BE SETTLED Meaning in Thai - translations and usage examples

• ถูกตัดสิน
• เป็นไปตามกำหนด
• เป็นการตกลง

Examples of using Be settled in English and their translations into Thai

Now, this quarrel must be settled.
ตอนนี้การทะเลาะกันหนนี้ต้องมีข้อสรุป

Disputes may be settled outside of court.
ข้อพิพาทอาจสามารถตกลงกันได้นอกศาล

All disputes arising from this Agreement shall be settled by negotiation.
ข้อพิพาททั้งหมดที่เกิดขึ้นจากความตกลงนี้จะถูกตัดสินโดยการเจรจาต่อรอง

Profits will be settled to PAMM investors' accounts.
กำไรจะถูกจ่ายไปยังบัญชีนักลงทุนPAMM

All disputes related to this promotion and activities will be settled amicably.
ข้อพิพาททั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับโปรโมชั่นหรือกิจกรรมจะถูกตกลงกันอย่างเป็นมิตร

Markets will be settled based on officially published results.
รายการจะถูกตัดสินตามผลการประกาศอย่างเป็นทางการ

They have belied, and follow their own fancies. But, every issue will be settled!
และพวกเขาได้ปฏิเสธและปฏิบัติตามอารมณ์ใฝ่ต่ำของพวกเขาและกิจการทุกอย่างย่อมเป็นไปตามกำหนด

All these tasks can be settled in one go.
งานทั้งหมดเหล่านี้สามารถถูกตัดสินในหนึ่งไป

They have rejected it and have followed their own desires, but all matters will be settled by God.
และพวกเขาได้ปฏิเสธและปฏิบัติตามอารมณ์ใฝ่ต่ำของพวกเขาและกิจการทุกอย่างย่อมเป็นไปตามกำหนด

The filling volume can be settled in touch screen.
ปริมาณบรรจุสามารถตัดสินในหน้าจอสัมผัส

Sig Sigma advises how to discover the main driver of issues and how they can be settled.
ให้คำแนะนำแก่วิธีการค้นพบไดรเวอร์หลักของปัญหาและวิธีการที่พวกเขาสามารถตัดสินด้วยสิ่งที่" และวิธีการ

User agrees that any dispute be settled before the French courts.
ผู้ใช้ยอมรับว่าข้อพิพาทใดถูกตัดสินในศาลฝรั่งเศส

In addition to that, if there are installment plans, they also must be settled completely.
นอกจากนั้น, หากมีแผนการผ่อนชำระ, พวกเขายังต้องได้รับการตัดสินอย่างสมบูรณ์

The remaining stake amount will be settled as normal and calculated based on your original odds.
จำนวนเงินที่เหลือจะถูกตัดสินตามปกติและคำนวณตามราคาต่อรองเดิม

When you immerse it into water it reverts back to its original hardness. The colder the water the harder it will be settled.
เมื่อคุณแช่ลงในน้ำที่มันย้อนกลับกลับไปที่ค่าความแข็งเดิมเย็นกว่าน้ำหนักมันจะถูกตัดสิน

Any reponsibilites that should be borne by us will be settled with cost borne by us.
Reponsibilitesใดที่ควรจะborneโดยเราจะถูกตัดสินโดยค่าใช้จ่ายที่borneของเรา

Contests will be settled the following day if there is an issue with scoring or obtaining official results.
รายการแข่งขันจะถูกตัดสินในวันถัดไปหากมีปัญหาในการให้คะแนนหรือรับผลการแข่งขันอย่างเป็นทางการ

Males of this breed do not like neighbors, and females can be settled on 3-4 individuals on one territory.
เพศชายของสายพันธุ์นี้ไม่ชอบเพื่อนบ้านและเพศเมียสามารถตั้งรกรากใน3-4คนในหนึ่งดินแดน

The season will be settled at 5:00 AM on each Monday. After settlement, all Stylist's point will be deducted.
ซีซั่นจะถูกตัดสินทุกวันจันทร์เวลา5:00หลังจากจัดการแล้วทุกคะแนนของสไตลิสต์จะถูกหักออก

In multi-unit buildings, these small insects can be settled in rooms on the first two or three floors.
ในอาคารหลายหน่วยแมลงขนาดเล็กเหล่านี้สามารถตั้งถิ่นฐานได้ในห้องพักบนชั้นสองหรือสามชั้นแรก

Close(in whole or in part) all or any open Positions held by the client and any profits or losses attributable to such trades shall be settled immediately;
ปิดทั้งหมดหรือบางส่วน สถานะทั้งหมดหรือเปิดใดๆที่ถือโดยลูกค้าและผลกำไรหรือขาดทุนที่เกิดจากการซื้อขายดังกล่าวจะถูกตัดสินทันที

Its activities, such as going to increase the store that can be settled in a cipher currency is also required.
กิจกรรมเช่นจะไปเพิ่มการจัดเก็บที่สามารถตั้งรกรากอยู่ในสกุลเงินตัวเลขจะต้องมี

Domestic supporting funds shall be settled by local governments and waste incineration plants shall be operated and managed by enterprises.
เงินสนับสนุนในประเทศจะถูกตัดสินโดยรัฐบาลท้องถิ่นและโรงงานเผาขยะจะต้องดำเนินการและบริหารโดยองค์กร

All the temperature controller and the vacuum pressure controller can be settled and it can work as the settled digite.
ควบคุมอุณหภูมิและควบคุมความดันสูญญากาศสามารถตัดสินและมันสามารถทำงานเป็นตัดสินdigite

When both Banker's hand and Player's hand do not form a natural and have the same point count total, both the Player Dragon Bonus and the Banker Dragon Bonus wagers will be settled as"Lose.
เมื่อไพ่ของแบงเกอร์และเพลย์เยอร์ไม่ใช่ไพ่เนเชอรัลและมีแต้มรวมเท่ากันทั้งเพลย์เยอร์ โบนัสมังกรและโบนัสมังกรแบงเกอร์จะถูกตัดสินเป็นแพ้

The date by which an executed transaction must be settled; in currencies it is 2 days while stocks is 3 days.
วันที่ซึ่งธุรกรรมที่จะต้องถูกชำระในสกุลเงินคือ2วันในขณะที่หุ้นคือ3วัน

Be that as it may, with the majority of the libraries and modules coders use to construct applications today, convoluted calculations can be settled reasonably effectively.
เป็นที่อาจเป็นส่วนใหญ่ของห้องสมุดและโมดูลcodersใช้ในการสร้างโปรแกรมประยุกต์ในวันนี้คำนวณconvolutedสามารถตัดสินได้อย่างมีเหตุผลอย่างมีประสิทธิภาพ

Any dispute concerning rewards shall be settled between the Cardmember and the service establishment and/or supplier which.
โต้แย้งใดๆเกี่ยวข้องของรางวัลจะต้องเป็นการตกลงระหว่างสมาชิกบัตรและสถานบริการธุรกิจหรือผู้จัดจำหน่ายของรางวัลอเมริกันเอ็กซ์เพรสไม่มี

It is a feature what allows you to have an early settement for a part of your wager amount and the remaining stake will be settled according to the original odd.
แคชเอ้าท์บางส่วนเป็นอีกทางเลือกหนึ่งที่ให้คุณสามารถจัดการการเดิมพันบางส่วนได้ล่วงหน้าและการเดิมพันปกติที่เหลืออยู่จะถูกตัดสินตามราคาการเดิมพันเดิมที่คุณวางไว้

All the charges related ETC Card and Expressway Pass should be settled on site, therefore those rates are not shown at your booking confirmation page.
ค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับETCCardและExpresswayPassต้องชำระที่สาขาดังนั้นราคาจะไม่ถูกแสดงให้ท่านเห็นผ่านหน้าการจอง