What is the translation of " APATHETIC " in Hebrew?

• אדיש
• האדיש
• אפאתיים
• אפתי
• אדישים
• אדישה
• אפתאיזם
• אפתיים
• אפטיים

Examples of using Apathetic in English and their translations into Hebrew

Matty was apathetic.
מאטי היו אדישים.

Apathetic agnosticism.
אפתאיזם אגנוסטיקני.

He gets less apathetic.
הוא נעשה פחות אפתי.

An apathetic 10 percent, don't seem to care.
עשרה אחוזים אדישים, לא נראה שאכפת להם.

It's called Apathetic George.
הוא נקרא ג'ורג' האדיש.

Most students were politically apathetic.
רוב הסטודנטים היו אדישים מבחינה פוליטית.

We can't be apathetic to our situation.
איננו יכולים להיות אדישים למצבנו.

I also wanted to be apathetic.
גם אני רציתי להיות אקטיביסטית.

I would be more apathetic if I weren't so lethargic.".
הייתי יותר אפתי אם לא הייתי כזה מנומנם.".

And which have you become, ignorant or apathetic?
ולמה את תהפכי להיות, טיפשה או אדישה?

She wasn't just apathetic, she was hostile.
היא לא היתה סתם אדישה, היא היתה עוינת.

You must not slack off, and you must not become apathetic.
אתם חייבים לא להרפות, ואתם חייבים לא להיעשות אפאתיים.

No aggressive(sometimes apathetic) salespeople.
לא מוכרים אגרסיביים(לפעמים אדישים).

Perform a Mini-Cog test if the patient appears confused or apathetic.
לבצע בדיקת מיני שן אם החולה נראה מבולבל או אדיש.

No one could remain apathetic to a story of a life cut short.
איש לא יכול היה להישאר אדיש לסיפור חייו הקצרים מדי.

Is this really what it takes to elicit action in our apathetic era?
האם זה באמת מה שדרוש בכדי לעורר פעולה בדור האדיש שלנו?

The hitherto apathetic doctor suddenly transformed before a shocked Marguerite's eyes.
הרופא האדיש עד כה התהפך לפתע מול עיניה הנדהמות של מרגריט.

We are not permitted to remain neutral, apathetic, or indifferent.
איננו יכולים להישאר נטרליים, אפטיים או אדישים.

The youth are not staying apathetic to the horrors in Aleppo: organizing a wide operation to save lives and collect winter equipment.
הנוער לא נשאר אדיש לזוועות בסוריה: מארגנים מבצע רחב היקף להצלת חיים ואיסוף ציוד סיוע לחורף.

Presently utilize steadfast canine to pass the ball to apathetic panda.
נכון להיום לנצל כלבי איתן להעביר את הכדור פנדה אדיש.

Dopamine-deficient lab mice become so apathetic and lethargic they lack motivation to eat and starve to death.
עכברי מעבדה עם חסר בדופמין נעשו כל-כך אפתיים ורדומים הם איבדו את המוטיבציה לאכול ורעבו למוות.

When the money became running numbers on a computer screen, I became apathetic".
הכסף הפך למספרים רצים על מסך מחשב- הפכתי לאפאטי".

We did not laugh, we were not happy, we were apathetic- and the Russians came.
לא צחקנו, לא שמחנו, היינו אדישים- ובאו הרוסים.

It's time we took this country back the apathetic lemmings and sycophantic dilettantes that have run it into the ground.
הגיע הזמן שלקחנו המדינה הזאת בחזרה Lemmings האדיש וחנפן חובבנים ש יש להפעיל אותו לתוך האדמה.

Everybody knows it, but appears to be either too weak or too apathetic to respond.
כולם יודעים את זה, אבל הם כנראה חלשים או אפאתיים מדי מכדי להגיב.

Just keep in mind that should you ever need a slightly apathetic tertiary friend I stand at the ready.
זכור שאם תצטרך חבר שלישוני אדיש מעט, אני במצב הכן.

Note that affective disorders like depression can make people feel apathetic and bored.
הפרעות רגשיות כמו דיכאון עלולות לגרום לאדם להרגיש אדיש ומשועמם.

The true psychotic brings about an hysterical, apathetic or deranged mental condition in others.
הפסיכוטי האמיתי' מביא למצב נפשי היסטרי, אפאטי או מוטרף אצל אחרים.

Some Frenchmen chose a courageous resistance at home or overseas, others were to settle into a routine of apathetic collaboration.
צרפתים חלקם בוחרים התנגדות אמיצה בבית או בחו"ל, האחרים היו מסכימים להיכנס לשגרה של שיתוף פעולה אדיש.

One passionate, dedicated follower is worth more than 10 or even 100 apathetic ones-- so try not to get too lost in raw numbers.
עוקב אחד בעל תשוקה ונאמנות שווה יותר מ-10 או אפילו 100 עוקבים אפתיים- ולכן נסו לא ללכת לאיבוד במספרים.