APATHETIC Meaning in Thai - translations and usage examples

• ไม่แยแส

Examples of using Apathetic in English and their translations into Thai

Another, apathetic, friday.
อื่น, เกิด, ศุกร์

Apathetic bloody planet.
ดาวเคราะห์เลือดไม่แยแส

Another, apathetic, friday.
อื่น, เฉื่อย, ศุกร์

Otherwise, the dog becomes lethargic, apathetic.
มิฉะนั้นสุนัขจะกลายเป็นง่วงซึมไม่แยแส

Aren't you a bit apathetic, just because it's not your voice?
คุณไม่ระวังเลย, เพียงเพราะว่ามันไม่ใช่เสียงของคุณ?

That's angry, apathetic.
นั่นคือความโกรธไม่แยแส

And these young people, when I talk to them, basically they were either depressed or apathetic.
เยาวชนเหล่านี้เวลาที่ฉันคุยกับพวกเขาพวกเขาถ้าไม่หดหู่ก็ไม่แยแส

Without tyrosine, a person becomes apathetic and lethargic.
หากปราศจากไทโรซีนคนจะไม่แยแสและง่วง

That's what makes the kids overwhelmed and apathetic.
นั่นคือสิ่งที่ทำให้เด็กรู้สึกท่วมท้นและไร้อารมณ์

Customers today are not apathetic to the things they buy.
มันเป็นเพราะว่าผู้บริโภคสมัยนี้ไม่นิ่งเฉยกับของที่พวกเขาซื้อมาเหมือนกับสมัยก่อน

Now, I see you as a strange mix… of someone angry and yet apathetic.
ตอนนี้ผมเห็นคุณกับอาการที่ผสมผสานไปด้วยอารมณ์โกรธแค้นและความชินชา

This color will be helpful in the room and unsociable, apathetic child, being constantly in anguish.
สีนี้จะเป็นประโยชน์ในห้องและไม่พูดมากเด็กไม่แยแส, การอย่างต่อเนื่องในความปวดร้าว

Despondency is a state of mind and physical parameters relating to the asthenic pole of human self-perception, which is characterized by the presence of an apathetic mood, depression.
ความสิ้นคิดเป็นสภาวะของจิตใจและพารามิเตอร์ทางกายภาพที่เกี่ยวข้องกับเสาasthenicของการรับรู้ตนเองของมนุษย์ซึ่งเป็นลักษณะการปรากฏตัวของอารมณ์ไม่แยแส, ซึมเศร้า

As a result, he loses his strength, his condition goes to the apathetic, and all this leads to the following consequences.
เป็นผลให้เขาสูญเสียความแข็งแรงของเขาสภาพของเขาไปสู่ความไม่แยแสและทั้งหมดนี้นำไปสู่ผลกระทบดังต่อไปนี้

Obtaining satisfaction only from professional activity, and outside the work process an individual becomes gloomy, apathetic, vulnerable;
การได้รับความพึงพอใจจากกิจกรรมระดับมืออาชีพและนอกกระบวนการทำงานบุคคลนั้นจะเศร้าหมองไม่แยแสและมีความเสี่ยง

The farmer must inspect the babies, healthy, active remain in the nest, and individuals apathetic, with dull hair, with a veil on the eyes removed from the nest.
ชาวนาต้องตรวจดูทารกที่มีสุขภาพดีมีชีวิตชีวาอยู่ในรังและคนไม่แยแสกับผมหมองคล้ำพร้อมกับผ้าคลุมดวงตาออกจากรัง

It has been proven that pollen has an effective effect on the female nervous system during prolonged depressions and apathetic conditions.
มันได้รับการพิสูจน์แล้วว่าละอองเกสรมีผลอย่างมีประสิทธิภาพต่อระบบประสาทของผู้หญิงในช่วงหดหู่และเงื่อนไขที่ไม่แยแสเป็นเวลานาน

If females are over-exposed, then they quickly grow fat, become apathetic to mating, bring weak and small offspring.
ถ้าหญิงมีการเปิดเผยมากเกินไปแล้วพวกเขาก็เติบโตได้อย่างรวดเร็วกลายเป็นไขมันไม่แยแสกับการผสมพันธุ์นำลูกอ่อนและเล็ก

And these young people, when I talk to them, basically they were either depressed or apathetic, or bitter and angry. And they said more or less the same thing,"We feel this way because we feel you have compromised our future and there's nothing we can do about it.
เยาวชนเหล่านี้เวลาที่ฉันคุยกับพวกเขาพวกเขาถ้าไม่หดหู่ก็ไม่แยแสหรือไม่ก็ขมขื่นและโกรธแค้นพวกเขาพูดอย่างเดียวกันเรารู้สึกอย่างนี้เพราะเรารู้สึกว่าคุณทำลายอนาคตของเราและเราก็ทำอะไรไม่ได้เลย

Strange that you didn't do anything about those apathetic people. Hmm?
แปลกที่เธอไม่ได้ทำอะไรกับพวกที่เห็นแก่ตัวพวกนั้นอืม?

Similarly, one can judge about the lack of energy in a person by the apathetic or depressed state, poor physical self-perception and lack of motivation.
ในทำนองเดียวกันเราสามารถตัดสินเกี่ยวกับการขาดพลังงานในบุคคลโดยรัฐที่ไม่แยแสหรือหดหู่การรับรู้ทางร่างกายที่ไม่ดีและการขาดแรงจูงใจ

The late spring is here and individuals are preparing for bathing suit season. There are a lot of motivations to prepare for bathing suit season, most quite its amusing to go to the shoreline, or spend an apathetic day by the pool with companions….
คุณจะกำหนดสีในชุดว่ายน้ำของคุณได้อย่างไรปลายฤดูใบไม้ผลิอยู่ที่นี่และผู้คนกำลังเตรียมตัวสำหรับชุดว่ายน้ำมีแรงจูงใจมากมายในการเตรียมตัวสำหรับฤดูกาลชุดว่ายน้ำซึ่งส่วนใหญ่เป็นเรื่องสนุกที่จะไปที่ชายฝั่งหรือใช้วันที่ไม่แยแสกับสระว่ายน้ำกับสหาย

When an individual completely loses interest in his own being, loses social activity and becomes apathetic to everything, one must immediately visit a psychologist.
เมื่อบุคคลสูญเสียความสนใจในตัวตนของตนเองอย่างสมบูรณ์สูญเสียกิจกรรมทางสังคมและไม่แยแสกับทุกสิ่งต้องรีบไปพบนักจิตวิทยาทันที

They say that Washingtonians are apathetic and…♪♪♪♪.
มีคนพูดกันว่าคนวอชิงตันเป็นคนไม่ค่อยกระตือรือร้นแล้วก็เมื่อกลางดึกวานนี้เวลา23.00

The level of mood usually corresponds to the level of energy, and accordingly at low energy depressive disorders or apathetic states are possible, labor productivity falls, attention is disturbed.
ระดับของอารมณ์มักจะสอดคล้องกับระดับของพลังงานและตามที่ภาวะซึมเศร้าความผิดปกติของพลังงานต่ำหรือรัฐไม่แยแสเป็นไปได้ผลผลิตตกแรงงานความสนใจถูกรบกวน

When making decisions, the activity of this brain region was much higher in people apathetic than the energetic.
เมื่อการตัดสินใจการทำงานของสมองนี้เป็นที่สูงขึ้นมากในคนที่ไม่แยแสกว่าพลัง