BE SUBSTITUTED Meaning in Thai - translations and usage examples

[biː 'sʌbstitjuːtid]
Verb
[biː 'sʌbstitjuːtid]
ทดแทน
replacement
renewable
substitute
replace
alternative
substitution
compensation
replaceable
backfill

Examples of using Be substituted in English and their translations into Thai

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The award cannot be substituted for cash, coupons, or other goods.
รางวัลไม่สามารถเปลี่ยนเป็นเงิน, คูปองหรือสินค้าอื่น
In the event that the rooms are not available, a similar accommodation will be substituted.
ในกรณีที่ไม่มีห้องพักที่พักแบบเดียวกันจะถูกแทนที่
If it can be substituted with something cheaper that would be great.
ถ้ามันสามารถทดแทนกับสิ่งที่มีราคาถูกว่าจะดี
Valsartan and hydrochlorothiazide Tablets may be substituted for the titrated components.
สามารถใช้แทนยาvalsartanและhydrochlorothiazideเม็ดเลือดขาวแทนได้
Nitrogen gas can be substituted for hydrogen gases, but the cut quality will deteriorate slightly.
ก๊าซไนโตรเจนสามารถแทนที่ก๊าซไฮโดรเจนได้แต่คุณภาพของการตัดจะลดลงเล็กน้อย
In as such, capsules of a certain brand of the drug shouldn't be substituted with any other form of isotretinoin.
ในรูปแบบดังกล่าวแคปซูลของยาบางยี่ห้อไม่ควรใช้แทนisotretinoinในรูปแบบอื่น
If TOEFL scores are not available, then an overall IELTS score of at least 6 0 can be substituted.
IBT79-80ถ้าคะแนนTOEFLไม่สามารถใช้ได้แล้วIELTSคะแนนโดยรวมอย่างน้อย60สามารถทดแทน
This should be substituted with the name of the interface that provides the Internet connection.
DstมีPPPoE” ในตัวอย่างนี้ควรจะถูกแทนที่ด้วยชื่อของอินเตอร์เฟซ ที่ให้การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต
The whole consideration of Autoabse in the global commercial development is forming the tridimensional annular service systems which cannot be substituted!
การพิจารณาAutoabseทั้งปวงในการพัฒนาเชิงพาณิชย์ทั่วโลกเป็นการสร้างระบบบริการแบบวงแหวนสามมิติซึ่งไม่สามารถใช้แทนได้!
The vinegar had to be substituted for the Sherry after you would selected the bottle but before you would left for the event.
น้ำส้มสายชูได้ถูกสับเปลี่ยนกับเชอร์รี่หลังจากที่คุณได้เลือกแล้วแต่ก่อนที่คุณจะไปที่งานนั่น
The ESTA authorization is not a visa. It is a pre-clearance to travel under the VWP, which is designed to allow travelers to bypass the time-consuming visa process. The ESTA authorization is not equivalent to a United States visa by any means, and cannot be substituted for a visa in situations where a visa for travel is required. You do not need an ESTA if you already possess a valid visa.
การอนุญาตESTAไม่ใช่วีซ่ามันเป็นการอนุมัติล่วงหน้าสำหรับการเดินทางภายใต้VWPซึ่งได้รับการออกแบบมาเพื่อให้นักเดินทางข้ามกระบวนการขอวีซ่าที่ใช้เวลานานการอนุญาตESTAไม่เทียบเท่ากับวีซ่าสหรัฐอเมริกาด้วยวิธีการใดและไม่สามารถใช้แทนวีซ่าในสถานการณ์ที่จำเป็นต้องมีวีซ่าสำหรับการเดินทางคุณไม่จำเป็นต้องมีESTAหากคุณมีวีซ่าที่ถูกต้องอยู่แล้ว
This can be substituted with work experience; either five years of work experience coupled with two years of post-secondary schooling, or seven years of verified auditing work.
นี้สามารถทดแทนที่มีประสบการณ์ในการทำงาน;. ทั้งห้าปีของประสบการณ์ในการทำงานควบคู่ไปกับสองปีของการศึกษาระดับมัธยมศึกษา, . หรือเจ็ดปีของการทำงานการตรวจสอบการตรวจสอบแล้ว
The Patricia Olivia Ferry, the current flagship of Buquebus Spain, will be substituted soon by a new last generation ferry with a capacity of 900 passengers, 250 vehicles and 17 freight lorries.
แพทริเซีโอลิเวียเฟอร์รี่เรือธงปัจจุบันของBuquebusสเปนจะถูกแทนที่โดยเร็วเรือข้ามฟากรุ่นสุดท้ายใหม่ที่มีความจุผู้โดยสาร900ยานพาหนะและ25017รถบรรทุกขนส่งสินค้า
Quinoa and amaranth both contain about 16 percent protein, E and B vitamins, calcium, iron and phosphorous. They are easy to digest and have wonderful flavour. Their simple distinctive taste gives them great versatility for cooking purposes. They can be substituted for other grains in many recipes, though they are much more filling. Because they are not true cereal grains, they can be eaten by people who suffer from cereal grain allergies.
Quinoaและดอกบานไม่รู้โรยทั้งมีโปรตีนประมาณ16เปอร์เซ็นต์, EและวิตามินB, แคลเซียม, เหล็กและฟอสฟอรัสพวกเขาจะย่อยง่ายและมีรสชาติยอดเยี่ยมรสชาติโดดเด่นของพวกเขาง่ายให้พวกเขาเก่งกาจที่ดีสำหรับการทำอาหารเพื่อพวกเขาสามารถทดแทนธัญพืชอื่นในสูตรมากแต่พวกเขามีมากกรอกเพราะธัญพืชไม่จริงพวกเขาสามารถรับประทานโดยผู้ที่ประสบจากการแพ้เมล็ดธัญพืช
This equipment can adapt to more severe working environment and fulfill the works that can't be substituted by other middle-sized and small-sized equipment and is an essential mechanical equipment for the construction of mines and water conservancy projects.
อุปกรณ์นี้สามารถปรับให้เข้ากับสภาวะแวดล้อมในการทำงานที่รุนแรงขึ้นและตอบสนองการทำงานที่ไม่สามารถใช้แทนอุปกรณ์ขนาดกลางและขนาดเล็กอื่นและเป็นอุปกรณ์ทางกลที่จำเป็นสำหรับการก่อสร้างเหมืองแร่และโครงการอนุรักษ์น้ำ
Another advantage that Monero presents against Bitcoin is its fungibility, which means that two units of Monero can be substituted mutually and there is no difference between the two. For example: if you have two $1 bills, even though they have the same value, they are not fungible, since each one has a unique serial number. The same happens with Bitcoin.
อีกข้อได้เปรียบที่ทำให้MoneroเหนือBitcoinคือความสามารถในการแลกเปลี่ยนซึ่งหมายความว่าMoneroจำนวน2หน่วยสามารถใช้แทนกันได้และไม่มีความแตกต่างระหว่างกันยกตัวอย่างเช่นหากคุณมีธนบัตรใบละ1ดอลลาร์สหรัฐจำนวน2ใบแม้ว่าธนบัตรจะมีค่าเหมือนกันแต่ก็ไม่สามารถแลกเปลี่ยนได้เพราะแต่ละอันมีหมายเลขซีเรียลไม่เหมือนกันลักษณะของบิตคอยน์จะเป็นแบบนี้
When it failed, was substituted for General Sir Claude Auchinleck.
เมื่อเขาทำไม่ได้เขาจึงถูกแทนที่โดยนายพลเซอร์คลอด
If UT is substituted for RT, all welds must be examined 100% for their length as required by A/SA403 paragraph 5.6.
ถ้ายูวีถูกแทนที่ด้วยRTการเชื่อมทั้งหมดต้องได้รับการตรวจสอบ100% ตามความยาวตามที่กำหนดโดยASA403ย่อหน้า56
A hard parry is out of the question; it means blocking of sliding shots when the defense is substituted at a certain angle;
ที่ยากนั้นจะไม่สามารถตอบคำถามได้มันหมายถึงการปิดกั้นการกระแทกแบบเลื่อนเมื่อการป้องกันถูกแทนที่ด้วยมุมที่แน่นอน
Cheaper, denser and more uniform than conventional wood and plywood and is substituted for them when cost is more important than strength and appearance.
ราคาถูกกว่าแน่นกว่าและสม่ำเสมอกว่าไม้และไม้อัดทั่วไปและทดแทนสำหรับพวกเขาเมื่อค่าใช้จ่ายสำคัญกว่าความแข็งแรงและรูปลักษณ์
This source code is guaranteed to be removed, and in its place is substituted a black stripe.
แหล่งที่มาของรหัสนี้มีการประกันจะถูกลบออกและในสถานที่ที่ถูกแทนที่แถบสีดำ
If two or more players are substituted at the same time then the player whose number is shown last by the fourth official is deemed the winner.
ถ้าผู้เล่นสองคนหรือมากกว่าถูกเปลี่ยนตัวในเวลาเดียวกันผู้เล่นที่ถูกชูป้ายเปลี่ยนตัวเป็นอันดับสุดท้ายจะถือว่าเป็นผู้เล่นที่ถูกเปลี่ยนตัวคนสุดท้าย
The carbide alloy rotary file is the fitter and mold labor's indispensable advanced too, its characteristic is substitutes for the belt handle small grinding wheel and the non-dust pollution.
คาร์ไบด์ผสมหมุนแฟ้มเป็นขาดไม่ได้ของแรงงานช่างฟิตและแม่พิมพ์ขั้นสูงเกินไปลักษณะพิเศษของจัดการแทนสายพานลูกล้อบดและมลพิษปลอดฝุ่น
Comfortable and easy function of imposing censorship, which allows you to select and remove any piece of text. This source code is guaranteed to be removed, and in its place is substituted a black stripe.
ฟังก์ชั่นที่สะดวกสบายและง่ายต่อการจัดเก็บภาษีการเซ็นเซอร์ซึ่งจะช่วยให้คุณสามารถเลือกและเอาชิ้นส่วนของข้อความใดรหัสแหล่งที่มานี้รับประกันได้ว่าจะเอาออกและในสถานที่ที่ถูกแทนที่แถบสีดำ
LEXXISO SF series can be substitute of Lutensol XL series products it have great emulsion wetting and degreasing properties and have good compatibility with other additives and degradability They are widely used in many industries such as detergent….
ชุดLEXXISOSFสามารถทดแทนผลิตภัณฑ์LutensolXLseriesได้ดีเยี่ยมมีคุณสมบัติในการย้ำอิมัลชันการเปียกและการขจัดคราบไขมันและมีความเข้ากันได้ดีกับสารเติมแต่งอื่นและความสามารถในการย่อยสลาย
Following the second issue of the"Prince of Wales", he was forced to maneuver in order to circumvent the wreckage of the sinking flagship, and thus he was substituted for the fire of two German ships at once.
หลังจากที่ฉบับที่สองของเจ้าชายแห่งเวลส์" เขาถูกบังคับให้ต้องซ้อมเพื่อหลีกเลี่ยงความพินาศของเรือธงที่กำลังจมและดังนั้นเขาจึงถูกแทนที่ด้วยไฟของเรือเยอรมันสองลำในคราวเดียว
LEXXISO SF series can be substitute of Lutensol XL series products it have great emulsion wetting and degreasing properties and have good compatibility with other additives and degradability They are widely used in many industries such as detergent textile electroplating papermaking painting and architecture They have….
ชุดLEXXISOSFสามารถทดแทนผลิตภัณฑ์LutensolXLseriesได้ดีเยี่ยมมีคุณสมบัติในการย้ำอิมัลชันการเปียกและการขจัดคราบไขมันและมีความเข้ากันได้ดีกับสารเติมแต่งอื่นและความสามารถในการย่อยสลาย
LEXXISO SF series can be substitute of Lutensol XL series products it have great emulsion wetting and degreasing properties and have good compatibility with other additives and degradability They are widely used in many industries such as detergent textile electroplating papermaking painting and architecture They have….
ชุดLEXXISOSFสามารถทดแทนผลิตภัณฑ์LutensolXLseriesได้ดีเยี่ยมมีคุณสมบัติในการย้ำอิมัลชันการเปียกและการขจัดคราบไขมันและมีความเข้ากันได้ดีกับสารเติมแต่งอื่นและความสามารถในการย่อยสลายพวกเขามีการใช้กันอย่างแพร่หลายในหลายอุตสาหกรรมเช่นผงซักฟอกสิ่งทอelectroplating, papermakingภาพวาดและสถาปัตยกรรม
For measurements on very small objects such as the bond areas on leadframes, the Aperture is substituted by a special X-ray optics with mirrors or poly-capillaries, which simultaneously provides for both a very small measurement spot and high excitation intensity.
สำหรับการตรวจวัดวัตถุที่มาขนาดเล็กมากเช่นจุดต่อที่ลีดเฟรมรูรับแสงจะถูกแทนที่ด้วยระบบออปติกเอ็กซ์เรย์ชนิดพิเศษที่มีกระจกหรือแคปปิลารี่หลายชุดซึ่งให้ทั้งจุดตรวจวัดที่มีขนาดเล็กมากและความเข้มในการกระตุ้นสูงในขณะเดียวกัน
For vegetarian, tofu can be a substitute but remember to cook it last. All type of vegetables can be used such as pumpkin, potato or soybean. Red meat, fish balls and chicken work very well for red curry. Crisp eggplant can be substitute with any type of eggplant. Bamboo shoots are also delicious. All the essentials are already in the paste. Soya milk can be used instead of coconut milk.
สำหรับมังสะวิรัตสามารถใช้เต้าหู้แทนได้แต่อย่าลืมให้ใส่เป็นอย่างสุดท้ายผักทุกชนิดสามารถใช้ได้เช่นฟักทอง, มะเขือเทศและถั่วเหลืองสัตว์เนื้อแดง, ลูกชิ้นปลาและเนื้อไก่เข้ากันได้ดีกับแกงเผ็ดมะเขือเจ้าพระยาอาจใช้มะเขืออื่นแทนได้หน่อไม้มีรสชาติอร่อยเช่นกันส่วนผสมสำคัญมีอยู่ในเครื่องแกงครบถ้วนแล้วน้ำนมถั่วเหลืองสามารถใช้แทนกะทิได้
Results: 30, Time: 0.0311

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Thai