities, with the proper desire, a mole can be taken out of the house in almost one day.
แม้จะคำนึงถึงความจริงที่ว่ามีผีเสื้อหลายชนิดและแต่ละคนมีลักษณะเฉพาะของตัวเองด้วยความปรารถนาที่เหมาะสมล่อจะถูกนำออกจากบ้านในเกือบหนึ่งวัน

At about 10 Km we were blocked by a tree which fell over our way and we spent almost one hour waiting for the tree to be pushed away by the people we found at the place.
เราถูกบล็อกโดยต้นไม้ที่ตกลงมาตามทางของเราและเราใช้เวลาเกือบหนึ่งชั่วโมงในการรอให้ต้นไม้ถูกผลักโดยผู้คนที่เราพบในสถานที่นั้น

During 2015, almost one million refugees and migrants arrived in Europe from many different countries, of course, from Syria and Iraq, but also from Afghanistan and Bangladesh and Eritrea and elsewhere.
ระหว่างปีค.ศ.2015ผู้ลี้ภัยและผู้อพยพเกือบหนึ่งล้านคนเดินทางไปยังทวีปยุโรปจากหลากหลายประเทศแน่นอนจากซีเรียและอิรักรวมถึงอัฟกานิสถานบังคลาเทศเอริเทรียและประเทศอื่น

Particular attention should be paid to the little things- if he constantly leaves the conversation, jumps from topic to topic, something is silent and hides- you can be almost one hundred percent sure that he is lying.
ควรให้ความสนใจเป็นพิเศษกับสิ่งเล็กน้อย-ถ้าเขาออกจากการสนทนาอย่างต่อเนื่องกระโดดจากหัวข้อหนึ่งไปอีกหัวข้อหนึ่งมีบางสิ่งที่เงียบและซ่อนอยู่-คุณสามารถมั่นใจได้ว่าเกือบจะร้อยเปอร์เซ็นต์

Xuân Hương lake was recognized as a national landscape in 1988, over almost one century, the lake still remains beautiful and attractive like a beautiful young girl, and is praised as a gem in the heart of the flower city, thus creating attractiveness for Đà Lạt tourism brand name.
ทะเลสาบXuanHuongได้รับการยอมรับว่าเป็นภูมิทัศน์แห่งชาติใน1988,เกือบหนึ่งศตวรรษ, ทะเลสาบยังคงสวยงามและน่าสนใจเช่นเด็กสาวที่สวยงาม, และได้รับการยกย่องว่าเป็นอัญมณีในใจกลางเมืองดอกไม้ที่, ดังนั้นการสร้างความน่าดึงดูดใจสำหรับĐà LATท่องเที่ยวชื่อแบรนด์

Holidaymakers are being stung because they are not aware how much it costs to use their debit cards abroad. Says a leading UK Building Society. Research from Norwich and Peterborough Building Society(N&P) shows that almost one in three Britons overspent on their last foreign holiday.
มีการมานี่เพราะพวกเขาไม่ทราบจำนวนการต้นทุนการใช้บัตรเดบิตของต่างประเทศกล่าวว่าสังคมอาคารUKชั้นนำวิจัยจากนอริชและสังคมอาคารปีเตอร์โบโร่N.&. P แสดงว่าเกือบ1ใน3ซึ่งดึกoverspentในวันหยุดของพวกเขาสุดท้ายที่ต่างประเทศ

The Dead Sea has been depleted in recent years by almost one meter per year. This week in Washington, an agreement was signed between Israel, Jordan, and the Palestinian Authority for an ambitious water-sharing project. The plan includes building a large desalination plant and a 180 kilometer pipeline to pump water from the Red Sea into the Dead Sea. Raising the water level at the Dead Sea will likely cause a boom in the tourism business for the area.
ทะเลตายเหือดแห้งมาตลอดเวลาหลายปีเกือบ1เมตรต่อปีอาทิตย์นี้ที่วอชิงตันสนธิสัญญาระหว่างอิสราเอลจอร์แดนและปาเลสไตน์ในโครงการแบ่งปันแหล่งน้ำแผนงานรวมถึงการสร้างเครื่องมือแยกเกลือออกจากน้ำและวางท่อสูบน้ำความยาว180กิโลเมตรจากทะเลแดงไปยังทะเลตายการเพิ่มระดับน้ำในทะเลตายทำให้เกิดธุรกิจท่องเที่ยวในบริเวณดังกล่าว

During Thailand's flood in October 2011, teams of young Israeli backpackers, led by Bangkok's Chabad House and the Embassy of Israel volunteered to support the victims of the flooding by distributing food and relief supplies to small villages outside Bangkok. This is common as, according to the record, almost one third of all Israelis are volunteers!
ในปี2554เมื่อประเทศไทยประสบปัญหาอุทกภัยครั้งใหญ่กลุ่มนักท่องเที่ยววัยรุ่นชาวอิสราเอลนำโดยศูนย์ศาสนายิวในกรุงเทพและสถานทูตอิสราเอลได้ออกอาสาช่วยเหลือผู้ประสบภัยบริเวณรอบกรุงเ… ทพมหานครโดยการแจกจ่ายอาหารและเครื่องยังชีพให้แก่ประชาชนสอดคล้องกับสถิติที่ได้รับการสำรวจมาว่าเกือบหนึ่งในสามของชาวอิสราเอลมักจะผ่านการเป็นอาสาสมัครมาแล้วทั้งสิ้น!